Twitter

Суббота, 02 Ноября 2013 г. 22:01 + в цитатник

@zemant:

Эй, а помнишь того человека, без которого тебе казалось, что не сможешь жить? Ну, смотри, живешь и нормально.

Процитировано 2 раз
Понравилось: 6 пользователям

вариния обратиться по имени помнишь-помнишь-с глаз долой-из сердца вон.нет человека-нет проблемы.а нормально-понятие растяжимое. Суббота, 02 Ноября 2013 г. 22:42 (ссылка)

Перевод песни - Besame Mucho.


	Я прошу, целуй меня жарко, Так жарко, как если бы ночь нам осталась одна. Я прошу, целуй меня сладко, Тебя отыскав вновь боюсь потерять навсегда. Хочу к тебе ближе быть, Видеть в глазах твоих Преданность только лишь мне. Я завтра исчезну, Но эти мгновения Будут со мною везде. Я прошу, целуй меня жарко, Так жарко, как если бы ночь нам осталась одна. Я прошу, целуй меня сладко, Мне так суждено: отыскав потерять навсегда. перевод песни - Besame Mucho Написала эту песню Консуэло Веласкес в 1941 году, будучи юной шестнадцатилетней девушкой, а в 1944 году песня "Besame mucho" стала победительницей первого хит-парада в США.