Это понятие — сроки посадки — было актуально в те времена, когда саженцы деревьев и кустарников выращивались в открытом грунте.

Другими словами их выращивали в поле, прямо в земле, а когда приходило время, выкапывали и продавали с оголенными корнями.

Это называлось — с открытой корневой системой.

Такая агротехника и была неразрывно связана с понятием «сроки посадки».С точки зрения производителей — «сроки продажи».