-Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Филологи

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 04.03.2006
Записей:
Комментариев:
Написано: 466


англицизмы...

Понедельник, 16 Июля 2007 г. 10:38 + в цитатник
Navy_fleet все записи автора у нас такой замечательный и чудесный русский язык. так за что же многие его так засоряют? я понимаю, иностранный слова, которые прочто и естесственно вошли в наш словарь, ну как к примеру.. "сепаратизм".. но зачем же портить свою речь такими убийственными англопроизводными - "полукаем", "лукай уже скорее" и т.д. когда я такое слышу, меня просто перекашивает... а главное говорят такое вполне умные люди.. я просто не понимаю, зачем им это нужно? неужели нет русских слов, того же "посмотрим"???...

Not_Juliet   обратиться по имени Понедельник, 16 Июля 2007 г. 20:36 (ссылка)
Зря вы так говорите! ведь очень многие слова, которые сейчас принято считать исконно русскими являются заимствованными! это нормальный процесс развития языка!
Ответить С цитатой В цитатник
Navy_fleet   обратиться по имени Понедельник, 16 Июля 2007 г. 22:14 (ссылка)
SpringHope, не такой коверканный!!! мне вот например слух режет луканье это... и глаза ниче видеть не хотят... так что ничего нормального ятут не вижу
Ответить С цитатой В цитатник
Not_Juliet   обратиться по имени Понедельник, 16 Июля 2007 г. 23:02 (ссылка)
ну да, может вы и правы! наверное, так говорят люди, которые знают в английском три слова и как могут используют их! :)
Ответить С цитатой В цитатник
БитлоКатя   обратиться по имени Вторник, 17 Июля 2007 г. 10:30 (ссылка)
почему "слова три"? английский язык знать надо, я считаю, всем, но это не значит, что нужно засорять русский! А как же самобытность тогда? или все уже хотят фейсом об тейбл?
Ответить С цитатой В цитатник
BumerangLeft   обратиться по имени Вторник, 17 Июля 2007 г. 19:18 (ссылка)
... так что ничего нормального я тут не вижу

+1
Ответить С цитатой В цитатник
Venenate   обратиться по имени Среда, 18 Июля 2007 г. 11:36 (ссылка)
Это действительно ужасно, когда вставляют английские словечки, причем порой даже не зная нормального их значения.
У меня в устной речи никогда такого не бывает, а вот в письменной, именно в дневнике, иногда можно встретить, но это лишь из-за эмоциональной окраски слова. Русский язык богат, но и английский тоже, и я иногда подбираю слова в английском, русские заменители которого передают не до конца его сущность. То же самое есть в любом языке.
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку