Не редко пользователи Photoshop сталкиваются с проблемой цветопередачи при сохранении изображения. Если цвета изображения, которое вы сохранили, отличаются от оригинала, это значит, что изображение копию которого вы сохраняете, использует цветовой профиль отличный от профиля установленного в цветовых параметрах Photoshop.

Для того чтобы избежать этого, при сохранении копии изображения, сравните, изменились ли цвета по отношению к оригиналу. Если да, то перед тем как сохранять изображение примените к нему команду «Convert to Profile» (меню «Edit» команда «Convert to Profile»). В открывшемся диалоговом окне «Convert to Profile» в поле «Destination Space» выберите используемый вами профиль, по умолчанию это должен быть профиль «sRGB IEC61966-2.1», в поле «Conversion Options» галочкой отметьте только пункт «Use Black Point Compensation». Нажмите OK.

*Для Photoshop версии 7.X: команда «Convert to Profile» находится в меню «Image» пункте «Mode».

После этого сохраняйте ваше изображение, проблемы с цветопередачей больше не будет.

Для пользователей MAC OS X:
порядок действий тот же что и выше, дополнительно можете ознакомиться с данным материалом - http://www.kletsel.com/articles/color_management.html

Также, если вы сталкиваетесь с данной проблемой, будет не лишним почитать данные статьи (статьи написаны на английском языке):
http://www.computer-darkroom.com/ps8_colour/ps8_1.htm (для Photoshop CS)
http://www.computer-darkroom.com/ps7_colour/ps7_1.htm (для Photoshop 7)