Я выложил прошлый раз одесские песни в исполнении ВИА «Одесситы». Что это за ансамбль, доподлинно не известно. Ему часто дают различные названия: Одесситы, Воркутинцы, Звезды воркутинских ресторанов, Камертон. На самом деле в природе такой команды в Одессе видимо не существовало, но к Воркутинцам мы еще вернемся. Сейчас хочу заметить, что в том альбоме есть две песни – в исполнении Алика Ошмянского и Алика Фарбера. Так я таки вам скажу – это одно лицо. И расскажу сейчас, как Ошмянский стал Фарбером.
Алик Ошмянский родился в 1944-м году в г. Одессе. Закончил музыкальную школу для особо одаренных детей им. профессора Столярского, школу, которую закончили Давид Ойстрах и Эмиль Гилельс. Высшее образование получил в Одесской Консерватории, получив диплом концертного исполнителя по классу баяна. Мама Ошмянского 27 лет пела и играла в одесской оперетте, и Алик с детства был погружен в музыкально-артистический мир. Его друзьями были такие звезды оперетты как Михаил Водяной и Семен Крупник.
Интересна история записи первого концерта (альбома) исполнителя. Вот как эта история выглядит в изложении самого Алика Ошмянского в интервью Максиму Кравчинскому (в моем переложении - для краткости). Произошло это, похоже, в 1972 году.

В шестидесятые годы по всему Союзу гремел Одесский театр музыкальной комедии. Сейчас он академический и носит имя М. Водяного. В труппе собрались очень талантливые артисты: Михаил Водяной, Семен Крупник, Юрий Дынов. На гастролях, как это обычно бывает, после завершения выступлений - праздничный вечер. И вот однажды, после серии аншлаговых спектаклей в Москве, ведущих артистов труппы приглашают на торжественный прием в Кремль, плавно перетекающий в банкет и концерт с участием солисток кордебалета (смеется). Во главе стола член Политбюро ЦК КПСС Д. Полянский. Когда сугубо официальная обстановка разрядилась, рядом с Полянским оказался Семен Крупник (он любил и умел – сесть рядом с начальством, – смеется Алик). И Полянский попросит Семена: «Найди какого-нибудь парня, пусть запишут мне одесские, блатные песни. Студию я обеспечу». Крупник сразу же позвонил Алику. Прилетев в Одессу, Крупник вновь звонит Алику: записываться будем в студии МЧП. В нужный момент Алик не смог найти всех своих исполнителей, и в собранном ансамбле играли, как он сам выразился «скрипка, бубен и утюг». На записи Алик спел 21 песню. Одну песню – «Школа Соломона Пляра», спел Семен Крупник (оставил виртуальный автограф, говорит Алик). В записи была и песня в исполнении Дмитрия Шварца, Лирушника Dmitry_Shvarts, чей дневник пользуется заслуженной популярностью. Это песня «Киевский трамвай» (я включил ее в плеер – Kiever-трамвай). Магнитофонную бобину отослали Полянскому. Но режиссер звукозаписи сделал себе копию концерта, передал торговцам. Те растиражировали ее, она мигом разлетелась среди коллекционеров и не только Одессы. На коробках с катушкой была указана фамилия исполнителя. Алик случайно услышал эту запись, кинулся к торговцам: «Ребята, мне не нужны неприятности, мало меня таскали за исполнение на еврейском (именно на еврейском – смесь идиш и одесского наречия). Уберите мою фамилию!» Те фамилию не убрали, но певца уважили: фамилию заменили на Фабер. Так Алик Ошмянский стал Аликом Фарбером, а запись стала наипопулярнейшей в Союзе и его одесситы стали любимыми одесситами всего СССР.
В 1975 г. Алик эмигрировал: Италия, Канада, США. В 1981 г. переехал в Лос-Анджелес, где живет и посей день. Эмигрировал без всяких на то политических или экономических причин, как скажет он позже – просто хотелось мир посмотреть. Под конец своего пребывания в Союзе Алик руководил оркестром в Одесском Дворце бракосочетаний, но был уволен. Тогда он подался в Тулу, где стал руководителем Тульского цыганского ансамбля (оттуда песня «На неизвестном полустанке», известная также под названием «Финские цыганки»).
На 200-летие Одессы Алик Ошмянский, по приглашению своих старых товарищей Романа Карцева и Михаила Жванецкого, приезжал в родной город. У Алика 2 сына, старший живет в Канаде и занимается бизнесом, младший великолепный музыкант-кларнетист. Сыновья Алика помимо того, что прекрасно говорят по-русски, еще и блестяще разбираются в русской музыке, любят ее. В этом заслуга отца. Алик Ошмянский привил своим детям вкус и понятие о достойном. Алик часами может рассказывать о Петре Лещенко (его любимом певце), Юрии Морфесси, Сокольском, Рубашкине…
В заключение скажу, что Дмитрий Шварц в начале своей музыкальной карьеры, недолго играл в оркестре Алика Ошмянского.


(использованы материалы сайтов Шансон портал b Blatata.com, книгa М. Кравчинский «Песни, запрещенные в СССР”, изд. «ДЕКОМ», Нижний Новгород, 2008).