Искажение содержания речи - вот одно из орудий лукавого. Слова остаются прежними, но глубинный их смысл утрачивается, так что люди привыкают к опошленному и кощунственному их употреблению. Это входит в норму. "Любовь", "красота", "свобода", "блаженство", "жизнь", "рай"... - все эти слова изначально призваны свидетельствовать о высоте духовного призвания человека. Но сейчас они обретают сугубо земной, душевно-плотской смысл. Некоторые слова, которые невозможно осквернить, исчезают из обихода вовсе. Одной современной и развитой девушке я как-то долго не мог объяснить, что такое целомудрие. Она попросту не знала такого слова! Обличающие слова подменяются ласкательными синонимами, например "блуд" называется туманно "гражданским браком", "корысть" - "предприимчивостью" и т. д. Некоторые негативные определения прямо приобрели положительное звучание: "эгоист" (сколько магазинов с таким названием можно встретить в каждом городе!), "соблазн", "амбициозность", "искушение" - эти слова в рейтинге самых тиражируемых рекламой понятий занимают верхние строчки, о "прелести" я уже и не говорю... Сленговые и иностранные слова меняют сам строй, духовное содержание языка. Если иностранные слова "механизируют" речь, делают её более прагматичной, оторванной от нравственной и моральной оценки происходящего, то арго просто сводит мышление на уровень потребительской свалки. Брань эта, направленная против Образа Божьего в человеке, хотя и открыта, но настолько тонка, что мы и не замечаем порой, как сами себя начинаем считать хоть и высшими, но всё же - животными. В этом смысле "душевность" современной западной цивилизации определённо имеет целью уничтожение человека духовного. И от того, сумеем ли мы это понять (прежде всего понять), а затем и отречься, преодолеть - зависит будущее не только России, но и всего человечества. Отречься же нам предстоит не от плодов цивилизации, конечно, а от идеи обожествления падшего человека со всеми его "страстьми и похотьми". К слову, церковнославянский язык - это кладезь, эталон словесности. И нужно его не упразднять (за что ратуют некоторые), а изучать и познавать, возвращаясь к забытым истокам. Ну как, например, перевести на современный русский язык такую молитвенную фразу, обращённую к Богу: "Возвесели сердца наша, во еже боятися Имене Твоего Святаго". То есть веселье и страх Божий не противоречат, а дополняют друг друга, открывая душе представление об ином, бесконечно превосходящем житейский опыт чувстве. И таких примеров бесконечное множество... Словом, всем нам очень ещё предстоит потрудиться, чтобы восстановить утраченный смысл не только высоких слов, но и самой человеческой жизни. И это - единственный вектор реального возрождения Руси.

http://gnoris.livejournal.com/52985.html

Серия сообщений "Священник Димитрий Шишкин":
Часть 1 - Осознание жизни
Часть 2 - Возвращение смысла
Часть 3 - Весна души!
Часть 4 - Анастасиевский скит (часть 1)
...
Часть 25 - Крах капитализма. Что дальше?
Часть 26 - Два пути
Часть 27 - Преодоление уныния