Исходное сообщение Suhrida
Сунна, Из-за того, что люди хотят и любят говорить на русском, но приходится говорить на украинском, часто получается суржик (а это, на мой взгляд, ещё хуже, чем два гос. языка, потому что мы смешны в своих попытках быть истинными украинцами).
Проблема знання української мови тягнеться не один рік. Все це наслідок русифікації і заборона розвитку українскьої культури. Це можна і треба подолати, але потрібне усвідомлене бажання громадян України, бо за допомогою сили великих результатів не буде. Якщо ми вчимо англійську мову, і деякі її знають дуже і дуже гарно, то чому ж тоді потрібно себе принижувати, кажучи, що я не вмію розмовляти українською і через це говорити нею не буду? І взагалі, суржик у наш час - це перехідний етап, тобто він є нормальним для людини, що півжиття розмовляла однією мовю, а потім перейшла на іншу. Якщо така людина буде усвідомлювати проблему суржику, то пройде не дуже вже й великий час, як вона цю проблему подолає.
Я от тільки маю кілька питань до тебе. Ти кажеш, що люди люблять і хочуть розмовляти російською. Хто їм забороняє? Де це ти бачиш? Українською вимушені розмовляти вони, тому що живуть в Україні. Не подобається? Їдь в Росію. Там таких вимог ставити не будуть. Але ж чому в РФ ми повинні розмовляти російською мовою, і ніхто не ставить питання, що я люблю і хочу розмовляти українською, тож введіть в РФ другою державною мовою українську. Такі заяви будуть абсурдними. І останнє, що мене вельми обурило.
"мы смешны в своих попытках быть истинными украинцами" Ми - це хто? Якщо під словом "ми" ти розумієш себе, то це особисто твоя справа, а якщо українців загалом, то тоді твоє твердження є абсурдним і принижує принаймі мою гідність. Як можуть українці бути смішними у спробах бути справжніми українцми? Українці і так вже є українцями :).
Чистый украинский язык очень красивый, но нужно, чтобы он лился из сердца, а не из под палки… Это моё мнение.
Так. Тут я абсолютно згідна. Має бути усвідомлене розуміння і бажання розмовляти українською. Цього я якщо і не добиваюсь, то хоча б палко бажаю.
Знать два языка, думаю, не так плохо.
І тут згідна. Я стою на позиції, щоб всі пристойно знали як українську, так і російську. Це не складно.
Процент русскоязычного населения значительно превышает остальные.
Хто такі "остальные"? Українців в Україні найбільше. Ну а серед нац. меншин, то так, росіян більше. (чи в цьому, чи у щоденнику "Kiev" наводилися статистичні данні. Варто почитати. Там все чітко про це написано) Так що цього аргументу недостатньо, аби створювати двомовну державу.
У нас есть свой язык...
Правильно, у нас є своя мова, а своє ми маємо знати. :)
...но когда попытки доказать свою независимость переходят в фанатизм, это не мудро (тоже только моё субъективное мнение).
Згідна. Але де ти бачиш тут фанатизм? Особисто я зовсім не намагаюсь довести, що ми незалежні, бо тут нема чого доводити. :) Ми і так "суверенні і незалежні..." (ст. 1 Конституції України)
Существование двух языков, наоборот, сгладит языковые конфликты…
Так ніхто ж не перешкоджає існуванню російської мови. Ст. 10 Конституції Укаїни: "В Україні гарантується вільний розвиток, використання і захист російської, інших мов національних меншин України".
Я слишком уважаю выбор человека и у меня не так много патриотизма (во мне течёт не только украинская, но и белорусская и русская кровь).
Я теж дуже поважаю вибір людини, якщо він зроблений усвідомлено, а не за принципом як всі, так і я. Ну і до речі, в мені теж тече російська кров. Ну і що? Я себе все-одно вважаю українкою.
Фуф... Розписала... З нетерпінням чекатиму твоїх коментарів :)