-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Никола_Шовен

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 02.06.2009
Записей:
Комментариев:
Написано: 82

Комментарии (1)

Прикольный перевод армянских фамилий

Дневник

Четверг, 04 Июня 2009 г. 18:38 + в цитатник
В колонках играет - Urban Symphony "Randajad"
Настроение сейчас - belə də...

Какие прикольные у них фамилии... Тюркские слова с арм.ским окончанием -ян, что в свою очередь тоже конеш можно перевести как "сгори", или как "бок", "зад"
Улыбает ))))

Part İ

Арам Хачатурян - хач-крест; тур - туристический поход + ян = сгорел крестовый поход
Армен Джигарханян - джигяр- печень; хан- правитель, хан + ян = горячий эхинококк привел к циррозу.
Амаяк Акопян - акоп - траншея + ян = сгоревший в окопе
Карен Шахназаров - шах - король; нязяр - негативный взгляд; = энергетический вампир, черный колдун.
Александр Адабашьян - ада - остров; баш - голова; + ян = испепелился на самой высокой точке острова.
Арнольд Адамян - адам - человек +ян; = сгоревший человек
Седа Вермишева - вер - дай, вермиш - уже дала; =седа дающая ))) (неочень подходящая фамилия для женщины)
Юлия Далакян - то же самое, дала, давала; далак - надпеченочный орган + ян = проблемы с сгоревшей печенью или даванием.
Мурад Мурадян - ну этот воще турок...
Игорь Саруханов - сары- желтый; хан - правитель; = хан с желтухой или же он "желтой расы - китаец"
Камо Удумян - удум - глоток; + ян = горячий глоток
Левон Чахмахчян – чахмаг - тип камня для отточивания; чахмагчы - точильщик; скорее всего от исконного "чахмагчы" - турок дя!
Артак Чибухчян – чубуг - ветка; чубукчу - тоже турок.
Артур Чилингаров - сварщиков, турок еще тот!
Роберт Адельханян - адил - справедливый, +хан +ян = гори, справедливый хан!
Серж Чурук - этот воще фысгырыг, чюрюк - гнилой )))))
Рубрики:  Ху(а)ястан и Со

Метки:  
Комментарии (0)

Секрет арм.ских фамилий

Дневник

Четверг, 04 Июня 2009 г. 18:31 + в цитатник
Достаточно взглянуть на арм.ские фамилии чтоб понять - их лексика и слова совсем им не принадлежит.
Конкретно о Карабахе. В условиях автономии в пределах Азербайджана, в старые времена регистрация новорожденных производилась в церкви. И тут уж приходилось предъявлять "отцовство" родившегося. Не один армянский мужчина естественно, не желал брать на себя роль Иосифа (мужа девы Марии), вот так и стали появляться в армянских паспортах фамилии с тюркским корнем.

Карабахские армяне с тюркскими фамилиями это в основном албанцы переходившие в армянство после упразднения Албанской церкви. Среди албанцев живущих в Карабахских меликствах встречались тюркские фамилии еще до принятия армянства, то есть до оккупации русскими и передачи имущества Албанской церкви армянской. В связи с этим надо учитывать то, что тюрки не пользовались фамилиями и в то время многие люди нетюркского происхождения, в частности армяне брали себе имена указывающие на их общественный статус, сословие, быт, ремесло. А исходя из того что армяне всегда предпочитали городскую жизнь являясь ремесленниками и были подданными тюркских империй Османов и Каджаров, то естественно они были вынуждены взять себе альтернативное тюркское имя, или прозвище если хотите. Вот и появились армяне с тюркскими фамилиями, такие как Кочарян, Демирчиян, Налбандян, Меликян, Камалян и др. Конечно не обошлось и без ассимиляции. Тюрки брали в жены армянок как наложниц, оставляли им детей в качестве подарка. В результате ребенок тюрка становился армянином с тюркской фамилией.
Рубрики:  Ху(а)ястан и Со

Метки:  
Комментарии (2)

Оппозиция опасается фальс-ции итогов голосов-я на выборах Совета старейшин Иревана

Дневник

Среда, 03 Июня 2009 г. 11:55 + в цитатник
Координатор центрального офиса оппозиционного Армянского национального конгресса (АНК), возглавляемого экс-президентом Армении Левоном Тер-Петросяном, Левон Зурабян назвал состоявшиеся выборы в Совет старейшин Еревана "очередными криминальными выборами". Как передает корреспондент ИА REGNUM Новости, Зурабян заявил, что власти не удовлетворились теми нарушениями избирательного процесса, которые имели место до закрытия избирательных участков, и теперь продолжат фальсификации в процессе подсчета голосов.

По словам Зурабяна, даже с учетом имевших место нарушений "АНК находится на лидирующих позициях, и власти все еще нуждаются в том, чтобы изменить картину голосования". Представитель АНК заявил также, что власти не смогли организовать выборы, так как не в состоянии воспротивиться криминальным авторитетам.

В свою очередь, представители оппозиционной парламентской партии "Наследие" считают, что нарушения и фальсификации на выборах Совета старейшин Еревана были не просто единичными, а носили системный характер и были организованы властями. "На глазах у корреспондента телекомпании АЛМ был произведен массовый вброс бюллетеней на избирательном участке 8/6", - заявил, в частности, секретарь фракции "Наследие" Армен Мартиросян. По его словам, избирательный участок 5/15 не закрылся в 20:00, и поствыборная процедура не начиналась еще несколько минут, когда в участок вошли 20 "бритоголовых мужчин" во главе с префектом общины Давидашен и, несмотря на действия представителя партии "Наследие" Анаит Никогосян, вбросили в урну для голосования от 300 до 500 бюллетеней.

Ну вот... Криминальный хуястанский народ со всеми вытекающими... Они даже не стесняются бросать в урны фалшивые бюллетени. Ну что сказать? Дикари... Выборы не для таких, тем более демократические...
Рубрики:  Ху(а)ястан и Со

Метки:  

 Страницы: [1]