-Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в xSync

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 28.07.2003
Записей:
Комментариев:
Написано: 13582


Static-X - The Only

Суббота, 12 Июня 2010 г. 05:23 + в цитатник


The Only (оригинал Static-X )

Единственное (перевод ) i

I'm winning, You're losing.
I'm falling.
Your agony,
lower, than lower.
Before, your forgotten memory.
Heaven, Your Hell.
I'm killing your fantasy.
More, and more.
You follow, your deepest reality.

You're trying to take me,
They're trying to make me.
This is the only,
Give me the only thing.
Tired of trying,
I'm tired of lying.
The only thing I understand is what I feel.

Identity, Fantasy, Heresy, Killing me.
Lower, than lower.
Before, this thing to feed.
Hypocrite, Lunatic, Fanatic, Heretic.
More, and more.
You follow, your deepest reality.

You're trying to take me,
They're trying to make me.
This is the only,
Give me the only thing.
Tired of trying,
I'm tired of lying.
The only thing I understand is what I feel.

Hypocrite, Lunatic, Fanatic, Heretic.
Hypocrite, Lunatic, Fanatic, Heretic.
Hypocrite, Lunatic, Fanatic, Heretic.
Hypocrite, Lunatic, Fanatic, Heretic.

You're trying to take me,
They're trying to make me.
This is the only,
Give me the only thing.
Tired of trying,
I'm tired of lying.
The only thing I understand is what I feel.

You're trying to take me,
They're trying to make me.
This is the only,
Give me the only thing.
Tired of trying,
I'm tired of lying.
The only thing I understand is what I feel.

 


Я выигрываю, а ты проигрываешь.
Я падаю.
Но твоя агония
Сильнее возможного,
А до неё – забытое тобой воспоминание
О рае и об аде.
Я убиваю твою фантазию
Всё больше и больше,
И ты с головой окунаешься в реальность.

Ты пытаешься меня контролировать,
А остальные давят на меня.
Это единственное,
Что я прошу тебя отдать мне.
Я устал пытаться,
Устал лгать.
Единственное, что я понимаю – это мои чувства.

Одинаковость, выдумки, ересь убивают меня,
И я опускаюсь ниже возможного,
Чтобы подпитать свои чувства.
Лицемерка, лунатичка, фанатичка, еретичка,
Всё больше и больше…
И ты с головой окунаешься в реальность.

Ты пытаешься меня контролировать,
А остальные давят на меня.
Это единственное,
Что я прошу тебя отдать мне.
Я устал пытаться,
Устал лгать.
Единственное, что я понимаю – это мои чувства.

Лицемерка, лунатичка, фанатичка, еретичка…
Лицемерка, лунатичка, фанатичка, еретичка…
Лицемерка, лунатичка, фанатичка, еретичка…
Лицемерка, лунатичка, фанатичка, еретичка…

Ты пытаешься меня контролировать,
А остальные давят на меня.
Это единственное,
Что я прошу тебя отдать мне.
Я устал пытаться,
Устал лгать.
Единственное, что я понимаю – это мои чувства.

Ты пытаешься меня контролировать,
А остальные давят на меня.
Это единственное,
Что я прошу тебя отдать мне.
Я устал пытаться,
Устал лгать.
Единственное, что я понимаю – это мои чувства.

Рубрики:  О другом.
Метки:  

Coffee_Kitten   обратиться по имени Суббота, 12 Июня 2010 г. 17:17 (ссылка)
йиииииха!!!!
Ответить С цитатой В цитатник
xSync   обратиться по имени Воскресенье, 13 Июня 2010 г. 05:26 (ссылка)
Coffee_Kitten, в точку) свитчбэк еще послушай, он неплох совсем)
Ответить С цитатой В цитатник
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку