Когда я учила японский, я пришла к выводу, что самое в нем сложное - принять то, что "палочки, составляющие иероглифы", как-то звучат. Это все равно что заново учиться читать. А в детстве это дается проще.