Leonard Cohen - Dance Me To The End Of Love |
Страсть горящей скрипки освещает нас сейчас.
Так танцуй со мною, может быть, в последний раз.
Прилети ко мне! Спустись голубкой с высоты.
Кончится любовь, но ты
В танце воплоти мечты...
Я и совершенство красоты наедине.
Просто потанцуй со мной сейчас, прильни ко мне!
В медленных движеньях мы достигнем той черты.
Кончится любовь, но ты
В танце воплоти мечты...
Танец обручил нас, танец выше всяких слов!
В лёгком нежном вихре к небесам нас унесло.
Мы с тобой, поверь, достойны этой красоты.
Кончится любовь, но ты
В танце воплоти мечты...
Наши поцелуи взмоют белой стаей ввысь.
Тайной поделись своей, мечтою поделись
Вырастить детей со мной, как райские цветы,
В танце воплоти мечты...
Страсть горящей скрипки освещает нас сейчас.
Так танцуй со мною, может быть, в последний раз.
Прикоснись рукой к щеке, улыбку подари...
В танце до любви зари..
В танце до любви зари...
(считается перевод лучшим)
|
мечтать |
|
Метки: стих |
Проходя мимо |
|
Метки: стих |
Здравствуй, Осень золотая!!! |
Метки: фото |
Я поняла, что я cмогу сказать... |
Я поняла, что я могу не так.
Так – не могу.
Но так – уже видали.
Прозрения новёхонький пятак
в ладонь толкнул с достоинством медали,
пытаясь побороть внезапный страх:
"В себя не верить, глупая, тебе ли?"
Но мраморные жилки на висках
отчаянно, по-детски голубели.
Уверенности хрупкой крепнет стать,
растут слова из прожитого сора…
Я поняла, что я смогу сказать.
Когда-нибудь.
Когда-нибудь.
Не скоро.
/ Неразговорчивая
Метки: стих |
Ищите... |
Метки: поэзия |
Маленькое эссе о любви. Продолжение встречи |
Ты, как всегда стремительно, ушел после совершенно потрясающей встречи.
И это время мне сложнее всего, потому что я остаюсь пребывать в твоей ауре еще долго.
Я продолжаю слышать твои слова, прозвучавшие, или замершие на губах мысли.
Я чувствую едва уловимый аромат твоих духов на моих руках...
Это время единства, и я растворяюсь в нем, как прозрачная волна, освещенная солнцем нашей встречи. Это время быть вместе, и я продолжаю видеть тебя, почти также реально, как только минуту назад. Чувствуешь ли ты это сочетание ауры, этот тонкую нить моей мысли?
Я странно вижу в эти мгновения, растекающиеся в часы, сразу два твоих образа, и от этой раздвоенности голова идет кругом. Хотя я итак почти теряю голову, и рада этому - давно не звучала так ярко музыка в сердце.
Метки: музыка |
Просто |
Перед небом и под ним равные,
Что мы поняли в себе, главного?
Что мы поняли в других, в сущности?
В чьих-то крыльях, о стекло бьющихся,
В чьих-то крашенных глазах бешенных,
В чьих-то чувствах донельзя смешанных,
В чьих-то ранах, что лечить некому,
В чьих-то .... Полно, просто нам некогда.
Просто...
Просто никто ничего не понял,
Что там бормочет какой-то ветер,
До одуренья валяясь в лете,
Бросившись пить из моих ладоней.
Просто не рвался никто из кожи
Думать как озеро, всею гладью.
Просто никто не примерил платья
Непостижимой коровки божьей.
Просто никто не хотел признаться
В том, что не знает, как плачут кони.
Просто никто ничего не понял,
Да и по совести - не пытался.
Так вот бредем по зеркальным лужам,
Не понимая, что топчем лица,
Сколько же сон этот будет длиться?
Просто никто никому не нужен.
Просто никто не хотел и не был
Так же огромен, как это небо,
Искренен так, как во сне летаем.
Каждый по своему непонимаем.
ЕЛЕНА БУШУЕВА
Метки: поэзия |
| Страницы: | [1] |
