Вновь девушка в Неаполе.
Сюда её назад вели
Пейзажи, танцы, местных песен шарм.
Но подождите, ой, что там?

Эй, мамбо*, мамбо по-итальянски!
Эй, мамбо, мамбо по-итальянски!
Жги, жги, жги, смесь с танцем сицилианским*,
Мамбо калабрийцы*

Все танцуют, как безумцы, с этим
Эй, мамбо, не надо тарантеллы*!
Эй, мамбо, с нас хватит моцареллы*!
Эй, мамбо, мамбо по-итальянски!
Вот вам энчилада*
Эта с рыбой баккала*, айда!

Эй, дружбан*,
Знай, мне твоя по нраву румба*,
Но мой тебе совет, пацан* бы,
Взять урок мамбо,
Если консерватор ты,
Тебе закрыты все пути.

Эй, мамбо, мамбо по-итальянски!
Эй, мамбо, мамбо по-итальянски!
Жги, жги, Джо, вместе с молодёжью* в тряске,
И, как говорится*, станешь
Счастлив даже в пицце*, с танцем
Мамбо по-итальянски!

Ну же, мальчик мой,
Ведь я люблю, когда со мною ты.

Мам, скажи стоп, а
То про всё узнает папа, и...
Эй, тупица*,
Не должен в школе ты учиться,
Танцуй только с большой бамбино*
Как в угаре винном.
Ты смазливый парень,
Но узнаем, когда сварим только...

Эй, мамбо, мамбо по-итальянски!
Эй, мамбо, мамбо по-итальянски!
Хо, хо, хо, смесь с танцем сицилианским,
Чтобы насладиться*
Соберёмся все у пиццерии*
С мамбо по-итальянски!

Вот класс!
Ах!

Примечание.
Автор песни Боб Мерилл, написавший её в итальянском ресторане, вложил в текст много итальянских (и частично испанских) слов:
*мамбо (Mambo) - латиноамериканский танец кубинского происхождения
*сицилианский танец, сицилиана (Sicialiano) - старинный итальянский танец пасторального характера родом с острова Сицилия.
*калабрийцы (Calabrese) - жители Калабрии, административного региона в Италии
*тарантелла (tarantella) - итальянский народный танец в сопровождении гитары, тамбурина и кастаньет, получивший название от южноитальянского города Таранто
*моцарелла (mozzarella) - молодой итальянский сыр родом из региона Кампания.
*энчилада (enchilada) - традиционнoe блюдо мексиканской кухни, кукурузная лепёшка с начинкой, политая соусом чили (откуда и название).

ТЕКСТ