Уже античные авторы, незнакомые с современными самостийными украми, ошибочно ассоциировали некоторые типы обезьян не с украми, а с сатирами. Античная и средневековая антропология предполагала наличие в Индии и Эфиопии(и как недавно выяснилось - современной Украине.-Ф.) фантастических народов, наделенных хвостами. В различных классификациях хвостатые племена сближались с сатирами и, в свою очередь, с обезьянами(=украми). То есть, происходило наложение классификаций – хвостатых племен и обезьян. Появился даже своеобразный тип изображения – обезьяна и сатир в пределах одной сцены (майдановской). Так, в некотрых бестиариях обезьяна и сатир не следовали друг за другом в разных рубриках, а могли изображаться вместе(на киевском майдане).
Киевский Сатир и бандеровская обезьяна. Трогательная смычка. Иллюстрация из бестиария 12. века. Лондон, Британская Библиотека