ЧТО ДЕЛАТЬ - Читать или смотреть?

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение

Комментировать

« Пред. запись — К дневнику — След. запись »

Страницы: [1] [Новые]

Люция_просто_Люция обратиться по имени Воскресенье, 21 Декабря 2008 г. 11:08 (ссылка)

читать по-любому!)
я - духовный аристократ)))
на меня народ пялится, как на больную, когда я в электричке достаю свой талмуд Гамсуна или что-то подобное)
но только там время читать и есть((

Ответить С цитатой В цитатник

Galadriel999 обратиться по имени Воскресенье, 21 Декабря 2008 г. 14:29 (ссылка)

Не согласна с автором, насчет преимущества фильмов над книгами. Книга дает возможность прочувствовать мысли автора, его настроение, видеоряд же фиксирует объективную картинку, которую каждый воспринимает в одиночестве. Книга - это собеседник. Картинка же оставляет человека в одиночестве.
И потом: книга развивает фантазию, читатель сам рисует в своем воображении образы героев; кино дает уже готовые формы, тем самым убирая зрителя из процесса творчества.

Ответить С цитатой В цитатник

Николай_Кофырин обратиться по имени Воскресенье, 21 Декабря 2008 г. 14:47 (ссылка)

Galadriel999,
Согласен с Вами. Я об этом же и написал в статье: "Известно, что кино навязывает зрителю авторское воображение, тогда как книга развивает у читателя собственное. Он как бы сам достраивает и представляет то, что писатель пытается ему передать с помощью слов. Но это уже не образы автора, это смыслообразы читателя. "

Главный вопрос - в качестве(!) и книг, и видео!!!

Ответить С цитатой В цитатник

МОРАКУЛ обратиться по имени Воскресенье, 21 Декабря 2008 г. 14:59 (ссылка)

"Уверен, будущее за видеоконтентом!" Как ответила героиня фильма "Москва слезам не верит": "где то я уже это слышала"

Ответить С цитатой В цитатник

Николай_Кофырин обратиться по имени Понедельник, 22 Декабря 2008 г. 23:38 (ссылка)

Исходное сообщение Сергей_Грэй
все экранизации уступают книгам. например "заводной апельсин", "бойцовский клуб", "зелёная миля","пролетая над гнездом кукушки" - всё это чушь по сравнению с книгой. я считаю, что режиссёр должен снимать весь роман, ДОСЛОВНО, ОТ КОРКИ ДО КОРКИ, а не выборочно, что ему самому нравиться. ужасно получилочь "МАСТЕР и МАРГАРИТА"! но есть и качественные экранизации, например, "Страх и ненависть в Лас Вегасе"!

Экранизация не может быть "дословной", поскольку это разные виды искусства, и то, что можно выразить словом, часто невозможно выразить в кино, и наоборот.

Ответить С цитатой В цитатник

LiveInternetLiveInternet

-Метки

-Рубрики

-Подписка по e-mail

-Поиск по дневнику

-Статистика

ЧТО ДЕЛАТЬ - Читать или смотреть?