Rainbow_Princess (Толковый_словарь) все записи автора Су́ши или су́си^[1] (яп. 寿司 или 鮨, 鮓, 寿し, すし, 壽司) — блюдо традиционной японской кухни, приготовленное из риса и различных морепродуктов, а также других ингредиентов. С начала 1980-х суши получили широкую популярность в мире.

дневник_Псих-олога (Толковый_словарь) все записи автора

По ходу дела, сообщество не обновляется...
Ну что, ребятки, удаляем?..
Или оставим для тех, кому оно надо?..

ItalianVenetian (Толковый_словарь) все записи автора

Цитата сообщения http://www.luberblog.ru/post47849205/  Пользователь Любер!

 

Отвечая на звонок, говорить "Алло", "Да" и "Какого хера!" стало старомодно.
В албанском есть нужное слово: "Внемлю". Если неологизм с перепугу забылся,
можно заменить фразой "Кому я понадобился?", произносимую со МХАТовским
драматизмом.

На нежелательные вопросы, требующие немедленного ответа "Тебя *бет?!", есть
замечательная албанская фраза: "Вам, сударь, какая печаль?".

Целый ряд идиоматических выражений типа: "*б твою мать" и "ну ни*уя себе ты
купила" заменяется фразой: "Больно слышать", произносимой с шекспировским
трагизмом.

В ходе научного спора, аргумент "Я тебе сейчас в табло закатаю!" по
правилам албанской грамматики необходимо заменить фразой: "Голубчик, не
утруждайте себя в поисках профанаций".

Часто мы просим друзей и родных: "Вась, сгоняй кабанчиком за хлебом". Это
неправильно. Просить об одолжении по-албански необходимо так: "Дружище, да
не будет тебе в тягость+" и далее по тексту.

Если после ряда аргументов, необходимо подкрепить свою позицию крепким
словцом, албанский словарь предлагает на выбор несколько вариантов:
"Ну ты, грязный пид*р" переводится дословно - "Ох, и плутоват же ты,
шельма!"
"Х*ила, за базар ответишь!" - "Я недосягаем для ваших дерзновенных
аргументов и дедукций".
"Тормозила ты редкостный" - "Да вы просто рутинер, милейший!"
"Сам понял, что сказал, еб*нашка?" - "Ваши слова, уважаемый, - бурлеск
чистой воды. Равно как и вы - акциденция современности".

Обращение к товарищу во время потасовки: "А не пора ли нам съеб*ться?"
находит отражение в албанской фразе: "Как ты находишь эту буффонаду?"

Расхожие выражения восторга в рассказе о прекрасной половине: "Вот это жопа
(ноги, грудь)!" - переводятся на албанский так: "Лично я экзальтирован её
инвенцией!"

© прислано неизвестным

 

ItalianVenetian (Толковый_словарь) все записи автора

Это даже не вершина айсберга, это снежинка на ней

ItalianVenetian (Толковый_словарь) все записи автора

Состояние «болота» - когда вроде и воняет и мерзкая жижа и погружаешься уже по самые уши, но в то же время и тепло и к запаху быстро привыкаешь…

 

ItalianVenetian (Толковый_словарь) все записи автора

ИМХО фраза-класска из Догмы на все времена, надеюсь сюда подойдет))

Употребляется в любом котексте и ситуации, особо яркую окраску приобретает в какой-нибудь "крутой тусовке")

дневник_Псих-олога (Толковый_словарь) все записи автора

Привет, ребятки))
Вас пока что мало, но радует тот факт, что вы все же есть...
Вижу, сообщество не работает...
Итак, будем пытаться установить и наладить общение))

Сообщество совсем молодое и, безусловно, ему многое нужно для развития!
К этому посту предлагаю написать каждому из вас (по желанию, конечно) все ваши предложения, идеи и т.д. по поводу сообщества...
По-скольку это не личный дневник, -  участвовать в полную силу могут ВСЕ!!!
Все обсудится и все предложения учтутся!!
Главное остается и останется в силе: уважение к себе и к другим!!!
Дерзайте!))

-МеСть- (Толковый_словарь) все записи автора КАЗУС м. случай, происшествие; встреча, необычайность; замечательный судебный случай. Казусный приказн. замечательный, необычайный. Казуист м. кто разбирает все тонкости случаев решенья по совести. Казуистика, наука религиозной нравствености; подведенье совести под силу обстоятельств.

Форс-мажорное обстоятельство - чрезвычайное событие, которое невозможно было предвидеть и предотвратить. Банки не несут никакой ответственности за последствия, вызванные приостановлением их деятельности…

Новое сообщество для людей серьезных и не очень...
В этом сообществе, а точнее - словаре, будут публиковаться новые, не обычные, иностранные слова, выражения, их значение, употребление в речи!
Если вам надоело пользоваться банальным: "Как дела?" и постоянно слышать бедное подростковое: "Превед, братан... Фишку рубишь", или же просто приятно провести время с пользой, то вам именно сюда))...
Добропожаловать))