ОткрыткиПерерожденный каталог открыток на все случаи жизни
Всегда под рукойаналогов нет ^_^ Позволяет вставить в профиль панель с произвольным Html-кодом. Можно разместить там банеры, счетчики и прочее
СтенаСтена: мини-гостевая книга, позволяет посетителям Вашего дневника оставлять Вам сообщения. Для того, чтобы сообщения появились у Вас в профиле необходимо зайти на свою стену и нажать кнопку "Обновить
Создание аватарСервис для создания аватар в режиме онлайн. Позволяет вырезать из большой фотографии свою мордочку и сделать из неё аватару :) Есть возможность сразу же установить аватару в качестве своей основной.
Я - фотографПлагин для публикации фотографий в дневнике пользователя. Минимальные системные требования: Internet Explorer 6, Fire Fox 1.5, Opera 9.5, Safari 3.1.1 со включенным JavaScript. Возможно это будет рабо

-Рубрики

-Новости

Святая Успенская Киево-Печерская Лавра - Небесных воинств Архистратизи, молим вас присно мы, недостойнии - (0)

Святая Успенская Киево-Печерская Лавра - Сокровище искусства святости - (0)

Святая Успенская Киево-Печерская Лавра - Светильник Пресвятой Троицы - (0)

Святая Успенская Киево-Печерская Лавра - О значении поста для духовного возрастания человека - (0)

Святейший Патриарх Кирилл поздравил митрополита Черновицкого Онуфрия с избранием на Престол митрополитов Киевских и всея Украины / Новости / Патриархия.ru - (0)

-Стена

pani_Lyuda написал 24.04.2014 03:27:33:

Сколько языков ты знаешь,столько раз ты человек!

-Поиск по дневнику

-Подписка по e-mail

-Интересы

православие культура компьютер польский нлп

-Друзья

Друзья онлайн Волшебный__Свет_Души

Друзья оффлайнКого давно нет? Кого добавить? Aleks_Ander Alina_Mix alla_sumeny BARGUZIN be-ll dayfed FGJ Galche Galina_IV Joker-6 Julia_Ma KVITKA-INDIGO LUTERRR Marina_BRIZ Nianfora_N pop-rebrik presviteros Scaldir Taisia800 ValeZ wodolei-ka Александр_Ш_Крылов Алиция_Гадовская Алллок Вадим_Богачук Ванда Вечерком Волшебство__Жизни Галина_Ледкова Дончанка_Я Егорова_Таня Ивена Кипа_-_Ольга Копушка Мари_Мэри Марина_Кузьмина Милиана_ Моя_душа_53 Николай_Кофырин Оптина__Пустынь Плерома Профессор_Селезнёв Рита_Мерзлякова Рябина_Рябинушка Смирнова74 Софи_Марссо старая_nester Шадрина_Галина Шрек_Лесной ЭМИЛЛИ

-Сообщества

Читатель сообществ (Всего в списке: 6) ПОМОЩЬ_НОВИЧКУ Мировой_инет ВСЕ_ДЛЯ_ДЕТЕЙ Evernote_Ru pravoslavie Триплет_Душ

-Статистика

Создан: 17.02.2014
Записей: 1749
Комментариев: 421
Написано: 2592

Отчеты:
Посетители
Поисковые фразы

Без заголовка

Понедельник, 26 Мая 2014 г. 20:28 + в цитатник

Цитата сообщения Genados

Прочитать целиком В свой цитатник или сообщество!

БЕЛОРУССКАЯ ПОЭЗИЯ: ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА

1394461888_2399691f7e6c (450x337, 48Kb)

Прохожие
идут сквозь нашу комнату
и удаляются,
делая желание еще острее.
Голоса города
умолкают
один за одним
в наших телах.
Музыка
умолкает последней —
на губах
и кончиках пальцев.

Свет
Рождается из тихого вскрика
и смеха.
Дыхание
обнаруживает персиковый пушок
на щеке.
Музыка
пробуждается
в анфиладах горячих простыней.

Новая родинка
появляется
на худеньком плече.

Владимир Арлов (перевод с белорусского Павла Антипова)

* * *
тишина на рассвете придет бинтовать мое сердце
рыжею лентой
из кудрей ангелов
что спят временами в трамваях
и пригрезив яблоко раздора
скорей выбегают и несутся навстречу
сами не зная кому и зачем бы

в поле за ветром гнаться
вот мое дело
мчаться и падать

Вольга Гапеева Перевод Светланы БУНИНОЙ

<a href="https://www.liveinternet.ru/users/pani_lyuda/post325799657/">Р‘РµР· Р·Р°РіРѕР»РѕРІРєР°</a><br/>Р‘Р•Р›РћР РЈРЎРЎРљРђРЇ РџРћРР—РРЇ: РўР РЈР”РќРћРЎРўР РџР•Р Р•Р’РћР”Рђ

РџСЂРѕС…РѕР¶РёРµ
РёРґСѓС‚ СЃРєРІРѕР·СЊ РЅР°С€Сѓ РєРѕРјРЅР°С‚Сѓ
Рё СѓРґР°Р»СЏСЋС‚СЃСЏ,
РґРµР»Р°СЏ Р¶РµР»Р°РЅРёРµ РµС‰Рµ РѕСЃС‚СЂРµРµ.
Р“РѕР»РѕСЃР° РіРѕСЂРѕРґР°
СѓРјРѕР»РєР°СЋС‚
РѕРґРёРЅ Р·Р° РѕРґРЅРёРј
РІ РЅР°С€РёС… С‚РµР»Р°С….
РњСѓР·С‹РєР°
СѓРјРѕР»РєР°РµС‚ РїРѕСЃР»РµРґРЅРµР№ &mdash;
РЅР° РіСѓР±Р°С…
Рё РєРѕРЅС‡РёРєР°С… РїР°Р»СЊС†РµРІ.

РЎРІРµС‚
Р РѕР¶РґР°РµС‚СЃСЏ РёР· С‚РёС…РѕРіРѕ РІСЃРєСЂРёРєР°
Рё СЃРјРµС…Р°.
Р”С‹С…Р°РЅРёРµ
РѕР±РЅР°СЂСѓР¶РёРІР°РµС‚ РїРµСЂСЃРёРєРѕРІС‹Р№ РїСѓС€РѕРє
РЅР° С‰РµРєРµ.
РњСѓР·С‹РєР°
РїСЂРѕР±СѓР¶РґР°РµС‚СЃСЏ
РІ Р°РЅС„РёР»Р°РґР°С… РіРѕСЂСЏС‡РёС… РїСЂРѕСЃС‚С‹РЅРµР№.

РќРѕРІР°СЏ СЂРѕРґРёРЅРєР°
РїРѕСЏРІР»СЏРµС‚СЃСЏ
РЅР° С…СѓРґРµРЅСЊРєРѕРј РїР»РµС‡Рµ.

Р’Р»Р°РґРёРјРёСЂ РђСЂР»РѕРІ (РїРµСЂРµРІРѕРґ СЃ Р±РµР»РѕСЂСѓСЃСЃРєРѕРіРѕ РџР°РІР»Р° РђРЅС‚РёРїРѕРІР°)

&nbsp;

&nbsp;
&nbsp;
* * *
С‚РёС€РёРЅР° РЅР° СЂР°СЃСЃРІРµС‚Рµ РїСЂРёРґРµС‚ Р±РёРЅС‚РѕРІР°С‚СЊ РјРѕРµ СЃРµСЂРґС†Рµ
СЂС‹Р¶РµСЋ Р»РµРЅС‚РѕР№
... <a href="https://www.liveinternet.ru/users/pani_lyuda/post325799657/">Р§РёС‚Р°С‚СЊ РґР°Р»РµРµ...</a>

Комментировать

« Пред. запись — К дневнику — След. запись »

Страницы: [1] [Новые]

LiveInternetLiveInternet

-Музыка

-Цитатник

-Приложения

-Метки