[+ в свой плеер]

Lust for blood

Aimai na tamashi wa subete o wasure tokete yukuMiserareta kizuato ni tomadoinagara te o sashidasuMasshiro no manazashi wa saigo no toki o moteamashiteruNagareochiru sono namida wa modorenai ano hi noYakusokuDare ni mo tomeru koto wa dekinai futari dake niYurusareta wakare no namida waKurikaesu ayamachi o koko de owarasu tame no kako noYakusokuTaemanaku afuredasu yokubou wa mitasarenaiHonno sukoshi no aida de ii …, hito no sugata ni modoritaiKokoro no itami o keshitekureru no nara mayowazuKoroshiteokure yoSamishii kao wa ahinai de, saigo gurai wa waratte hoshiiOmae dake ni waKokyuu o kurikaesuHitsuyou na mono wa mitsukarazuSubete no yasuragi o kowasuOnaji ayamachi o kurikaesuDare ni mo tomeru koto wa dekinai futari dake niYurusareta wakare no namida waKurikaesu ayamachi o koko de owarasu tame no kako noYakusoku

Перевод:

Жажда крови

В тумане забытья растворяется душа,
В боли своей, заблудившись, ты себе подчиняешь лишь взглядом.

Совершенно бледный смотришь, и вот последний миг, в котором я теряюсь.
Поток меня подхватывает, и слезы больше не прольются в этот день, ты обещаешь.

Кто же в силах остановить все это, невозможно двоим позволить в слезах расстаться.
И то, что обещали мы друг другу, подходит к завершению, и снова ошибки свои мы повторяем.

Непрерывно жаждой переполняешься, что никогда ты утолить не в силах.
Еще немного и …, облик человеческий вернулся.

Боль, в сердце заглушая, ты заблуждаешься, и это заблуждение может убить тебя.
Хватит печали предаваться, напоследок улыбнуться хочу
Только тебе.

Дышать продолжай.
Вещь необходимая, этот внешний облик.
Внутри сжимаясь от страха,
Одни и те же ошибки повторяем.

И то, что обещали мы друг другу, подходит к завершению, и снова ошибки свои мы повторяем.

Кто же в силах остановить все это, невозможно двоим позволить в слезах расстаться.
И то, что обещали мы друг другу, подходит к завершению, и снова ошибки свои мы повторяем.

P.S. Вот здесь можно найти продажу обуви оптом. Это российские, турецкие и китайские производители, цены в 2 раза ниже рыночных, обувь из натуральной кожи.
P.P.S. Друг пошёл в модельное агентство, хочет денег и славы. Пожелаем ему удачи. И удачи всем, кто делает карьеру модели.

Atemonaku hitori samayoi arukitsuzuketa
Kasuka na toiki o tada shiroku somete
Utsuri kawari yuku kisetsu no sono hakanasa ni
Wake mo naku namida ga koboreta
"Ima mo aishite iru..."

Furitsuzuku kanashimi wa masshiro na yuki ni kawaru
Zutto sora o miageteta
Kono karada ga kieru mae ni ima negai ga todoku no nara
Mou ichido tsuyoku dakishimete

Wakari aenakute nandomo kizutsuketeita
Sonna toki demo itsumo yasashikute
Fui ni watasareta yubiwa ni kizamareteita
Futari no yakusoku wa kanawanai mama ni
"Ima mo oboeteiru..."

Toozakaru omoide wa itsumademo mabushi sugite
Motto soba ni itakatta
Mou nido to aenai kedo itsumo soba de sasaete kureta
Anata dake wa kawaranai de ite
Saigo ni miseta namida ga kisenakute

Kono shiroi yukitachi to issho ni kiete shimattemo
Anata no kokoro no naka ni zutto saite itai kara

Yorisotte dakiatta nukumori wa wasurenaide ne
Chigau dareka o aishitemo
Saigo ni kiita anata no koe o kono mama zutto hanasanai mama
Fukaku nemuri ni ochitai

Furitsuzuku kanashimi wa masshiro na yuki ni kawaru
Zutto sora o miageteta
Kono karada ga kieru mae ni ima negai ga todoku no nara
Mou ichido tsuyoku dakishimete
"Mou ichido tsuyoku dakishimete.."

Перевод:

Продолжал одиноко бродить без цели,
И лишь из-за той меняющейся кратковременности
Дыхание слабо окрашено белым.
Легко текли слёзы:
“И сейчас я люблю тебя…”

Я всегда смотрел на небо.
Печаль, продолжающая накапливаться, переменится на совершенно белом снегу,
Если сейчас, перед тем как это тело исчезнет, сбудется моё желание:
Ещё раз крепко обнять друг друга.

Меня продолжала охватывать боль, потому что мы не можем встретиться.
Всё неожиданно изменилось.
Наше обещание, разделённое кольцами, так и не осуществилось:
“И сейчас вспоминаю…”

Отдаляющиеся воспоминания, вспыхнув, уйдут навсегда,
А я так хотел находиться рядом с тобой.
Мы больше никогда не встретимся; когда ты была рядом,
Это придавало мне сил.
И только ты не изменилась.
Никак не утихали, в последний раз показанные, слёзы.

Я исчезну вместе с этими белыми снегами,
Потому что всегда хотел цвести в твоём сердце.

Не забудется та теплота, когда прижавшись обнимали друг друга.
Даже если ты любишь кого-то другого,
В последний раз слышанный твой голос, всё равно никогда не забуду.
Хочу окунуться в крепкий сон.

Я всегда смотрел на небо.
Печаль, продолжающая накапливаться, переменится на совершенно белом снегу,
Если сейчас, перед тем как это тело исчезнет, сбудется моё желание:
Ещё раз крепко обнять друг друга,
“Ещё раз крепко обнять друг друга…”

P.S. В проведении любых мероприятий очень важны мобильные туалетные кабины. Если нет возможности купить - можно арендовать. Без туалета-то никак))
P.P.S. Если и решаться на переезд из квартиры в дом - то это должно быть строительство по индивидуальным проектам, иначе чем он так уж принципиально будет отличаться? Мне кажется, что строительство загородных домов должно быть очень индивидуальным, потому что очередные "типовые проекты" и так набили оскомину.