-Рубрики

 -Цитатник

Вейл(Vail)США - (0)

Вейл(Vail)США https://x-lines.ru/letters/i/cyrillicscript/0942/0b0bb1/32/0/4njpbpqoz8emsmgow8e...

Кантиньи Парк(Cantigny Park)США - (0)

Кантиньи Парк(Cantigny Park)США https://x-lines.ru/letters/i/cyrillicscript/0907/ec1864/32/0/4...

Хельсингборг(Helsingborg)Швеция - (0)

Хельсингборг(Helsingborg)Швеция https://x-lines.ru/letters/i/cyrillicscript/0907/0c0cd4/32/0/4...

Ботанический сад Новой Англии(New England Botanic Garden)США - (0)

Ботанический сад Новой Англии(New England Botanic Garden)США https://x-lines.ru/letters/i/cyri...

Бери-Сент-Эдмундс(Bury St Edmunds)Англия - (0)

Бери-Сент-Эдмундс(Bury St Edmunds)Англия https://x-lines.ru/letters/i/cyrillicscript/0907/f31b...

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Vasilisa59

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 01.01.2011
Записей: 20179
Комментариев: 8540
Написано: 31687


Индия - страна улыбок. Улыбаться по-русски

Воскресенье, 17 Марта 2013 г. 11:31 + в цитатник
Цитата сообщения ППВРК Индия - страна улыбок. Улыбаться по-русски

Автор - Individualka77

Недавно вернулась из Индии.... Что-то потянуло порассуждать, попробую.
Тема избита - почему русские люди не улыбаются каждому встречному?)

Итак, небольшие картинки.

Картинка №1.
Первый день в южном Гоа, деревня Беталбатим, среди отдыхающих большинство - иностранцы, много англичан и немцев. Практически сразу понимаем, что тут принято со всеми здороваться. Кивать и говорить "Hello", "Morning!" и т.п. Для меня лично это не напряжно, даже забавно. Я с радостью "переключаюсь". Иду из магазина, навстречу пожилая пара. Немного замешкалась, сомневаясь, на каком языке поздороваться с ними. По виду - русские, ну а вдруг я ошиблась? Не успеваю раскрыть рот, как слышу от дамы: "Вы русская? Ну вот, я так и знала, только русские здесь не здороваются!" ))) Было забавно. Я немного с ними поговорила еще, объяснила свое замешательство, обсудила дорогу на пляж, в конце разговора выслушала "ужастик" про то, как накануне обокрали их соседей - вырвали вечером из рук дорогую фотокамеру, когда те возвращались вечером из ресторана...
IMG_00000660 (700x393, 256Kb)

Картинка №2. Пляж, бесконечный, красивый.... Любимое развлечение отдыхающих - прогулки вдоль берега из одной деревушки в другую. Бредут парами, поодиночке, на веле, трусцой или ковыляют с палочкой. Кто-то, проходя мимо нас, кивает, кто то (часто индийцы) спрашивают, как дела, кто-то просто идет молча мимо. Наши действительно здороваются реже, но это, скорее, от какой-то стеснительности или внутреннего напряжения. Сижу, наблюдаю.
IMG_00000725 (700x393, 184Kb)
IMG_00000710 (700x393, 139Kb)
IMG_00000828 (700x393, 180Kb)
IMG_00000831 (700x393, 233Kb)
Картинка №3. Ужастик в аэропорту. Приехали трансфером за 2,5 часа до вылета. 4 рейса на Россию друг за другом через полчаса. Толпа народа в небольшом здании. Первая очередь на вход и досмотр багажа. Вторая - на чек-ин. Третья -паспорт-контроль. Четвертая - личный досмотр и досмотр ручной клади. Каждая очередь занимает минут 40.

Стоим в самой длинной третьей очереди. Передом мной женщина лет 40 с дочкой, пытается изо всех сил улыбаться. Она здесь с компанией, они вместе отдыхали, человек 7. Все пытаются бодриться, изображать веселье, девочка бодро стучит в индийский барабан (о боже, каждый удар расплющивает мой невыспавшийся мозг).

Мама, обращаясь ко мне: "Вы заметили, что как только наши люди оказались наедине с соотечественниками, сразу же перестали улыбаться! Как хорошо в Индии -страна улыбок!" Я возражаю: "Каждый выбирает, как ему более комфортно. Индийцы нечасто здороваются с незнакомыми им индийцами, а порой и с иностранцами - если торопятся куда-то или озабочены чем-то. Это нормально! Потом, добавляю, сейчас 4 ночи, люди не выспались, стоят в очереди, волнуются, странно требовать от них улыбок в этот момент, мне кажется". Мне показалось, что тетенька обиделась. В общем, разговора не получилось. Минута после. Эта же тетенька пытается пролезть через ленту заграждения на паспорт-контроле, сокращая себе очередь. Понятно, она с ребенком. Но она даже не потрудилась прочитать, что первая стойка - специально для женщин с детьми и она давно могла бы подойти и потребовать то, что ей положено ПО ПРАВИЛАМ.

Далее начинается треш. После паспорт-контроля все попадают в узкий проход, где уже стоит толпа - очередь на личный досмотр. Время до вылета тает - осталось 25 минут. Кстати, бОльшая часть времени на паспорт контроле уходит на переписывание иммиграционной карточки, которую правильно заполнить россияне почему-то не могут, а индийцам лень написать образец с переводом на русский язык. Время тает, очередь растет, народ, улетающий в Ростов пытается прорваться, у них время вылета уже прошло, а они все стоят в очереди, рейсы задерживают один за другим. Личный досмотр превращается в кошмар, возникает давка. Индийцы вынуждены организовывать новые очереди по бортам (Ростов, Уфа, Самара), девушек и женщин уводят в одну сторону на досмотр, мужчин в другую...

Бросаю рюкзак с двумя пуховиками на ленту, кроме них и планшета в рюкзаке ничего нет, ну косметики чуть чуть еще, уверена, что все - конец мучениям. Вспоминаю призыв тетеньки улыбаться -как то не хочется. После прощупывания штанов и толстовки облегченно иду к ленте, пытаюсь забрать свой рюкзак, но слышу "No! Зажигалка!" Зажигалки на борт нельзя, мы это знаем, у мужа зажигалка в багаже, я не курю. Точно знаю, что никакой зажигалки там нет. Объясняю это индийцу. Нет. Его заклинило. "У тебя зажигалка, ищи!". Весело....Выворачиваю весь рюкзак, все карманы, карманы пуховика, планшет, шпильки, ракушки, тушь летят на стол... "У тебя зажигалка!" Мать вашу за ногу, вот и поулыбайся тут) Говорю на английском - в жизни не курила, ищи сам если хочешь. Отпускают.... Мужа в зоне перед посадкой нет. Думаю, интересно, он прошел или нет личный досмотр? Выхожу на поле, два автобуса. Самара! Уфа! Нет, вот это Уфа, а это на Самару! Или наоборот. А, черт, наверное сюда. Еще минут 5 люди забегали и выбегали, потом поехали. Ок, вижу, мне из иллюминатора машут, значит, все таки полетим домой вместе)))
IMG_00000662 (700x393, 222Kb)
IMG_00000812 (700x393, 241Kb)

Картика №4. Уфа, день, -2, солнце. Пахнет уже весной. Все кругом ослепительно белое. Садимся в маршрутку в аэропорту. Бухаюсь на последнее сидение с рюкзаком и сумкой. Напротив девушка. Молча улыбается мне. Еще ждем пассажиров, заходит дяденька. "Скоро поедем? Замечательно!", К девушке во втором ряду -"О, можно к вам сесть?" - садится рядом, "Как мне повезло, и автобус приехал быстро, и соседка симпатичная, придется доплатить шоферу!" ))) Рот сам расплывается до ушей - смотрю вокруг -не только у меня)))
Просто надо быть самим собой!

Серия сообщений "Индия":
Часть 1 - Мадураи-город одного храма
Часть 2 - В центре Нью-Дели.
...
Часть 15 - Кайлашнат – скала, ставшая величественным храмом.
Часть 16 - Путешествуем по миру. Золотая крепость Джайсалмер (Jaisalmer). Индия
Часть 17 - Индия - страна улыбок. Улыбаться по-русски
Часть 18 - загадочная Индия. Храм Минакши
Часть 19 - Всемирное наследие ЮНЕСКО:Долина цветов в Индии.
...
Часть 44 - Официальная резиденция Водеяров-Майсурский дворец
Часть 45 - Дворцы Индии:Чаумахалла
Часть 46 - Дворцы Индии:Умайд-Бхаван(Umaid Bhawan Palace)

Рубрики:  ПУТЕШЕСТВИЯ

 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку