Исходное сообщение Zombie84: А я себя не утружу этим. Уж мне-то точно не проблема перевести все это.

Ну вот и отличненько. :)

LI 5.8.22

А ты-то сама не хочешь перевести? ;)

Исходное сообщение Zombie84: А ты-то сама не хочешь перевести? ;)

Он меня все-таки сейчас заставит перевести...;):) Это уже завтра. :)

LI 5.8.22

:)

Исходное сообщение Zombie84: :)

;):)

LI 5.8.22

хе-хе-хе.......

You are fuckin jokeman! =)

LI 5.8.22

перевела... даже грустно стало..

Do you think that you are only alone now in this world? You don't think that these ladys, women, girls want to find some real love, not only that you say "I like you."...
Many of them are dying alone, but it isn't couse that they'll be together with anyone.
(I'm very sorry for my bad english)

LI 5.09.15

you men you speak russian no??
Mish, i gotta tell ya... every day i hear "i like you" in THIS exactly language. in english.. so i dont want you to be sad.. but you gotta let the life go it's own way.. you can't force things, can ya? man, don't push too hard and all the stuff you desire will come over by itself!
now excuse my bad english!
*gone practicing*

:) It's not bad. I see. I don't want to force this things. I just want you to know. ;) Cause i can't ceep silenece when i have a great..... mmmm (i've forgotten the word...)
And, i'll tell you. I like you, cause i spoke with you only by phone and ICQ, i think later, i'll tell something more. And this later can come tomorrow, or on the next week....

очень хочется что-нибудь сказать, как-то помочь, но на ум лезут одни банальности... вроде "страдания укрепляют душу"
так или иначе, но через невзаимность проходят все. и всем больно. но те, кто силен и умен, кто знает, что в мире полным-полно людей, которым он не безразличен, и которым плохо оттого, что грустно ему, выдержат. просто ради тех, кто все-таки его любит (родители, друзья, собака и т.п.)
мне вот чувство долга всегда помогало. ведь эти-то люди не виноваты, что меня не любит кто-то, кого люблю я. какого фига мне расстраивать их - например, внезапной истерикой или холодным цинизмом в ответ на искреннее желание помочь?.. и я держалась до тех пор, пока не становилось легче))))
нужно только поднять голову и увидеть тех, кому ты дорог)) их улыбки, их глаза, которым ты нужен...

А мне хренова, практчески только тогда, когда я один дома. Я вот уже 4 дня в гордом одиночестве.... Даже на Рождество ко мне никто не пришел, хотя я звал народ к себе в гости....

you forgot the word?? omg i'm scared now

shit happens... everybody can forgot a word in his own language. What can we tell about foreign?

supaflya, you don't have to scare me... I'm not such person, whom you'll have to scare. ;)

yup, your english is even worse than mine

no. It's such like this only cause i didn't use it for about two years. But when i speak......... I won't make any mistake.

speakin's more difficult

supaflya, кому как. Мне наоборот.

It was a long, long speech I wanted to say...but I won't=) Just:
To strive, to seek, to find and not to yield.

*shoked*
as far as i know everythink is not so bad, is it? )
and i really understand you.
"i love to love..." hehh... ))