Вот как объяснялся в любви ученый Веласкес прекрасной Ревекке в романе Потоцкого "Рукопись найденная в Сарагоссе", одновременно отдавая дань ее красоте и не забывая о своем просвещенном и многокрасочном уме:
"- Ты же, прекрасная синьорита, создана из тех же элементов, что и скала на которой ты сидишь. В костях у тебя - известь, в теле - кремнезем, в слезах - соль. Слои жира в твоем прекрасном теле - просто сочетание горючих веществ с определенными элементами воздуха. Наконец, сеньорита, если бы тебя поместить в химическую печь, ты могла бы превратиться в стеклянный флакон, а если еще добавить немного извести, из тебя, сеньорита, получился бы очень хороший объектив для телескопа...
- Ты открываешь предо мной, герцог, захватывающую перспективу, - сказала Ревекка, - Будь добр, продолжай!
Веласкес подумал, что, помимо воли, сказал прекрасной еврейке какую-то любезность: он изысканно приподнял шляпу и продолжил...