ell_BAGIRA все записи автора
При знакомстве с арабами, точно так же, как и с представителями многих других культур, соблюдается определенный ритуал.
Мужчина, независимо от возраста и положения, всегда представляется женщине первым.
Младших по возрасту или служебному положению следует представлять старшим: юноша представляется мужчине, мужчина - шейху, и т.п.
Если знакомящиеся люди равны по возрасту и положению, то холостой должен представляться женатому, а незамужняя женщина - замужней.
Один человек представляется группе людей. Женщина представляется супружеской паре первой.

После представления человек, которому представляют нового знакомого, должен сказать фурса саида, что переводится как "очень приятно познакомиться" или "рад с Вами познакомиться". В дословном переводе фурса саида означает "счастливый случай".
При знакомстве и при встрече принято обмениваться рукопожатиями. Обычай рукопожатия имеет древнюю историю и глубокий смысл. Причем тот факт, что для рукопожатия следует подавать правую руку, не случаен. Ведь именно правая рука практически всегда сжимала рукоятку меча. Протягивая её при встрече, человек тем самым показывал, что у него благие номерения.
При встрече мужчины обнимаются и прикасаются друг к другу сначала одной щекой, потом другой, при этом похлопывая по спине и плечам. Если мужчины не виделись очень давно и они знакомы достаточно близко, то обычно они приветствуют друг друга троекратным поцелуем в обе щеки, заключив друг друга в объятия. На Западе считается общепринятым, когда при встрече или даже при знакомстве, мужчина может поцеловать женщину в щеку. С точки зрения арабского, а шире - исламского, этикета, подобные действия абсолютно неприемлемы.
Арабские женщины приходят в замешательство, когда, например, на различных дипломатических приёмах им начинают в знак уважения и приветствия целовать руки, протянутые для рукопожатия.

Глаз Фатимы
Керамические амулеты бирюзового цвета в виде глаза или ладошки, а также другие талисманы, призванные хранить их обладателя от зависти, беды, дурного глаза или наговора вы можете увидеть повсюду в Египте: у входной двери в каирскую квартиру, на зеркале заднего обзора почти каждого автомобиля, на одежде большинства маленьких детей.
Поэтому будьте осторожны, расточая обычные "западные" дежурные комплименты. Так как "хорошо выглядишь", или "как быстро выросли твои дети!" могут выглядеть открытым вызовом или "злопыхательством", если вы не сопроводите их спасительным выражением ма шаа-лла! - "божьей милостью!". Изъявление же приязни в чистом виде граничит с табу.

Египтяне, как и многие арабы, считают, что особо уязвимы перед дурным глазом маленькие дети. Поэтому, спросив об их здоровье, у вас есть все шансы услышать в ответ "болеет", "плохо кушает" и т.п. вещи. В египетской глубинке до сих пор одевают маленьких мальчиков в девичье платье, и даже прокалывают им мочки ушей под серёжки - так легче обмануть шайтана.
Другой способ защитить детей от дурного глаза - дать ребёнку какое-нибудь имя поглупей, например, Шаххат - "попрошайка". Считается, что злой рок наверняка потеряет интерес к носителю столь непривлекательной клички и обойдёт его стороной.
Еще в 19 веке один западный востоковед заметил, что египетские матери даже в благополучных семьях наряжают детей в нестиранные обноски и рекомендуют им ходить чумазыми, дабы отвести глаза завистников. Ему доводилось видеть, как почтенная, хорошо одетая и надушенная египетская дама шествует со своим ребенком, лицо которого измазано сажей. То был хорошо зарекомендовавший себя приём маскировки детей от шайтана и злых людей.
У египтян до сих пор считается, что показать кому-то подошвы своих ботинок означает выразить человеку крайнее неуважение. Поэтому будьте внимательны к тому, как вы сидите при разговоре со своим арабским собеседником.
Туфли, оставленные в прихожей крест-накрест друг на друге, провоцируют конфликт, чаще всего семейный. Подобных примет и суеверий множество. Например, нельзя стричь на ночь волосы и ногти (подобная плохая примета есть и у нас), уборкой квартиры тоже следует заниматься только днём. И ни в коем случае нельзя прикасаться к иголке и нитке после захода солнца.
Что же касается того самого дурного глаза, от которого египетские матери так берегут своих детей, то египтяе опасаются именно светлых голубых глаз, а отнюдь не чёрных, как то принято у нас. Поэтому и оберег, сделанный в виде "глаза Фатимы", обычно бывает голубого цвета.
Однако, общаясь с египтянами, всё же не забывайте о том, что далеко не все они суеверны, так же как не все мы сворачиваем с дороги, при виде чёрной кошки.