Твои слова прекрасны, но я уже поняла, какой ты
Я знала тебя еще до того, как ты встретил меня
Задолго до того, как мы расстались
До того, как ты обманул меня, уложил на лопатки
До того, как ты поцеловал меня и лишил надежды
До того, как ты сломил мою волю и разбил все
О стену...
А они поддерживают тебя
Возлагают на тебя все свои надежды
Они подпускают тебя к себе, и тебе кажется
Будто ты едва ли не чудо...
Открытой, я была неопытной и открытой
Невинной и доступной, как дитя
И я верила в рай...
Да, я ненавижу любовь
Да, я ненавижу любовь
Я так ненавижу любовь
Да, я ненавижу любовь!
Любовь покидает тебя в отчаянии
Заставляет чувствовать себя дураком
Любовь делает тебя беспощадным
Она делает тебя жестоким
И она сводит тебя с ума
Одно лишь ложью сплошной...
Любовь ничего не обещает
А затем твоя любовь погибает...
Открытой, я была неопытной и открытой
Невинной и доступной, как дитя
И я верила в рай...
Да, я ненавижу любовь
Да, я ненавижу любовь
Я так ненавижу любовь
Да, я ненавижу любовь!
А затем твоя любовь погибает
(Вот она я)
(Где же ты?)
А затем твоя любовь погибает
(Где же ты?)
А затем твоя любовь погибает
(Ты можешь позвонить мне?)
(Ты можешь перезвонить мне?)
перевод песни:
http://perevod.megalyrics.ru/perevod/garbage/i-hate-love.htm?l