В левом верхнем углу, в блоке где аватарка и имя, чуть ниже заходи в "Настройки". Затем "Обшие" и видишь поле "Название дневника". Туда вписываешь новое название - необязательно это должно быть твоим именем. Имя и так останется - ник, а дневничок можно назвать как-нибудь по другому, романтично или озорно. У меня, например, ник Elgorra, а дневник Active Days. Ну, уж если ты так хочешь оставь название просто "Дневник Александры", но лучше выбери название, которое будет отражать суть твоего дневника и вперед - вводишь его в поле и жмешь в самом низу страницы кнопочку "Внести изменения".
Вуаля! Наслаждаешься новым названием дневничка)