Под "ширмой" понимаем изменение текста таким образом, чтобы смысл сообщения был ясен только определённой группе людей. Иногда это просто необходимо.

Ставятся такие ширмы очень легко. Самый простой метод - "от противного".

Пусть мы хотим замаскировать известие о том, что персонаж А (назовём его Андрей Иванов) увольняется из компании B (пусть это будет московский офис Beeline), в которой он проработал последние X (пусть будет 5) лет в должности С (специалиста) из-за того, что Z (не платят вовремя зарплату).

Поменяем время и место происходящего, завуалируем характеристики персонажа (его имя, пол, должность), добавим новых персонажей и связанные события. Оставим самое важное - он сотрудник сотовой компании. Можно также добавить несколько тонких намёков на реальные события.

В результате получим:
Вот уже несколько лет продолжается набор сотрудников в питерское отделение федерального оператора "Мегафон". Недавно молодая домохозяйка Арина Петрова подписала контракт на три года, как она призналась в интервью, "для улучшения материального положения". Она стала тысячным сотрудником компании и получила личные поздравления от Совета директоров. Что характерно, пятисотый служащий компании, Алексей Игорев, в заявлении о приёме на работу также указал своевременность выплаты заработной платы в числе одной из главных причин, побудивших его к смене рода занятий.

И волки целы, и овцы сыты...