Екатерина_Москалюк все записи автора my.mail.ru/community/uneasy...0%f2%e8%ff

От редакции. Эти материалы мы получили от нашего уважаемого автора протоиерея Александра Новопашина со следующим сопроводительным письмом:
"Уважаемая редакция, высылаю вам часть перевода материалов из англоязычного интернета по реализации Европейской социальной хартии.
Переведен материал по судебному иску в отношении Хорватии и программа сексуального образования (которая была на той же странице в ссылках на документы).
Людям думающим это поможет развеять иллюзии некоторых благомыслов по поводу того, что патриоты перебарщивают в своей тревоге в отношении нависшей угрозы, а также даст неравнодушным конкретный материал для дальнейших дискуссий. Власти же уверяют нас, что в Европейской социальной хартии ничего про секспросвет не говорится. Нужно, чтобы как можно больше людей (особенно священства) узнало правду!"
Протоиерей Александр Новопашин

Interights против Хорватии (Система коллективных жалоб в рамках Европейской Социальной Хартии)
12.10.08 – Центр репродуктивных прав, Interights (Интерайтс) и Центр обучения и консультирования женщин (CESI) подали жалобу в Европейский Комитет по социальным правам (ECSR) против Хорватии, обвинив ее в поддержке дискриминационных, основанных на половых предрассудках и недостоверных с медицинской точки зрения учебных программ сексуального образования. В записке по делу также говорится, что государство не в состоянии защитить свою молодежь путем обеспечения всестороннего школьного сексуального образования для всех молодых людей. Правозащитные организации также утверждают, что Хорватия подвергает опасности жизни своей молодежи посредством вводящего в заблуждение и неадекватного сексуального образования и, следовательно, нарушает свои обязательства по главному международному договору в области прав человека, Европейской Социальной Хартии. Жалоба была подана в октябре 2007 года. Хорватия поддерживала факультативную программу сексуального образования Teen STAR (Тин СТАР) в течение десяти лет и сейчас стремится сделать обязательной почти идентичную программу. Teen STAR, название которой расшифровывается как "Преподавание сексуальности подросткам в контексте взрослой ответственности", основывается на католическом учении, благоприятствующем воздержанию в ущерб другим жизнеспособным альтернативным способам, таким как контрацепция. Основатель программы и ее международный директор, доктор Ханна Клаус, находится в городе Бетесда, штат Мэриленд. Доктор Клаус говорит, что Teen STAR был присужден грант правительства США в рамках Чрезвычайного плана президента США по оказанию помощи в связи со СПИДом (ПЕПФАР).

Источник: http://reproductiverights.org/en/case/interights-v-croatia

Центр репродуктивных прав

«Мы новаторы в области права, стремящиеся преобразовать ситуацию с репродуктивными правами во всем мире». [девиз организации на главной странице сайта – прим.пер.]

Более 15 лет Центр репродуктивных прав применял закон для достижения репродуктивной свободы как одного из основных прав человека.

Центр репродуктивных прав применяет закон для достижения репродуктивной свободы как одного из основных прав человека, которое все государства по закону обязуются защищать, соблюдать и исполнять.

Репродуктивная свобода является основополагающей для человеческого достоинства, самоопределения и равенства, воплощенных как в Конституции США, так и во Всеобщей Декларации прав человека. Работа Центра устремлена в то время, когда это основополагающее право будет охраняться законом в США и по всему миру. Мы представляем себе мир, в котором каждая женщина будет вольна принимать решение иметь или не иметь детей; где каждая женщина будет иметь доступ к наилучшей возможной репродуктивной медицинской помощи; где каждая женщина сможет осуществить свой выбор без принуждения и дискриминации. Проще говоря, мы представляем себе мир, где каждая женщина во всем ее достоинстве является равноправным членом общества.

С 1992 года наши адвокаты смело использовали законные права и права человека в качестве инструментов по созданию такого мира. Мы - единственная в мире правовая и правозащитная организация, специализирующаяся на репродуктивных правах, с опытом как в сфере конституционного законодательства США, так и в сфере международных правовых норм в области прав человека. Дела, которые ведет наша организация в национальных судах, комитетах ООН и региональных правозащитных организациях разрушают старые каноны, расширяя доступ к репродуктивной медицинской помощи, включая противозачаточные меры, безопасные аборты, предродовую и акушерскую помощь и беспристрастную информацию. Мы также влияем на закон вне зала суда, документируя нарушения, ведя работу с должностными лицами по продвижению прогрессивных мер и поощряя правовое образование и обучение в сфере репродуктивного здоровья и прав человека.
Мы новаторы в области права, стремящиеся преобразовать ситуацию с репродуктивными правами во всем мире. Мы уже упрочили права и политическую стратегию более чем в 50 странах. Помогите нам реализовать право каждой женщины на репродуктивное здоровье и независимость: Сообщите о нарушениях. Принимайте меры. Пожертвования.

Комментарии Комитета относительно информации, представленной в отчёте по Болгарии.Стимулирование личной ответственности

Санитарное просвещение в школах

Национальная программа санитарного просвещения была внедрена в пилотных школах при содействии ООН. Другая программа, действующая в период с 2001 года по 2007 год, рассчитанная на детей, учащихся с пятого по восьмой класс, была запущена в 11 муниципальных образованиях. Программа включает подготовку преподавателей.

Комитет отмечает, что санитарное просвещение во время обучения в школе является важным элементом для соблюдения статьи 11 параграфа 2 пересмотренной Хартии. Была создана рабочая группа для выработки рекомендаций для Министра образования и науки относительно того, как вводить санитарное просвещение в болгарских школах. Группа предложила осуществлять введение санитарного просвещения сперва как «предмета обязательного выбора», а затем как предмета, независимого от официального учебного плана. Комитет запрашивает детальную информацию о ходе выполнения в следующем отчёте. Комитет запрашивает, является ли сексуальное просвещение частью школьного учебного плана.



Информирование и повышение осведомлённости в обществе

Комитет отмечает различные информационные кампании по таким темам, как рак, высокое кровяное давление, сердечно-сосудистые заболевания, СПИД и курение. Следующий отчёт должен включать информацию по всем темам, предусматриваемым такими кампаниями. Комитет также запрашивает информацию по их географическому распределению, особенно в части распределения между городской и сельской местностями.

Консультирование и контроль

Отчёт указывает, что десять медицинских подразделений были обеспечены поддержкой ВОЗ для проведения бесплатного и анонимного обследования на ВИЧ.

Заключение
До получения требуемой информации, Комитет откладывает вынесение своего заключения