Эсхил. Софокл. Еврипид. Трагедии. Переводы Дмитрия Мережковского - М.: Ломоносов, 2009 - 474 с. (Вечные спутники) 3000 экз.

Из 500 СТРОФ ОТКРОВЕНИЙ
Анатолия Постникова.

№ 31
Мыслей МЕЛИССА дошло до нас мало:
"То, что имеет конец и начало
Быть не должно беспредельным и вечным
Только одно бытие бесконечно".
(510-440 до н.э.)

№ 32
АНАКСАГОР так повествует,
Что «звезды с Солнцем - огненные камни,
Что и другой мир существует,
Не познанный пока-что нами».
(500-428 до н.э.)

№ 33
СОФОКЛА вывод нам известен:
«Несчастлив тот, кто нерадив.
Будь в жизни лучше прост да честен,
Чем наделен умом, но лжив».
(496-406 до н.э.)

№ 34
«Творить политику умеют лишь немногие,
А вот судить о ней имеет право каждый.
От бедности уйти трудом не в состоянии убогие», –
Провозгласил ПЕРИКЛ однажды.
(494—429 до н. э.)

№ 35
ЗЕНОН твердил, что «черепаху
Догнать не сможет Ахиллес.
Мудрец же, поднятый на плаху,
Презреть достойно сможет смерть»!
(490-430 до н.э.) ЗЕНОН Элейский

№ 36
Как ЭМПЕДОКЛ утверждает:
"Любовь соединяет все, вражда - разъединяет.
И опираясь лишь на ощущенье,
Считай важнее все же размышленья".
(490-423 до н.э.)

№ 37
Жизнь ГЕРОДОТА в вынужденном странствии
Дала возможность многое узнать:
«Уж лучше быть предметом зависти,
Чем состраданье в людях вызывать».
(485-430 до н.э.)

№ 38
«Хорошо быть богатым и сильным.
Ещё лучше, коль есть у тебя
Много верных друзей»,- завещал нам
ЕВРИПИД, дружбу превознося.
(485-406 до н.э.)

№ 39
Резонно ГОРГИЙ верил в силу слова:
«Способного прервать недуг суровый,
Могущего вселять печаль и радость,
Жизнь пресекать и верить в ее сладость».
(483-375 до н.э.)

№ 40
Оставил ПРОТАГОР для многих поколений:
"Материя - причина всех явлений,
А человек есть мера всех вещей.
И ты не каждому сужденью верь!"
(480-410 до н.э.)
Начало в предыдущей Главе
Продолжение в следующей Главе


Жители не хотят дублёр МКАД под окнами!

Улица 800-летия Москвы

Москвичи ПРОТИВ

Митинг

Коммунисты, вперёд!




Хиромантия

...Не сбывается то, что ты верным считал,

И нежданному боги находят пути...

Третий, наряду с Эсхилом и Софоклом, классик античной драматургии.



"Да, как ни дорога нам жизнь, одно еще дороже: сознанье правоты."



"Если ты ценишь свою жизнь, помни, что и другие не меньше ценят свою."



"Знание свободного человека дороже всего."



"Как нельзя порицать за невольный проступок, так нельзя и хвалить за вынужденное благодеяние."



"Когда двое говорят и один из них сердится, то, кто уступает, умнее."

"Невоздержанный язык - худшее из зол."



"От дара подлых рук добра не жди."



"От малой искры до пожара людей язык доводит."

Еврипид. Трагедии. Том второй. Перевод с древнегреческого Иннокентия Анненского и С.Шервинского — М.: Художественная литература, 1969 — 719 с. (Библиотека античной литературы) 40000 экз. (со)

Еврипид. Трагедии. Том первый. Перевод с древнегреческого Иннокентия Анненского — М.: Художественная литература, 1969 — 638 с. (Библиотека античной литературы) 40000 экз. (со)