Некоторые страницы имеют такое свойство, что текст на них невозможно выделить или невозможно скопировать. Веб-мастера хотят защитить контент от копирования и применяют разные уловки: отключают клик правой кнопкой мышки и так далее.

В большинстве таких случаев можно воспользоваться очень простым способом для копирования "некопируемого" текста (мне чёта лень делать скриншоты - поэтому пишу буквами).

Открываем страницу с текстом. Нажимаем комбинацию клавиш Ctrl и U (откроется исходный код страницы). Те, кто умеют, копируют код нужного текста. Те, кто испугался обилия знаков, копируют весь код - Ctrl+A и Ctrl+C (буквы латинские).

Затем создаем новое сообщение на Лиру. Нажимаем "Источник" в расширенном редакторе и вставляем скопированный код (Ctrl+V).

Сохраняем в черновик (хотя, можно и не сохранять - кто захочет, сам догадается, что делать дальше).

Смотрим внимательно на черновик, находим нужный фрагмент страницы и спокойно копируем текст.

Rost в комментариях дополняет:

Internet Explorer

В меню браузера "Вид" выберите вариант "Исходный код страницы" или выберите этот же пункт меню после нажатия на правую кнопку мыши.

Mozilla Firefox

Выберите "Инструменты" -> "Просмотреть исходный код".

Google Chrome

В меню браузера "Инструменты" выберите вариант "Просмотреть исходный код", нажмите правую кнопку мыши и выберите пункт меню "Просмотр кода страницы" или используйте сочетание клавиш "Ctrl + U".

Opera

В меню браузера "Вид" выберите вариант "Средства разработки", а там пункт "Исходный код страницы", выберите этот же пункт меню после нажатия на правую кнопку мыши или используйте сочетание клавиш "Ctrl + U".

Safari

В меню для текущей страницы выберите вариант "Посмотреть HTML-код", нажмите правую кнопку мыши и выберите пункт меню "Посмотреть источник" или используйте сочетание клавиш "Ctrl + Alt + U".