В колонках играет - AnArcHISt/Холода/Холода
Попался мне как-то в руки сборник произведений некоего Ивана Багряного ("Багряный" -- это псевдоним). Сборник сей был издан на средства и силами представителей то ли канадской, то ли американской украинской диаспоры и предназначен для БЕСПЛАТНОГО распространения в учебных заведениях "неньки України". Подозреваю, что в приснопамятные советские времена за распространение подобного орудия идеологической диверсии 8-) можно было бы и получить определенный срок, но времена поменялись, как и точка зрения на некоторые факты. А именно -- Вторую мировую войну, она же (что бы кто ни говорил) -- Великая Отечественная. Стало быть, писал пан Багряный про "трагедию под Бродами", когда эсэсовцы, или, как сейчас принято политкорректно выражаться, "січові стрільці" из дивизии СС (да-да) "Галичина" нехило огребли от советских войск. Точка зрения автора однозначна: это -- героический подвиг, который можно сравнить с подвигом трех сотен спартанцев или трех сотен героев Крут (которых, кстати, просто цинично подставили и использовали как пушечное мясо). Мол, историки будущего будут писать, что тут, под Бродами, немецкие войска сдерживали натиск советской махины -- ан фигушки, ЗДЕСЬ БЫЛИ МЫ, украинцы. Было бы чем гордиться, собственно...
В предисловии приводились и воспоминания самого Багряного. Чуть ли не до последнего вздоха он, оказывается, носил с собой ампулу с цианистым калием, чтобы, стало быть, кровавая гэбня не выкрала его и не вернула на "родину" (sic! слово "родина" -- в кавычках, потому что железная пята коммунизма... и т.д.) Но что-то подсказывает мне, что масштабы у пана Багряного и, скажем, тов. Троцкого несколько разнятся. Да и Троцкий был один, а таких Багряных... в общем, имя им -- легион. Ну да ладно. Человек же пытался и видимость объективности соблюсти -- у некоторых персонажей романа возникает запоздалое прозрение и ощущение, что Гитлер-Освободитель где-то их все-таки кинул. Может быть, и роман сей интересен как взгляд с другой стороны линии фронта. Но "идеологически верное" предисловие наводит на воспоминания о временах коммунистического идеологического диктата, только коммунизм успешно сменился национализмом. И это при том, что в стихотворении "Ґазават" тот же пан Багряный, возможно, даже неожиданно для себя самого, вбил осиновый кол в могилу национальных конфликтов: мол, власть предержащие подсунут народам тенденциозную полуправду, а те и рады друг другу глотки рвать. Но достукаются, достукаются "верхи", проснутся, поднимутся одураченные ими народы и устроят такой газават, что мало не покажется. Священная война, стало быть, против властолюбивой сволочи. И никакой национальной розни. То ли бес попутал, ошибся автор, то ли наоборот -- высказал истинно чаемое. В общем, противоречивый товарищ оказался. 8-)
А вообще-то я о другом. Пан Багряный -- скорее иллюстрация. Сколько сейчас развелось в мире желающих учить Украину, что и как надо ей строить, каким боком решать национальные проблемы, на что обратить особое внимание... В том числе и на язык. Даже не на русский, на коем по какому-то недоразумению еще кто-то разговаривает на независимой Украине, а на украинский: активно идет процесс возведения заборов между русским и украинским языками, заимствование из западноукраинского диалекта полонизмов, германизмов и т.д., лишь бы меньше общего с русским. У вышеупомянутого пана Багряного этих полонизмов и германизмов было -- хоть отбавляй: "наладований панцерфауст", например. "Налаженный", что ли? А ни фига: "заряженный", от немецкого "laden" -- "заряжать". Европа, однако. 8-)
Зато теперь Украина свободна и независима. Поднимай хозяйство, работай на благо родной страны, твори, выдумывай, пробуй, чтобы твою страну действительно можно было бы ставить в пример. Ан нет. Как-то спокойнее учить уму-разуму и "свідомості" неразумных обитателей "этой страны", живя где угодно: в США, в Канаде, но не здесь. "Большое видится на расстояньи", любить Родину проще издали. Языком трепать -- не мешки ворочать. А в это время украинцы едут на заработки за рубеж. Едут и остаются там, чтобы помогать оставшимся здесь, тем, у кого шаг за шагом отбирают все, что еще осталось от проклятого тоталитарного режима. Например, бесплатную медицину и бесплатное образование, в том числе высшее. Ау, господа из-за бугра! Добро пожаловать, возвращайтесь на Родину -- без кавычек!..
Что? Не до того, некогда, детей кормить надо? Вот и кормите. Вы -- там, а мы -- здесь.