-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Всетемнейшая

 -Подписка по e-mail

 

 -Сообщества

Читатель сообществ (Всего в списке: 1) ru_garfield

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 17.03.2007
Записей:
Комментариев:
Написано: 971






Не надо отдавать любимых,
Ни тех, кто рядом, и ни тех,
Кто далеко, почти незримых.
Но зачастую ближе всех!(с)




 

Письмо.

Понедельник, 19 Июля 2010 г. 21:52 + в цитатник
Прошло уже 3 года, как я тебе не писала...
За это время я успела столько раз пройти мимо "твоих" мест: мимо института твоей подруги, была на твоей станции, да, черт возьми, каждый день в твоем, нашем, институте!

За это время я почти..да что там почти..я смогла полюбить тебя! Твой загадочно-ироничный взгляд, твою улыбку...Твои французские слова в речи. Я все это помню!

И до сих пор жалею, что не записала твой голос.

Вот уже 3 года я скучаю по тебе, Андрэ. Завтра я приеду к тебе.
К тебе.
На Южное Щербинское.


Метки:  

Понравилось: 24 пользователям

жизнь...

Четверг, 25 Февраля 2010 г. 01:22 + в цитатник
Рубрики:  Настроение сейчас...

Вишлист

Пятница, 18 Декабря 2009 г. 18:54 + в цитатник

My Wishlist
 

 

 

пусть храниЦЦо, родимый..


Метки:  

Парень о девушках

Среда, 16 Декабря 2009 г. 18:13 + в цитатник

А я никогда не буду писать под окнами "Солнышко (котёнок, рыбка, зайка), я люблю тебя!" Мне не нравятся ванильные или ментоловые сопли на подоконниках, мишки Тедди и сердечки в разных местах. Мне не нравится постоянно-разговаривать-через-чёрточку или через_нижнее_подчёркивание, картинки с крылатыми девочками и грустными суицидальными текстами, и мне плевать на все черничные ночи, на небесные запахи, на шерстяные носки и рубашки, на чашки чая и кофе, на поджатые ноги, на шрамы плевать. Ах да. Ещё на ресницы, слёзы и мартини.

А всё потому, что я хочу от тебя детей. Потому что я хочу жарить с тобой картошку и мясо, а не читать статусы во всевозможных интернетах. Потому, что я хочу тебя в охуительном платье на охуительных шпильках. Конечно, с охуительными грудью и задницей, с уложенными или неуложенными волосами на голове. Потому что я тебя хочу, а не то, что в первом абзаце завёрнуто в арафатки и фотографии кошечек. И я, как нормальный парень, хочу тебя трахать, а не обниматься в Новый год, с пледом, чаем и свечами. Я бы хотел дарить тебе не мягкие игрушки, и не варежки с блядской розочкой впридачу, а, возможно, собрание Довлатова, первый снег, спрятанный в морозилке, одежду и обувь, крутые наушники или картину. Я не хочу слышать "мур", "чмоки" и "розовых тебе снов", мне приятнее слышать, как ты меня ненавидишь и через минуту стонешь от поцелуев, как ты не даёшь мне спать разговорами о политике и бьёшь меня подушкой, потому что я тебя не слушаю. И выпей водки, в конце концов. Немного. И разбей посуду, и разрежь мне все шнурки на ботинках, и устрой истерику - нормальную - оттого, что ты любишь меня и тебе невыносимо видеть мой похуизм. Оттого, что я ни черта не меняюсь и не понимаю тебя. Да потому что я тоже люблю тебя, дурочка, и ты меня любишь именно таким и именно за это. И никаких стихов про "любовь-кровь", про, блять, "он обидел, слёз не видел", никаких тебе "удалить отовсюду". Скажи мне. И успокойся. Потому что ты женщина, а я мужчина. Потому что мне потрахаться и пожрать хочется, и это всегда так было, и так будет; и это естественно. И жрать и трахаться я хочу с любимой, не с нервозной девочкой с "ломкими пальцами" и всяческими "няшками" в своей комнате, а с женщиной, которая знает, кто я и кто она сама. С той, которая не пишет "спокойной ночи" по смс, а приезжает ко мне спать. Которая разговаривает со мной и делает что-то со мной, которая даёт понять, что я могу быть там-то и там-то лучше, а не "мне надоело это и это", а не съёбывается - именно съёбывается, стремительно и обязательно с песней - в ночь, в вокзалы, в подружки с алкоголем, в петлю, в ванну, в беспорядочные слёзы. Быть взрослеющей женщиной - это же не только уметь пить и трахаться в подростковом возрасте, и быть мужчиной - это не только рассказывать сказки про красивую жизнь. И, кстати, отношения - это когда вы вместе сделали большую ЖОПУ, и вместе, взявшись за руки, туда влезли, называя её своим ДОМОМ, наводя ужас на родителей и не собираясь оттуда вылезать.

Вы ещё спрашиваете, почему у меня нет девушки... Да потому что я ебанутый

 

 

 

 (367x500, 41Kb)

Рубрики:  Завтра будет. Лучше

Без заголовка

Среда, 09 Декабря 2009 г. 00:54 + в цитатник

Ray Douglas Bradbury. Morgen ist das Ende der Welt.

-           Was würdest du machen, falls du weißt, dass es morgen das Ende der Welt wird?

-          Was würde ich machen? Du spaßest wohl?

-          Nein.

-          Ich weiß nicht. Ich habe noch daran nicht gedacht.

Er goss sich Kaffee. Beiseite auf dem Teppich bei dem hellen grünlichen Licht der Lampe bauten die beiden Mädchen etwas aus ihren Bauklotzen. Im Besuchszimmer riech es häuslich gemütlich nach dem frisch gekochten Kaffee.

-          Also es ist Zeit daran zu denken, - sagte er.

-          Meinst du es ernst?

Er nickte.

-          Ein Krieg?

Er schüttelte seinen Kopf.

-          Eine Atombombe? Oder Wasserstoffbombe?

-          Nein.

-          Ein Bakterienkrieg?

-          Nein, keine Spur, - sagte er rührend seinen Kaffee mit einem Tassenlöffel. – Einfach, wie soll ich das sagen, es ist Zeit gekommen einen Strich drunter zu machen.

-          Ich verstehe dich nicht.

-          Ehrlich gesagt, ich kann selber nicht verstehen, aber ich habe ein solches Gefühl. Manchmal bekomme ich Angst, und in der nächsten Minute habe ich gar keine Angst und bin ganz ruhig. – Er blickte auf die Mädchen, ihre goldenen Haare glänzten im Licht der Lampe. – Ich habe dir zuerst nichts gesagt. Das geschah vier Tage vorher.

-          Was?

-          Ich habe einen Traum gehabt. Die Stimme hat mir gesagt, dass sich alles bald beenden wird. Eine ganz unbekannte, einfach eine Stimme, und sie sagte, dass alles bei uns auf der Erde zu Ende geht. Am Morgen habe ich das fast vergessen, ging in das Büro, und dann sehe ich plötzlich, Sten Willis starre durch das Fenster an.  Ich frage – worüber träumst  du, Sten? Und er antwortet – ich hatte heute einen Traum, und er hat das noch nicht bis zum Ende geäußert, aber ich habe schon verstanden was für einen Traum hat er gehabt. Ich könnte ihm selbst alles erzählen, aber Stan begann selber zu erzählen und ich hörte  zu.

-          Derselbe Traum?

-          Derselbe. Ich habe Stan gesagt, dass ich denselben gesehen habe. Es scheint mir, er wunderte sich gar nicht. Er wurde sogar ruhiger. Und dann sind wir das ganze Büro herumgegangen, ganz einfach zum Interesse. Das ist von selber gekommen. Wir haben nichtzueinander gesagt – lass uns sehen, wie es allen geht. Wir sind einfach gegangen und haben gesehen: der eine betrachtet seinen Tisch, der andere – seine Hände, der dritte schaut in das Fenster. Mit einigen habe ich gesprochen. Und Stan auch.

-          Und haben alle denselben Traum gesehen.

-          Allen bis auf den letzten Mann. Genau denselben.

-          Und glaubst du daran?

-          Ja, glaube. Ich war noch nie im Leben in irgendetwas so sicher.

-          Und wann wird’s geschehen? Wann wird sich alles beenden?

-          Für uns – heute Nacht. In welcher Stunde – weiß ich nicht, und dann  auch in allen anderen Weltteilen, wenn dort die Nacht kommen wird – die Erde dreht sich doch um. Nach vierundzwanzig Stunden wird sich alles enden.

Sie haben noch ein wenig gesessen ohne den Kaffe anzurühren. Dann haben ihn langsam getrunken ohne aufeinander zu schauen.

-          Womit haben wir das verdient? – fragte sie.

-          Es handelt sich nicht darum, ob wir es verdient haben oder nicht. Einfach es wurde daraus nichts. Ich habe gemerkt, dass du nicht gestritten hast. Warum so?

-          Vielleicht, es gibt eine Ursache.

-          Dieselbe als bei uns allen im Büro.

Sie nickte langsam.

-          Ich wollte dir nicht sagen. Das geschah heute Nacht. Und den ganzen Tag haben die Frauen in unserem Stadtviertel das besprochen. Sie haben denselben Traum gehabt. Ich dachte, es sei nur ein Zusammentreffen. – Sie nahm eine Abendzeitung von dem Tisch. – Hier steht auch nichts.

-          Alle wissen es selbst. – Er richtete sich auf, sah seine Frau forschend an. – Hast du Angst?

-          Nein. Ich dachte immer, dass es fürchterlich wird, und es erwies sich, ich habe keine Angst.

-          Aber man sagt immer über den Selbsterhaltungstrieb – warum schweigt er doch?

-          Ich weiß nicht. Wenn du verstehst, dass alles richtig ist, würdest dich nicht ärgern. Und hier ist alles richtig. Falls man nachdenken wird, wie wir gelebt haben, so komm man zu einer logischen Folgerung – damit sollte sich alles enden.

-          Sind wir doch so schlecht?

-          Nein, aber wir sind gar nicht so gut. Vielleicht, das eben ist das Übel – wir hatten nichts Besonderes drin, wir änderten sich einfach nicht, aber viele in Welt wurden schon seit langem rasend und machten wer weiß was.

Im Besuchszimmer lachten die Mädchen.

-          Es schien mir immer: so wird solch eine Stunde kommen, und alle werden schreiend auf die Straße laufen.

-          Und ich glaube kaum. Wozu soll man denn schreien, falls man nichts verändern kann.

-          Weißt du, schade um Trennung mit dir und mit den Mädchen. Ich habe nie das städtische Leben und meine Arbeit, gar nichts geliebt, nur ihr drei. Ich bedauere nichts, aber es wäre nicht schlecht noch ein freundliches Wetter zu sehen, einen Schluck kaltes Wasser während der Hitze zu trinken und noch ein bisschen zu schlummern. Es ist so wunderlich, wie können wir so einfach sitzen und darüber sprechen?

-          Aber man kann doch nichts dagegen machen.

-          Ja, richtig. Falls es möglich wäre, könnten wir etwas machen. Ich denke, dass es der erste Fall in der Geschichte – heute weiß jeder genau, was mit ihm morgen geschehen wird.

-          Und es ist interessant, was werden alle jetzt, am Abend, in nächstliegenden Stunden  machen.

-          Sie werden in Kino gehen, Radio hören, Fernseher sehen, ihre Kinder zu Bett bringen und sich selber liegen – alles wie immer.

-          Wahrscheinlich, man kann darauf stolz sein, dass alles wie immer.

Eine Minute lang saßen sie still, dann goss er sich noch Kaffee.

-          Wie meinst du, warum genau heute?

-          Darum.

-          Und warum nicht an einem anderen Tag, im vorigen Jahrhundert, oder fünf Hundert Jahre oder eine Tausend Jahre vorher?

-          Vielleicht darum, dass es noch nie so ein Tag war – der 19. Oktober 1969, und jetzt ist er gekommen, so einfach. So eine Sonderzahl, weil in diesem Jahr alles in der Welt genau so und nicht anders ist, - genau darum ist das Ende gekommen.

-          Heute sind auf beiden Seiten des Ozeans Bombenflugzeuge zum Abflug fertig und sie werden sich schon nie landen.

-          Und teilweise darum auch.

-          Na, also, - sagte er aufstehend. – Was werden wir machen? Das Geschirr waschen?

Sie haben das ganze Geschirr gewaschen und akkurater als gewöhnlich es abgedeckt. Um halb neun haben die Mädchen zu Bett gebracht, sie geküsst, die Nachtlampen an ihren Betten angeschaltet und sind rausgegangen, nur haben die Tür ein bisschen auf gelassen.

-          Ich weiß nicht… - sagte der Mann, schaute zurück herausgehend und blieb mit einer Pfeife in der Hand stehen.

-          Was meinst du?

-          Die Tür fester zumachen oder so lassen, damit es heller wäre…

-           Und vielleicht wissen die Kinder doch?

-          Nein, natürlich nicht.

Sie saßen und lasen Zeitungen, und sprachen miteinander, und hörten die Musik im Rundfunk, und dann saßen einfach am Kamin auf die glühende Kohlen anschauend, und die Uhr schlug halb vor 11, dann 11, dann eine halb vor 12. Und sie dachten über allen Menschen in der Welt, darüber, wie jeder diesen Abend verbringt – jeder irgendwie besonders.

-          Na, also, - sagte er endlich. Und küsste seine Frau mit einem langen Kuss.

-          Immerhin haben wir uns miteinander sehr gut gefühlt.

-          Willst du weinen? – fragte er.

-          Ich glaube, nein.

Sie gingen durch das ganze Haus herum und machten das Licht aus, zogen sich im Schlafzimmer aus und schoben ihre Decken beiseite ohne das Feuer anzuzünden, in der kühlen Finsternis.

-          Es ist so angenehm, dass die Lacke so  frisch sind.

-          Ich bin müde.

-          Wir sind alle müde.

Sie lagen sich.

-          Warte eine Minute, - sagte sie.

Sie stand auf und ging in die Küche. Nach einer Minute kam sie zurück.

-          Ich habe vergessen den Wasserhahn festzuschrauben, - sagte sie.

Es war etwas sehr Lustiges in dieser Aussage, und er lachte ungewollt.

Sie lachte auch, - und wirklich lustig! Aber dann haben sie aufgehört zu lachen und lagen einfach nebeneinander in dem kühlen Bett, Hand in Hand und Wange zu Wange.

-          Gute Nacht, - sagte er noch in einer Minute.

-          Gute Nacht.

Рубрики:  Творчество
Учёба

Фрагмент речи Чарли Чапллина – которую он произнес на своем семидесятилетии

Четверг, 03 Декабря 2009 г. 11:33 + в цитатник

Чарли Чаплин – Когда я полюбил себя.

Когда я полюбил себя, я понял, что тоска и страдания – это только предупредительные сигналы о том, что я живу против своей собственной истины.

Сегодня я знаю, что это называется «Быть самим собой».

Когда я полюбил себя, я понял, как сильно можно обидеть кого-то, если навязывать ему исполнение моих же собственных желаний, когда время еще не подошло, и человек еще не готов, и этот человек – я сам.

Сегодня я называю это «Самоуважением».

Когда я полюбил себя, я перестал желать другой жизни, и вдруг увидел, что жизнь, которая меня окружает сейчас, предоставляет мне все возможности для роста.

Сегодня я называю это «Зрелость».

Когда я полюбил себя, я понял, что при любых обстоятельствах я нахожусь в правильном месте в правильное время, и все происходит исключительно в правильный момент.

Я могу быть спокоен всегда. Теперь я называю это «Уверенность в себе».

Когда я полюбил себя, я перестал красть свое собственное время и мечтать о больших будущих проектах. Сегодня я делаю только то,
что доставляет мне радость и делает меня счастливым, что я люблю и что заставляет мое сердце улыбаться. Я делаю это так, как хочу и в своем собственном ритме.

Сегодня я называю это «Простота».

 

Когда я полюбил себя, я освободился от всего, что приносит вред моему здоровью – пищи, людей, вещей, ситуаций. Всего,
что вело меня вниз и уводило с моего собственного пути.

Сегодня я называю это «Любовью к самому себе».

Когда я полюбил себя, я перестал всегда быть правым. И именно тогда я стал все меньше и меньше ошибаться.

Сегодня я понял, что это «Скромность».

Когда я полюбил себя, я прекратил жить прошлым и беспокоиться о будущем.

Сегодня я живу только настоящим моментом и зову это «Удовлетворением».

Когда я полюбил себя, я осознал, что ум мой может мне мешать, что от него можно даже заболеть. Но когда я смог связать его с моим сердцем, он сразу стал моим ценным союзником.

Сегодня я зову эту связь «Мудрость сердца».

Нам больше не нужно бояться споров, конфронтаций, проблем с самими собой и с другими людьми. Даже звезды сталкиваются, и из их столкновений рождаются новые миры.

Сегодня я знаю, что это – «Жизнь».

 

 

Рубрики:  Настроение сейчас...
Завтра будет. Лучше

A.P.Tschechow "Braetigam"

Вторник, 01 Декабря 2009 г. 16:33 + в цитатник

Bräutigam

Ein Mann mit einer taubengrauer Nase kam zu der Glocke und rührte ungern die Glocke. Das Publikum, das vorher ganz ruhig war, began ruhelos hin und her zu laufen... Durch den Bahnsteig begannen die Kofferkuli mit Gapäck zu poltern. Über den Wagen began man mit Lärm ein Seil zu spannen... Die Lokomotive pfiff und rollte zu den Wagen hervor. Sie wurde angehackt.. Jemand, irgendwo zerschlag in der Eile eine Flasche...Es erschallten Abschiede, lautes Schluchzen, weibliche Stimmen...

Neben einem Wagen der 2. Klasse standen ein juger Mann und eine junge Frau. Beide verabschiedeten sich voneinander und weinten.

-         Auf Wiedersehen, mein Liebreiz! – sprach der junge Mann und küsste dabei die Jundfrau in ihres blonden Köpfchen. – Auf Wiedersehen! Ich bin so unglücklich! Du lässt mich doch für die ganze Woche! Für das libevolle Herz ist es doch die ganze Ewigkeit! Auf... Wiedesehen...Trockne deine Tränchen ab.. Weine, bitte, nicht...

Die Träne strömten aus den Augen der Frau hervor; ein Tränentröpfchen fiel auf die Lippe des jungen Mannes.

-         Auf Wiedersehen, Warja! Verbeuge sich vor allen...(Grüße allen von mir...) Ah, ja! Nebenbei gesagt... Falls du dort Mrakov begegnest, gib ihm diese...diese... Weine, bitte, nicht, mein Mäuschen... Gib ihm diese 25 Rubel zurück...

Die junge Mann nahm aus der Tasche einen Geldschein und gib ihm zu Warja.

-         Bemühe dich doch ihn zurückzugeben... Ich bin ihm schuldig... Ah, es ist so schwer!

-         Weine, bitte, nicht, Petja. Am Samstag komme ich unbedingt.... zurück.... Vergiss mich, bitte, nicht...

Blondes Köpfchen beugte sich zur  Petjas Brust.

- Dich? Dich ergessen?! Ist es denn möglich?

Es klingelte zum zweiten Mal. Petja schloss fest in seine Arme Warja, zwinkerte mit den Augen und heulte wie ein Junge. Warja fiel ihm um den Hals und stöhnte. Sie stiegen ein in den Wagen.

-         Auf Wiedersehen! Meine Liebe! Mein Schatz! In einer Woche!

Der junge Mann küsste Warja zum letzten Mal und stieg aus dem Wagen. Er stand vor dem Fenster und nahm ein Taschentuch aus der Tasche, um es schwenken zu beginnen. Aber plötzlich machte er ein langes Gesicht... Er schlug sich auf den Kopf und lief wie ein Verrückte in den Wagen.

-         Warja! – sagte er erstickt. – Ich habe dir für Mrakov 25 Rubel gegeben... Mein Liebster... Gib mit eine Bescheinigung! Schneller! Eine Empfangsbestätigung, meine Liebe! Und wie habe ich es vergessen?

-         Ah, Petja, es ist zu spät! Ah! Der Zug sass sich schon in Bewegung!

Der Zug sass sich in Bewegung. Der junge Mann spranf aus dem Wagen hinaus, weinte bitterlich und began das Tuch zu schwenken.

-         Schicke doch die Bescheinigung per Post! – rief er dem ihm nickenden blonden Köpfchen.

„So ein Narr bin ich doch! – dachte er, als der Zug schon außer Sicht verschwunden war. – Ich gebe das Geld ohne einer Empfangsbestätigung! A? Wieso ein Unachtsamkeitsfehler, ein Dummejungenstreich! (Seufzer) Zur Haltestelle fährt wohl jetzt an... Mein Liebstes!“

Рубрики:  Творчество
Учёба

Без заголовка

Вторник, 20 Октября 2009 г. 18:02 + в цитатник

Letzte Instanz - Monument der Stille

 

 

Nur wir fühlen spüren erleben
Was es heißt zusammen zu sein
Dieser Moment dies Monument der Stille
Niemand wird jemals wissen was wir meinen
Dieses Eine zusammen sein
In diesem Moment
dem Monument der Stille
Kein Hinterher kein Vornherein
Nur diesen Moment für uns allein
Zusammen zu sein

Ich höre, fühle deinen Atem
Er schleicht sich sehnt sich in mich hinein
Dieser Moment dieses Monument der Stille
Baut sich für uns auf und lädt uns ein
Greift nach den Stern erreicht sie fast
Doch lass uns Zeit wir haben fast die Ewigkeit
Für uns in diesem Moment
Dem Monument der Stille sind wir eins
Komm lass den einem Atem
Unsern Atem tanzen durch die Nacht

Und wenn der Neue Tag erwacht
Verblassen Sterne
Ich halt dich fest
Ich hät so gerne
Deinen Atem weiter erfühlt
dich weiter gespürt

Doch dieser Moment
Dies Monument der Stille
Verliert sich
Verliert sich schon in neuem Tag
Und so verlieren sich meine Worte
Die Banal dir sagen wollen
dass ich dich mag

Nur wir fühlen
Wir fühlen spüren erleben was es heißt
Zusammen zu sein
In diesem Moment
Dem Monument der Stille
Niemand wird jemals wissen was wir meinem
Dieses
Dieses eine Zusammen sein
In diesem Moment
Dem Monument der Stille
Kein hinterher kein vorneherein
Nur diesen Moment für uns allein
Zusammen zu sein

 

 

 (500x361, 18Kb)

Рубрики:  Тексты песен

Метки:  

Помню.

Пятница, 09 Октября 2009 г. 11:10 + в цитатник

Разных мыслей клубок

Спутанный.

Сердце в панике. Зверек

Испуганный.

Не любило, но больно.

Не забыло, но помнит.

И сейчас как тогда осень

В городе.

Вспоминаю нас.

И не помнить бы.

 

 

 

 

 

 (500x498, 26Kb)
Рубрики:  Творчество
Завтра будет. Лучше

А ты уверен в том, кто ты такой, и что ты существуешь?

Суббота, 03 Октября 2009 г. 13:56 + в цитатник

 

(с)  Mr. Freeman

Рубрики:  Завтра будет. Лучше

Радость бремени....?

Пятница, 11 Сентября 2009 г. 17:15 + в цитатник

Warum ich? Wozu ich?

Lass mein' Hand. Wieso nicht?

Ich werd' auf die Antwort wart'n.

Mus dir aber noch alles klaer'n:

Ich bin nicht dein, ich war nicht dein,

Ich werd' net dein. Es SOLL so sein!

Hab nur 'ne Bitte: Lass mich in Ruh!

Sei doch gluecklich und unberuehrt!

Lass meine Hand und vergiss mich,

Komm, bitte, nicht zurueck. Nie. Nicht.

Find' dir endlich 'ne gemuetliche Ecke.

Ich werd' irgendwo weit. Und mich verstecke.

Jetzt weisst du endlich alles. Sei

doch gluecklich mit IHR. Ich-Freund werd' nicht weit...

 

 

Вычеркивать людей из своей жизни надо черным маркером, а не простым карандашом, надеясь, что в любой момент можно найти ластик.

 

 (622x466, 33Kb)

Рубрики:  Творчество
Завтра будет. Лучше

опять...

Воскресенье, 06 Сентября 2009 г. 01:02 + в цитатник

можно в синее небо с мольбою смотреть, только это уже настоящая смерть...(с)

 

 

 

 

 

Сашка....Помню, люблю.....земля пухом.

 (466x699, 67Kb)
Рубрики:  Настроение сейчас...
Завтра будет. Лучше

В России вступил в силу перечень современных словарей русского языка

Четверг, 03 Сентября 2009 г. 19:19 + в цитатник

 

1 сентября Министерство образования РФ преподнесло россиянам сюрприз, узаконив служившие раньше образцами безграмотности "кофе" в среднем роде, "дОговор" с ударением на первом слоге и "йогУрт" - на втором. Трибуна.ru  02.09.09 17:47

С нового учебного года, а именно с 1 сентября вступил в силу приказ Министерства образования и науки Российской Федерации от 8 июня 2009, определяющий список словарей и справочников, содержащих нормы современного русского литературного языка.

 

 

С 1 сентября вступает в силу приказ Минобразования, определяющий список словарей и справочников, содержащих нормы современного русского литературного языка. «Вкусное кофе» отныне не будет ошибкой. Статус официальных получили четыре словаря — «Орфографический словарь русского языка» Б. Букчиной, И. Сазоновой и Л. Чельцовой, «Грамматический словарь русского языка» под редакцией А. Зализняка, «Словарь ударений русского языка» И. Резниченко и «Большой фразеологический словарь русского языка» с комментарием В. Телия. То, что у кофе теперь есть не только мужской, но и средний род, в частности, признает орфографический словарь под редакцией Букчиной. Кроме того, теперь правильно писать и говорить «бра'чащиеся», а не «брачу'ющиеся». «Интернет», по новым правилам, нужно писать с большой буквы, а название боевого искусства – не «каратэ», а «карате». Что касается ударений, то теперь официально можно говорить «догово'р» и «до'говор», «йо'гурт» и «йогу'рт», «по сре'дам» и «по среда'м». Критики же замечают, что список Минобразования получился очень кратким и в него попали лишь словари издательства «АСТ-пресс», а, к примеру, справочника Розенталя в нем нет. Отметим, что до недавнего времени понятие официальных справочников русского языка, признанных учеными и государством, отсутствовало.

(с) http://www.newsland.ru/News/Detail/id/405629/cat/16

 

 

 

Вступивший вчера в силу приказ Министерства образования РФ об утверждении словарей, содержащих нормы Современного русского литературного языка, породил бурные дискуссии в российском обществе. MR7  02.09.09 18:35

Согласно новым нормам у слова "кофе" теперь есть не только мужской, но и средний род; в слове "договор" ударение можно ставить как на первом, так и на последнем слоге, также следует поступать и со словами "творог" и "йогурт". АПИ  02.09.09 14:30

 

 

Первое сентября – День знаний. Нынче общественность узнала в этот праздник много нового о родном языке. Министерским приказом были легализованы доселе считавшиеся неграмотными формы слов.

Приказ минобразования утвердил список «грамматик, словарей и справочников, содержащих нормы современного русского литературного языка». Именно то, что содержат эти книги, отныне считается государственным языком Российской Федерации.
Один словарь, из названных официальными авторитетами, признает правильными довольно странные формы слов и ударения. К примеру, «кофе» теперь не только мужского, но и среднего рода. Так что он теперь еще и «оно». Боевое искусство словарь называет «каратЕ» вместо «каратЭ». Из него можно почерпнуть, что можно писать и говорить «брачАщиеся», а не «брачУющиеся». Словарь узаконил два ударения в словах «дОговОр» и «йОгУрт». Содержит он и ряд других нелепостей.
Татьяна Косолапова, замдиректора по научно-методической работе ВГГ:
- Я естественно, против таких «новшеств», но знаю, что язык - явление живое. Он сможет сам очиститься от всех вредоносных наносов. Кроме того, частые «ошибки» вполне могут стать вариантом нормы, и мы перестанем вздрагивать, когда кто-то произнесет «договор» с ударением на первом слове. Смена ударений вообще допустима. Существует же сейчас два варианта произношения: твОрог и творОг.
Николай Голиков, поэт:
- Приказы приказами, они все равно не изменят то, что люди говорят и пишут. Но факт, что министры стали реагировать на расширение норм языка, меня радует. Кстати, еще 20 лет назад было нормой говорить «кофе» в среднем роде. Отрадно, что словари начали снимать шоры и следовать за настоящим, живым языком.

 (с)перто

 

В новый учебный год с обновленным русским языком. Кто еще не видел - вот, наслаждайтесь и имейте в виду, пытаясь кого-то поправить...

Кофе отныне может быть и мужского, и среднего рода.
ДоговОр и ДоГОВОР - верны оба варианта.
КвартАл, но не квАртал.
ЙоГУРТ и ЙогУрт. Господи, неужели где-то под Луной живут люди, которые говорят ЙогУрт?!
СвЁкла вместо свеклА, но мне кажется, что я с первого класса знаю про свЁклу...
Интернет (всегда с большой буквы).
По средАм и по срЕдам.
СрЕдства, а не средствА. Тоже вроде так и было...
ОбеспЕчение и об обеспеЕчении (обеспечЕние и об обеспечЕнии — неправильно).
Можно говорить творОг и ТвОрог.
А вместо брачУющихся получайте брАчащихся.
У карате отняли букву э.

(с) http://pravnuchka-freida.diary.ru/p79463837.htm

 

 

 (500x500, 48Kb)

Рубрики:  Учёба
Завтра будет. Лучше

Метки:  

Theodor Storm "Ueber die Heide"

Понедельник, 27 Апреля 2009 г. 00:03 + в цитатник

 

Über die Heide hallet mein Schritt;
Dumpf aus der Erde wandert es mit.

Herbst ist gekommen, Frühling ist weit, 
-Gab es denn einmal selige Zeit?

Brauende Nebel geisten umher,
Schwarz ist das Kraut und der Himmel so leer.

Wär' ich nur hier nicht gegangen im Mai!
Leben und Liebe - wie flog es vorbei!

 

 

 

*Тоска*
Над лугом осенним звучат одиноко шаги,
И ветер сдувает все мысли так лихо.
Всё было так ясно, но вот, нам не видно ни зги,
Ни звука, ни шороха, лишь пусто и тихо.

Призрак-туман обступает меня,
Под сереющим небом чернеет трава.
И хочется крикнуть: Как же мы без тебя,
Мой теплый и солнечный май? Но в ответ тишина....

 

 

 (150x112, 72Kb)

Рубрики:  Творчество
Учёба

Без заголовка

Среда, 01 Апреля 2009 г. 02:24 + в цитатник

Не исчезай из жизни моей,
не исчезай сгоряча или невзначай.
Исчезнут все, только ты не из их числа,
будь из всех исключением - не исчезай!

А. Вознесенский

Рубрики:  Завтра будет. Лучше

Роберт Рождественский "Ревность"

Четверг, 05 Февраля 2009 г. 15:22 + в цитатник

Роберт Рождественский

Ревность

 

Игру нашли смешную,
и не проходит
               дня -
ревнуешь,
ревнуешь,
ревнуешь ты меня.
К едва знакомым девушкам,
к танцам под баян,
к аллеям опустевшим,
к морю,
к друзьям.
Ревнуешь к любому,
к серьёзу,
            к пустякам.
Ревнуешь к волейболу,
ревнуешь к стихам.

Я устаю от ревности,
я сам себе
            смешон.
Я ревностью,
как крепостью,
снова окружён...
Глаза твои
            колются.
В словах моих
               злость...
"Когда же это кончится?!
Надоело!
Брось!"
Я начинаю фразу
в зыбкой тишине.
Но почему-то страшно
не тебе,
          а мне.
Смолкаю запутанно
и молча курю.
Тревожно, испуганно
на тебя смотрю.

А вдруг ты перестанешь
совсем ревновать!
Оставишь,
           отстанешь,
скажешь:
наплевать!
Рухнут стены крепости, -
зови
      не зови, -
станет меньше
              ревности
и меньше
любви...

Этим всем замотан,
у страха в плену, -
я говорю:
"Чего там...
Ладно уж...
Ревнуй..."

 (545x699, 136Kb)
Рубрики:  Завтра будет. Лучше

Внезапное...

Среда, 28 Января 2009 г. 13:24 + в цитатник

Ради меня свернуть ты горы как-то обещал.

Но вечером услышу вновь я тусклое "устал..."

Ну, вот и все. Обыденность. И проза.

И лишь на подоконнике алеет, высыхая, роза...

 (319x480, 18Kb)
Рубрики:  Творчество

Наткнулось...

Понедельник, 29 Декабря 2008 г. 08:19 + в цитатник

Прочитало...забавно )

 

 

1

– Семнадцать таблеток следует бросить через одну десятую процента, – напомнила Я.
– Инструкция...
– Инструкцию бросьте следом. И не забудьте про концерт в Большом Адронном. Я буду в красном шкафу.
Шкафами называли скафандры, которые здесь использовались не по назначению – в качестве женского парадного платья. Бесформенность придавала им нечто величественно-старомодное. Насколько могли, они напоминали бальные кринолины. Неудобством было то, что шкаф закрывал лицо и поглощал все звуки.
– А смысл? – удивилась Мяса. – Это же концерт, а не конференция. Музыку играть будут.
– Вот поэтому и в красном. Мне очень идёт красное. Усё, ушла! – крикнула Я. уже из коридора.
– Она назвала меня по имени... В кои-то веки... – Усё Химикикимори, химик с двадцатилетним стажем, выпустил из рук колбу, и та взмыла к настенным часам, показывавшим сорок семь и пятнадцать сотых процента. Взрыв охотно снёс циферблат, раскурочил внутренности, и напоследок зелёная струя испепелила кукушку, выскочившую с оптимистичным «жить осталось две...»
Мяса взглянула на пачку таблеток и заревела.

2

– Воздух продолжает портиться, сообщает Гидрометцентр. Если за ночь не придём к пониманию сего феномена, то снова увидеть нормальный прогноз погоды... кстати, с добрым утром.
И, вздохнув, диктор застрелился. Телевизор ещё некоторое время растерянно показывал карту, где над всей страной анимированные тучки делали нечто новое и поразительное: дудели в трубы, местами в рожки, а одна, над посёлком Сытвино Тульской области, в саксофон. Затем пошла реклама.
– Всегда готовы на пикник? Попробуйте «Таджик-шашлык»! «Таджик-шашлык» – это два в одном и третий бесплатно! Разыгрывается...
В этот момент действительно разыгралось.

3

– Эх! Всегда у Паршивой Лисы семеро. Хоть бы предупреждали!
С этими словами Старый Буратино окончательно сошёл с ума и отправился бандеролью в Гималаи, доставив немало хлопот почтальону и жучков получателю.
В Гималаях было холодно. Снежный Буратино топил вулканчик-буржуй и задумчиво поглядывал на бандероль, которая сквозь дырочку озиралась, видя одни звёзды. Из другой дырочки торчал длинный сучковатый нос и нюхал весьма разреженный воздух.
– Полёт ненормальный! – сообщила бандероль. – Разгерметизация, задымление, народность! Приём!
«Что-то тяги маловато», – подумал Снежный Буратино и, открыв крышку вулкана, полез вовнутрь. Тяги стало много. Внутри сидел Бурный Сатанино с буржуйским котелком на рогах и вздыхал, создавая тягу:
– Эх... эх... эх...
Бандероль насторожилась. А затем упаковка неожиданно вскрылась, и явился Сверхновый Буратино, со скрипучими деревянными крыльями, полный решимости.
– Значит, будет восемь! Со своей табуреткой приду!

4

Заигрывая с Катрин, имейте в виду, что её укусы действуют веселяще. Лично я предпочитаю смеяться над тем, что смешно, а не над всеми жёлтыми предметами, например. Или над пятизначными числами. Или над вещами, вообще непонятно как связанными между собой: однажды шнурки случайного прохожего, говорившего в телефон «индекс Линча начнет стимулировать торговлю», довели меня до судорог хохота, поскольку дело было в Чистый четверг.
С Катрин лучше не связываться. Помнится, мы преодолевали Гималайский хребет, и она вдруг сказала, что до неё доходят мои мысли по верёвке, как по телефонному кабелю. Я попытался уловить что-то ответное, и веревка лопнула. Через пару минут Катрин позвонила мне по спутниковому со дна двухкилометровой пропасти: да, цела; нет, уже не падаю; а как хочешь теперь, так и доставай.
А как она поёт! Когда начала тонуть девятая лодка, и это не считая катамаранов, я решил, что с меня довольно, попутно отметив, что неплохо бы освоить счёт дальше десяти. Отец всегда говорил мне: не бегай всё время с копьем по саванне, вырастешь неучем, занимайся в кружке у шамана хотя бы раз за луноворот... Но это далось мне не сразу, поэтому я до сих пор ясно помню, как, только что расставшись с Катрин, шёл по бульвару Сен-Мишель и истерически смеялся над тем, что сейчас 20057 год.

5

Тихой ведьме недоставало навыков. Вирусы проникали и проникали. Уже смеркалось, а избушка так и стояла на левой ноге с оттопыренной крышей, периодически издавая «Гудок». Новые и новые экземпляры рабочей газеты с весёлым чихом выпрыгивали из резной трубы и летели по ветру, норовя сбиться клином.
– А, чтоб тебя! – причитала Тихая ведьма. – Сделай же что-нибудь!
Но А уже выполнило недопустимую операцию и упало, а Б бесследно стёрлось из системы; на трубе оставался только драйвер И, однако и к нему подбиралась прыткая двоичная нежить.

6

Проснувшись, кони зафыркали. Пока они спали, в мире произошли масштабные изменения. Стойло их сделалось просторным, словно покосившийся дощатый аэропорт; по нему летали крошечные, едва больше муравья, слепни. Овёс стал как толстые съедобные брёвна, а солома – как шелковистые паутинки.
– Что случилось? – поинтересовался конь №1, подслеповатый от рождения.
– Пока мы спали, в мире произошли масштабные изменения, – ответили ему. – Наше стойло сделалось просторным, словно покосившийся дощатый аэропорт, а по нему летают крошечные, едва больше муравья, слепни. Овёс стал как толстые съедобные брёвна, а солома – как шелковистые паутинки.
Однако конь №1 ко всему прочему оказался глуховат. Он переспросил:
– Вы сказали, пока мы спали, в мире произошли масштабные изменения? Наше стойло сделалось просторным, словно покосившийся дощатый аэропорт? Неужели по нему летают крошечные, едва больше муравья, слепни? Правда ли, что овёс стал как толстые съедобные брёвна, а солома – как шелковистые паутинки?
– Абсолютная правда, – терпеливо отвечали ему.
Однако и память коня №1 не была его сильной стороной.
– Что случилось? – поинтересовался он снова.
...Так люди перестали ездить на конях. Стойла занимали всё место на земле; каждый колос овса приходилось поднимать вдвоём; невозможно стало править – все шпоры уменьшились до пары миллиметров, кнуты же стали столь длинны и прочны, что, замахнувшись, кучер рисковал снести пару домов. Но всего невыносимее было без конца слушать витиеватую фразу, которой кони теперь обменивались вместо прежнего лаконичного «игого».

 

 

(с)перто у [info]nosmile

Рубрики:  Творчество

Не мое

Четверг, 07 Августа 2008 г. 18:05 + в цитатник
Ночь. Дорога. Рельсы. Мрак.
Поезд. Свет. Мгновенье. Шаг.
Взгляд. Решимость. Свет. Гудок.
Ближе. Свет. И грохот. Вдох.
Ближе. Миг. Удар. И крик.
Кровь. Паденье. Смерть. Затих.
Люди. Слезы. Шум. И страх.
Ночь. Дорога. Рельсы. Мрак...

(с) Илья

 (504x414, 27Kb)
Рубрики:  Творчество
Завтра будет. Лучше

Ыыыыыы! )

Пятница, 11 Июля 2008 г. 15:10 + в цитатник
Результат теста:Пройти этот тест
"Каким психическим расстройством ты страдаешь?"

Ипохондрия. Надо больше себя любить. Я понимаю, что девочки не обращают внимания, что господь ума не дал. Но всё же - надо любить себя таким - глупым, страшноватым, но чертовски обаятельным и милым. И

Психологические и прикольные тесты LiveInternet.ru
Рубрики:  Тестики..в порядке бреда

Без заголовка

Воскресенье, 06 Июля 2008 г. 10:19 + в цитатник


Грустно просто...Лиру требует, чтобы в дневе было что-то написано...

Пусть здесь будет одна очень хорошая песня, которую поет наш турклуб..Это несколько видоизмененный вариант стихов Вероники Долиной.

*Эта книга*

Этой книги, которая ростом с вершок,
Я потрогаю тонкий еще корешок.
"Не жалей ни о чем, дорогая!" —
Прочитаю в твоем торопливом письме,
И — простейшие числа слагаю в уме...
Так и жили, не предполагая...

Я могла б написать: никого не виню...
Сообразно характеру, духу и дню!
Не виню, ибо верю в удачу.
Но — споткнусь о корявую эту строку
И щекою прильну к твоему табаку,
И не плачу, не плачу, не плачу...

Эта книга пропахла твоим табаком
И таким о тебе говорит языком:
"Не жалей ни о чем, дорогая!"
И не то, чтоб со мною был прежде знаком,
И не то, чтобы мною был прежде иском —
Так и жили, не предполагая...
В колонках играет - Йовин - Фон Штосс
Рубрики:  Тексты песен
Настроение сейчас...

В память о...

Пятница, 23 Мая 2008 г. 17:32 + в цитатник
Холодными, тяжелыми строками
С неба тянется дожь.

А за мрачными, темными окнами -
Телевизора синего дрожь.

И дома, одинокие странники
Жмутся, промокнув, друг к другу.

Бродят люди, вселенной изгнанники,
Бродят потерянно, словно по кругу.

Так проходит день...и два,
Месяца, года, века...

Вряд ли кто заметит, что вчера
Эта девушка жива была.

С неба медленно тянется дождь,
Нет ее, ушла....Ушла.

Люди бродят, взгляд у всех похож.
На могиле нежное "Жена..."

И лишь сближаются дома...
 (600x371, 61Kb)
Рубрики:  Настроение сейчас...
Творчество
Завтра будет. Лучше

Билеты по стилистике. Последние 25 штук

Четверг, 15 Мая 2008 г. 21:55 + в цитатник
Предполагается, что первые 25 у нас сохранились с прошлого полугодия.


1. Вариативность личных форм глагола
2. Особенности образования некоторых личных форм глагола
3. Стилистические и нормативные варианты форм времени и наклонения
4. Нормативное образование и стилистические варианты причастий и деепричастий
5. Ортология наречия
6. Ортология предлога
7. Ортология союза
8. Понятие синтаксической нормы. Виды синтаксических ошибок
9. Характеристика и функции порядка слов в русском языке
10. Нормативные требования к порядку слов
11. Соотнесенность сказуемого с подлежащим, выраженным количественно-именным словосочетанием
12. Выбор формы сказуемого при однородных подлежащих
13. Выбор формы сказуемого при подлежащем, имеющим приложение
14. Соотнесенность сказуемого с подлежащим, выраженным собирательным существительным, вопросительным, относительным и неопределенным местоимением, сочетанием типа "брат с сестрой"
15. Выбор формы сказуемого при подлежащем, выраженном несклоняемым существительным, сложносокращенным словом (аббревиатурой), нерасчленяемой группой слов (числительное+существительное)
16. Выбор падежа именной части составного сказуемого
17. Согласование определений с существительным общего рода, с существительным, зависящим от числительного 2, 3, 4, со сложноскоращенным словом
18. Согласование определения с существительным, имеющим приложение и с существительными-однородными членами
19. Однородные определения при одном существительном
20. Согласование приложений
21. Нормативно-стилистические особенности предложений с однородными членами
22. Нормативные особенности построения предложений с причастными и деепричастными оборотами
23. Проблемы, связанные с управлением в русском языке
24. Выбор падежа управляемого слова после переходного глагола с отрицанием
25. Стилистика сложного предложения, стилистика прямой и косвенной речи



Первая половина:
1. Современная концепция культуры речи
2. Литературная норма. Особенности нормы
3. Культура речи и норма. Виды норм
4. Орфоэпическая норма в области гласных и согласных
5. Стилистико-нормативная оценка ударения
6. Орфографическая норма. Разделы русской орфографии. Использование приставок пре- и при-. Правила переноса
7. Словообразовательные нормы русского языка
8. Лексическая норма
9. Виды лексических ошибок и их исправление
10. Стилистическое использование лексических пластов русского языка
11. Виды стилистических ошибок
12. Имя существительное. Нормативно-стилистическая характеристика категории одушевленность/неодушевленность
13. Категория рода имен существительных
14. Определение рода несклоняемых существительных
15. Нормативно-стилистическая характеристика категории числа существительных
16. Вариативность падежных окончаний существительных и их стилистическая характеристика
17. Стилистические ошибки при употреблении форм существительных
18. Склонение собственных существительных
19. Имя прилагательное. Нормативно-стилистическая характеристика полных и кратких форм
20. Стилистическое употребление качественных, относительных и притяжательных прилагательных
21. Нормативно-стилистическая характеристика форм прилагательных, степеней сравнения прилагательных
22. Имя числительное. Стилистическое употребление числительных
23. Склонение имен числительных
24. Особенности формообразования местоимений
25. Особенности употребления местоимений
Рубрики:  Учёба

по следам любимого фильма...

Понедельник, 07 Апреля 2008 г. 23:13 + в цитатник
 (460x250, 10Kb)
М.Ю.Лермонтов

За все, за все тебя благодарю я:
За тайные мучения страстей,
За горечь слез, отраву поцелуя,

За месть врагов и клевету друзей;
За жар души, растраченный в пустыне,
За все, чем я обманут в жизни был...
Устрой лишь так, чтобы тебя отныне
Недолго я еще благодарил.






А.К.Толстой

<Великодушие смягчает сердца>

Вонзил кинжал убийца нечестивый
в грудь Деларю
Тот, шляпу сняв, сказал ему учтиво:
"Благодарю".
Тут в левый бок ему кинжал ужасный
Злодей вогнал,
А Деларю сказал: "Какой прекрасный
У Вас кинжал".

Тогда злодей, к нему зашедши справа,
Его пронзил,
А Деларю с улыбкою лукавой
Лишь пригрозил.
Истыкал тут злодей ему, пронзая,
Все телеса,
А Деларю: "Прошу на чашку чая
К нам в три часа".

Злодей пал ниц и, слёз проливши много,
Дрожал как лист,
А Деларю: "Ах, встаньте, ради бога!
Здесь пол нечист!"
Но всё у ног его в сердечной муке
Злодей рыдал.
А Деларю сказал, расставя руки:
"Не ожидал!

Возможно ль? Как?! рыдать с такою силой
По пустякам?!
Я вам аренду выхлопочу, милый,
Аренду вам!
Через плечо дадут вам Станислава
Другим в пример.
Я дать совет царю имею право:
Я камергер!

Хотите дочь мою посватать, Дуню?
А я за то
Кредитными билетами отслюню
Вам тысяч сто.
А вот пока вам мой портрет на память,
Приязни знак.
Я не успел его ещё обрамить,
Примите так!

Тут едок стал и даже горше перца
Злодея вид.
Добра за зло испорченное сердце
Ах! Не простит.
Высокий дух посредственность тревожит
Тьме страшен свет.
Портрет ещё простить убийца может,
Аренду ж - нет.

Зажглась в злодее зависти отрава
Так горячо,
Что,лишь надел мерзавец Станислава
Через плечо, -
Он окунул со злобою безбожной
Кинжал свой в яд
И, к Деларю подкравшись осторожно, -
Хвать друга в зад!

Тот на пол лёг, не в силах в сташных болях
На кресло сесть.
Меж тем злодей, отняв на антресолях
У Дуни честь, -
Бежал в Тамбов, где был, как губернатор,
Весьма любим.
Потом в Москве, как ревностный сенатор,
Был всеми чтим.
Потом он членом сделался Совета
В короткий срок
Какой пример для нас являет это,
Какой урок!
Рубрики:  Настроение сейчас...
Творчество

Без заголовка

Пятница, 21 Марта 2008 г. 22:49 + в цитатник
1206079248_22240787_aaa (100x100, 24Kb)
Пройдет сейчас, пройдет и завтра,
Погибнет мир, придуманный внезапно.
Весь мир, что был наполнен лишь тобой.
Ему не крикнуть вслед "Постой!".
Разрушен мир, погиб театр,
Прощай, Париж! Прощай, Монмартр,
Где так мечтали побывать.
Теперь осталось лишь мечтать.
Залечим сердце - не впервой,
Зашьем все раны времени иглой.
И помня мир прекрасный тот,
Что полон был любви красот,
Пойдем ветрам навстречу!
Быть может, я любовь там встречу.
Любовь прекрасную, улыбки и цветы...
Но жаль, что будешь там не ты...
Рубрики:  Творчество
Завтра будет. Лучше

Без заголовка

Понедельник, 17 Марта 2008 г. 23:20 + в цитатник
Lass' mich, aber halt mich fest.
Entweder mich die Wahrheit fresst,
Grausame Wahrheit des grauen Heute,
Herzlose - der vergangenen Leuten.
Halt mich fest, aber lass' mich,
Dann werd' ich nie vergessen dich...
 (100x100, 3Kb)
Рубрики:  Творчество

Без заголовка

Вторник, 11 Марта 2008 г. 00:17 + в цитатник
Wolfgang Borchert (1921-1947)

VERSUCH ES

Stell dich mitten in den Regen, glaub an seinen Tropfensegen spinn dich in das Rauschen ein und versuche gut zu sein!

Stell dich mitten in den Wind, glaub an ihn und sei ein Kind – laß den Strum in dich hinein und versuche gut zu sein.

Stell dich mitten in das Feuer, liebe dieses Ungeheuer in des Herzens rotem Wein – und versuche gut zu sein!



 (98x98, 11Kb)

Подставь своё лицо дождю,
Услышь сквозь шелест тихое "Прощу".
Позволь воде себя обнять,
Попробуй лучше, чище стать.

Позволь ветрам захлопнуть дверь.
Пусть за спиной твоей - ты просто верь!
Пусти стихию в сердце бушевать,
Попробуй чище, лучше стать.

Встань на углях в жару костра,
Влюбись в неистовство огня.
Заставь всю кровь в себе бежать!
Рискни, попробуй лучше стать...

Настроение сейчас - слишком много смертей на меня одну...


В колонках играет - Янка - Нюркина песня
Рубрики:  Творчество
Учёба

Еще переводик

Суббота, 26 Января 2008 г. 19:48 + в цитатник
Megaherz - 5. März

Siehst du mich
Hörst du mich
Was hab ich dir getan
Warum zerstörst du mich
Fühlst du mich
Spürst du mich
Wenn du mich nicht mehr liebst
warum berührst du mich
Brauchst du mich
Sag glaubst du nicht
Dass es besser ist
du lebst dein leben ohne mich
Erkennst du mich
Verstehst du nicht
Warum bist du überhaupt noch hier
Was willst du noch von mir

Augen auf
Wer sieht versteht
wie gnadenlos die Zeit vergeht
wie sich der Zeiger dreht
unentwegt
Er steht nie still

Du weißt nicht was du willst
Du weißt nicht wo du stehst
weißt nicht woher du kommst
wohin du gehst
Du weißt nicht was dich treibt
was am Ende für dich bleibt
Warum bist du so blass
so kalt so herzlos
Du weißt nicht was du tust
weißt nicht woran du glaubst
Sag mir wozu und ob
du mich noch brauchst
Wenn’s einfach nicht mehr passt
Wenn du mich wirklich nur noch hasst
Warum bist du noch hier
Wofür
Was willst du noch von mir
Was willst du noch
Was willst du noch von mir

Siehst du mich
Erkennst du mich
Ganz tief in meinem Herz ist noch ein Platz für dich
Ich suche dich
Ich sehne mich
nach dem was ich geliebt hab
doch ich find es nicht

Augen auf
Wer sieht versteht
wie gnadenlos die Zeit vergeht
wie sich der Zeiger dreht
unentwegt
Er steht nie still
Viel zu lange
Viel zu spät
Sturm geerntet
Wind gesät
die Zeit vergeht
unentwegt
Sie steht nie still





Видишь ли ты меня?
Слышишь ли ты меня?
Что я такого тебе сделал,
Что ты разрушаешь меня?
Можешь ли ты меня осязать?
Чувствуешь ли ты меня?
И если ты меня больше не любишь,
Почему ты беспокоишь меня?
Нужен ли я тебе еще?
Скажи мне, что ты не веришь,
Что для тебя было бы лучше
Прожить жизнь без меня!
Узнаешь ли ты меня?
Понимаешь ли ты меня?
И почему ты до сих пор здесь?
Что тебе еще надо от меня?

Открой глаза!
Кто видит, тот понимает
Как беспощадно время,
Что стрелки часов движутся
Непрерывно.
Время никогда не стоит на месте.

Ты еще сама не знаешь, чего ты хочешь!
Ты сама не знаешь, где ты!
Ты не знаешь, откуда ты
И куда ты идешь.
Ты сама не знаешь, что тебя гонит,
Что в конце пути останется твоим.
Так почему ты так бледна,
Так холодна и бессердечна?
Ты же сама не знаешь, что ты делаешь,
Не знаешь, во что верить.
Скажи, зачем? Зачем я нужен тебе?
И нужен ли вообще?
Когда действительно больше ничего не сходится,
И если ты меня только ненавидишь,
Тогда почему ты все еще здесь?
Зачем?
Чего ты еще хочешь от меня?
Чего же ты еще хочешь?
Чего ты еще хочешь от меня?

Видишь ли ты меня?
Узнаешь меня?
В моем сердце где-то глубоко есть еще место для тебя.
Я ищу тебя.
Я пытаюсь еще найти то,
Что когда-то я любил,
Но отчего-то не могу найти.

Открой глаза!
Кто видит, тот понимает
Как беспощадно время,
Что стрелки часов движутся
Непрерывно.
Время никогда не стоит на месте.
Слишком долго…
Слишком поздно…
Буря собрана подобно урожаю,
Ветер засеян.
Время проходит.
Без остановок.
Оно никогда не стоит на месте.



Если текст кому понравился, пишите, скину
Рубрики:  Тексты песен
Учёба

Без заголовка

Суббота, 12 Января 2008 г. 17:38 + в цитатник
Тест: Ваш источник света

Конечно же свеча

­­Романтично...сейча­с к ней относятся именно так...
Вероятно, люди такого же мнения и о тебе...

Множество маленьких огоньков, разбросанных по квартире или расставленных в ванной, служат символом нежности и романтики...

Свечи зажигают, когда грустно или радостно, когда хочется отвлечься от окружающего мира и погрузиться в мир фантазий...

Маленькому пламени не место в современной цивилизации, он несёт в себе отголосок чего-то первобытного, а также даёт ощущение отстранённости от бурлящих вокруг проблем...

Вы романичны, мечтательны, добры и отзывчивы...Но увы очень ранимы и иногда замкнуты в себе...
Существо не испорченное миром...

Пройти тест

Настроение сейчас - где моя улыбка? забыта на другом лице...
Рубрики:  Настроение сейчас...
Тестики..в порядке бреда

правда ведь...почти

Пятница, 21 Декабря 2007 г. 00:55 + в цитатник
Сканер вашего сердца (Триникси)



1. Ваш выбор символизирует человека, который мог бы вам понравиться в реальной жизненной ситуации.
Олень - Элегантный и с хорошими манерами.
2. Ваш выбор символизирует впечатление, которые вы хотите произвести на человека.
Кот - Элегантность, изящность.
3. Ваш выбор символизирует поведение, которое заставило бы порвать отношения с вашим партнером (любимым человеком).
Акула - Ваш партнер такой человек, который пойдет по головам и не остановится ни перед чем.
4. Ваш выбор символизирует вид отношений, которые бы вы хотели иметь с вашим партнером (любимым человеком).
Птица - Ваша цель - долговременные отношения.
5. Ваш выбор показывает смогли бы вы совершить измену.
Человек - Вероятнее всего, что нет.
6. Ваш выбор демонстрирует ваше отношение к браку.
Леопард - Вам всегда хотелось жениться, но фактически, вы ничего о браке не знаете.
7. Ваш выбор демонстрирует ваше отношение к любви.
Лев - Вам всегда хочется упиваться любовью, вы готовы сделать все для этого.

Пройти тест!


Настроение сейчас - потерянное...
Рубрики:  Тестики..в порядке бреда


Поиск сообщений в Всетемнейшая
Страницы: [5] 4 3 2 1 Календарь