Комментарии (2)

Моя Ода Александру Введенскому .

Дневник

Среда, 30 Января 2013 г. 16:39 + в цитатник

Для начала совсем немного информации для размышления.

Введенский Александр Иванович

23 ноября (6 декабря) 1904, Санкт-Петербург — 19 декабря 1941) — русский поэт, представитель поэтического авангарда 1920–30 годов. Писал он как взрослые так и детские произведения в стихах и прозе, и конечно детские произведения его, покорили не одно поколение детишек. 

Александр Введенский /4707280_1816961_w640_h640_1002155774 (200x319, 18Kb)

Впервые за 17 лет выходит сборник произведений Введенского "Всё" 

740-страничный том с лаконичным названием «Всё» включает в себя практически полную подборку «взрослых» произведений обэриута А.И. Введенского, арестованного вскоре после начала войны и погибшего на тюремном этапе.Но детские стихи, составляющие большую часть известных текстов Введенского, не включены в издание. На это есть ряд причинВ отличии от взрослых они неоднократно переиздавались в 40 и 50е годы, не смотря на то что поэт был так сказать в опале в своё время.В последующие годы книги поэта в России невозможно было издавать из-за бурной деятельности литературоведа Владимира Глоцера. Он был доверенным лицом наследника Введенского, а также наследников другого поэта-обэриута – Даниила Хармса. Глоцер запрещал издательствам печатать этих поэтов без отчислений гонораров их наследникам. Суммы гонораров, которые он запрашивал, в газете "Коммерсант" как-то раз назвали "неподъемными".


А теперь перейдем всё-таки к "детскому" творчеству Введенского. 
Вот пожалуй и всё что представлено сейчас на рынке книг для знакомства маленького читателя с творчеством Введенского:
  • Read.ru
  • Ozon.ru
  • Read.ru
  • Ozon.ru
  • Read.ru
  • Ozon.ru
  • Read.ru
  • Ozon.ru
  • Read.ru
  • Ozon.ru
  • Read.ru
  • Ozon.ru

 

В аннотации к книге "Кто?" написано: 

Один из самых значительных поэтов ХХ века, Александр Введенский, оставил нам огромный багаж прекрасных детских стихов и уникальной поэтической прозы для самых маленьких. Книга "Кто?" включает в себя практически все стихи, написанные им для детей. И этим она уникальна. Иллюстрировала книгу Юлия Богатова, уже известная любителям книжной графики как автор рисунков к книге "Детское время" М. Яснова, удостоенной в 2007 году премии "Книга года". Для младшего школьного возраста. Очень мне понравилось предисловие В. Глостера "О поэте Александре Введенском", которое напечатано в самой книге. А особенно порадовало содержание. 

 

Его можно посмотреть: 

 

А вот что написал в свое отзыве о книге "Кто?" наш современник поэт Михаил Яснов : 

Книгой «Кто?» питерский «Детгиз» открыл серию книг А. Введенского, маленькое его собрание произведений для детей. Книга эта составлена одним из главных специалистом по «детскому» Введенскому В.И. Глоцером.

Так что за отбор текстов можно поручиться. К сожалению, Владимир Иосифович не дожил до выхода этого избранного, а то бы, уверен, порадовался, как мы все, и качеству самого издания, и превосходным иллюстрациями Юлии Богатовой, талантливой художницы, умеющей точно понять и по-своему воплотить «стиль» и «дух» автора.
 
Александр Иванович Введенский (1904 – 1941) был самым плодовитым автором популярных детских журналов «Еж» и «Чиж». Введенский входил в группу поэтов-обэриутов, ориентировавшихся, в частности, на творчество В. Хлебникова и уделявших большое внимание звуку и ритму стиха. Как известно, это их пристрастие было замечено С. Маршаком, который ввел обэриутов в детскую литературу. На фоне парадоксального Хармса детские стихи Введенского выглядят не менее новаторски. Он прибавил к уже опробованным поэтическим ходам оригинальную ритмику и какую-то неведомую до тех пор магию детских заклинаний, основанную на повторе звуков и слов. Александр Введенский придумал своего рода детский поэтический примитив, сведя до минимума поэтические средства, несколькими штрихами рисуя привлекательную, а то и загадочную картинку.
 
 
 
Начинали мы свое знакомство с Введенским с его стиха "Котенок и щенок" в рисунках Чарушина, на мой взгляд двухлетке такие рисунки более понятны.  Сейчас уже эту отдельную книжечку от Амфоры практически не найти в продаже. Но если вдруг она Вам попадется, то берите не раздумывая. Замечательная, небольшая с очень плотными белыми офсетными страничками, и милыми сердцу из детства рисунками Чарушина в серо зелено коричневой гамме. 

 

Из аннотации: Маленький шедевр детской книги, впервые изданный в 1937 году. История взросления щенка и котёнка, рассказанная поэтом-обэриутом Александром Введенским, проиллюстрирована признанным мастером Евгением Чарушиным, чьи рисунки все мы помним с детства.

 

 
ISBN: 978-5-367-01909-4
 
Страниц: 24 (Офсет)
 
Плотная картонная обложка
 
Масса: 224 г
 
Размеры: 248x179x8 мм
В послесловии познавательная статья Александра Боровского "Книга на вырост" в которой рассказано о совместном творчестве Чарушина с Введенским.

 

А теперь немного разворотов

4707280_vved009 (700x525, 53Kb)

 

 

Гораздо позже в продолжение кошачьей темы я купила книгу "Мяу", которую тоже смело можно начинать листать-читать с двух лет. Но моя трехлетняя дочка, каждый раз сопереживает похождениям бездомной кошечки в городе и каждый раз в конце искренне радуется что ее приютили себе в дом девочка и мальчик.

 

 
 
 

		
 
 

			
ISBN: 978-5-903979-67-7
 
 
Страниц: 32 (Мелованная) твердая обложка
 
Масса: 318 г, квадратный формат
 
Размеры: 217x217x8 мм
 
 
 
В конце небольшое послесловие о судьбе книжечки от издательства.
 
К сожалению, большинство замечательных детских книг А.Введенского на долгие годы оказались в забвении. Восполняя этот пробел, издательство "Мелик-Пашаев" предлагает юным читателям и их родителям бесхитростную историю бездомной кошки, рассказанную в начале XX века Александром Введенским и замечательно проиллюстрированную в начале XXI века младшим представителем династии Митуричей-Хлебниковых - художником Верой Хлебниковой, внучкой Петра Митурича и Веры Хлебниковой.
 
 
 
4707280_DSC03838 (700x429, 164Kb)4707280_DSC03839_1_ (700x403, 215Kb)
 
Наши книги этого замечательного автора - А. Введенкого:
 
4707280_DSC03829 (700x640, 340Kb)
 
4707280_DSC03846 (700x525, 221Kb)
4707280_DSC03845 (460x700, 209Kb)
 
Сейчас прочитали повесть "О девочке Маше..." - Алёна в восторге! 
4707280_DSC03829_1 (700x659, 303Kb)
Замечательные истории про девочку Машу, написанные живым, каким то очень детским и понятным языком. На возраст 3-4 года в самый раз. Всё очень понятно, читается на одном дыхании и с улыбкой. У меня эта книга почему то вызвала стойкие ассоциации с повествованием Бориса Житкова от имени мальчика Алёшки "Что я видел", книгой моего детства. Но если Житкова можно читать как мальчикам так и девочкам, то книга о Маше скорее "девчоночья". В моем детстве её не было. Но я хорошо помню как в школе уже в классе третьем, я видела книгу дома у своей подруги Светки, она её очень хвалила. Отчего тогда не попросила почитать? И вот став "взрослой тётей" я стала искать её по памяти. 
 
 
 
 
 
 
 
И вот нашла : книга издавалась полностью в двух частях - единственный раз в 1956 году, под редакцией Лидии Чуковской, уже после гибели писателя. До этого только  первая часть в 1937 году в ДЕТГИЗе.
4707280_vved023 (514x700, 83Kb)
4707280_vved001 (700x525, 37Kb)  4707280_vved022 (597x700, 67Kb)
4707280_vved021 (700x508, 56Kb)
 
Как и многие книги того времени в ней были только чёрно-белые рисунки Н. Кнорринга. Но какие замечательные! 
Очень много страничек этой старой книги выложено в дневнике shaltay0boltay.
Подумав, что книгу тех времен отловить мне не удастся, а читать надо сейчас, я решила купить современное издание.
 
ISBN: 5-93589-020-8
Страниц: 96 (Офсет)
Книга квадратного формата в плотной обложке с цветными иллюстрациями
Масса: 487 г
Размеры: 220x218x10 мм
 
 
 
 
В книге, которую выпустило издательство "Август" в 2001 году к моему великому сожалению только первая часть рассказов из цикла про Машу. Иллюстрации Марии Покровской сначала могут показаться странными даже пугающими, как, например, на обложке (к истории как Маша в саду испугалась), но чем больше мы читали и разглядывали книгу тем больше мы в них влюблялись. Они порой несуразные, как будто нарисованные рукой ребенка, а порой очень глубокие, ощущение что они нарисованы пастелью или восковыми мелками по шершавой поверхности(бумага?, холст?), чувствуется в них какая то объемность и глубина. Рисунков, не могу сказать, что много. Но их достаточно и даже моя трехлетка спокойно слушает развороты на которых их полностью нет. Единственное рисунки расположены так что, как говорится "то густо, то пусто",  развороты сразу на две страницы не удобно смотреть, так как сначала надо показать рассмотреть, потом прочитать и опять рассмотреть. Либо читаем либо смотрим. Пожалуй это второй минус в этом издании, как и говорила первое, это то, что в книге только часть историй про девочку Машу. В остальном издание вызывает только положительные эмоции. По качеству печати и исполнения нет замечаний. Текст очень крупный и чёткий - прекрасно подойдет для самостоятельного чтения, а я уверена что такую книгу захочется ребенку перечитать самостоятельно.
 
Целиком все главы можно почитать на сайте Либрусек 


Либо в книге выпущенной ДЕТГИЗом в 2012 году под названием "Самый счастливый день". 
 
Лично меня отпугнули от покупки этой книги иллюстрации, известного петербургского художника Арона Зинштейнапередающие как нельзя лучше настрой того непростого времени.
На мой взгляд, книга получилась абсолютно не детской, но редкой, она включает в себя три малоизвестные повести:
 
"Самый счастливый день" (впервые напечатана в 1939 году, не переиздавалась),
"Наташа и Пуговка" (впервые напечатана в 1940 году, и также не переиздавалась),
"О девочке Маше, о собаке Петушке и о кошке Ниточке" обе части.
 
 
 
 
 
 
 
 
Теперь немного иллюстраций из издания , которое читали мы. Или больше на Read.ru >>>
 

vved0009 (700x525, 51Kb)


vved0010 (700x525, 37Kb)


vved0011 (700x525, 39Kb)


vved0012 (700x525, 35Kb)


vved0013 (700x525, 39Kb)


vved0014 (700x525, 39Kb)


vved0015 (700x525, 35Kb)


vved0016 (700x525, 42Kb)

Еще в 2012 году в продаже появился сборник Введенского для малышей "Котёнок и щенок" он указан мною последним, так как в моем представлении тексты Введенского с малышковыми картинками на недорогой мелованной бумаге этого издания от "ОлмаМедиаГрупп" вызывают какой то диссонанс. Я листала его в магазине, но купить не решилась, взяла более дорогой вариант книги от ДЕТГИЗа с качественным офсетом. О котором я писала в начале своего повествования. Он больше соответствует моему представлению о творчестве этого автора и он более полный. И пусть в нем картины(не побоюсь этого слова) совсем не детские, они как нельзя лучше подходят стихам Введенского.

Вот пожалуй и всё что представлено сейчас на рынке книг для знакомства маленького читателя с творчеством Введенского:

  • Read.ru
  • Ozon.ru
  • Read.ru
  • Ozon.ru
  • Read.ru
  • Ozon.ru
  • Read.ru
  • Ozon.ru
  • Read.ru
  • Ozon.ru
  • Read.ru
  • Ozon.ru

Некоторые иллюстрации к большому сборнику стихов "Кто?"

vved003 (700x492, 48Kb)


vved004 (700x503, 66Kb)


vved005 (700x491, 65Kb)

4.
vved006 (700x525, 77Kb)


vved007 (700x525, 73Kb)


vved008 (700x525, 72Kb)

И в конце хочется сказать пару слов о небольшом сборнике А.Веденского и Ю.Владимирова под названием "Чудаки", выпущенного Амфорой в 2011 году. Купила я его так как во первых в нем иллюстрации Святозара Острова, а во вторых включен небольшой рассказик Часы в коробочке, которого нет в других книгах. 

1. А. Введенский "Лошадка"
vved013 (700x525, 66Kb)

2. А вот и "Часы в коробочке"
vved014 (700x525, 62Kb)

3. А под эти рифмы хорошо тренировать произношение трудной буквы РРРРР)))
vved015 (700x525, 75Kb)

4. Нас с Алёной повеселил стишок Ниночкины покупки
vved016 (700x525, 43Kb)

Ну вот и всё,  буду очень рада если кто-то после прочтения моего повествования тоже захочет познакомить своих малышей с его чудесным творчеством, а может быть как и я познакомится с ним сам впервые.

Ну а у кого еще пока нет книжек Введенского, не беда, вы можете послушать замечательную радиопостановку на "Старом радио" по его произведениям, которую мы с удовольствием слушаем иногда с дочкой по вечерам.


Серия сообщений "Отзывы и рецензии":
Отзывы, рецензии, наше мнение о прочитанных книгах.
Часть 1 - Серия энциклопедий Малышам.
Часть 2 - Книга Пианино-караоке "Зимние песенки" с микрофоном
Часть 3 - Наши Азбуки, или как мы рассматриваем буквы.
Часть 4 - Наше библиотечное чтение. Январь.
Часть 5 - Моя Ода Александру Введенскому .
Часть 6 - НЕЗНАЙКА Носова (4 тома) у нас дома!
Часть 7 - Январские чтения 3 года 2 месяца.
Часть 8 - НОВЫЙ БУКВАРЬ и НОВАЯ МАТЕМАТИКА О. Соболевой.
Часть 9 - Февральские чтения. 3 года 3 месяца.
Часть 10 - Книги, которые мы прочитали и которые перечитывали с трех и до трех с половиной.


Метки:  

 Страницы: [1]