Исходное сообщение my_september
Беременный_Мачо, я бе не сказала, что Коупленд - бульварное чтиво
Берроуз тоже тогда бульварщина по-вашему?

я бы не стал сравнивать этих двух писателей (Коупленда и Берроуза). кроме того ваше право считать творчество первого чем-то кроме бульварного чтива ))

ну и к слову о переводах. к сожалению у нас пока не научились переводить авторов вроде Коупленда достойно