Трёхстишие

Воскресенье, 15 Апреля 2018 г. 19:04 + в цитатник

Итак, рассмотрим более сложную модель строфы - трёхстишие

Обыкновенное трёхстишие - Терцет - подразумевает наличие трёх строк с одинаковой рифмой: aaa bbb ccc или ААА BBB CCC, смотря какую рифму (мужскую или женскую) выбирает автор. Используется такая схема нечасто, но встретить можно.

На морских берегах я сижу,

Не в пространное море гляжу,

Но на небо глаза возвожу.

(А. Сумароков)

Другой формой трёхстишия является терцина. Терцина — это стихотворное произведение из трёхстиший с обязательной схемой рифм АbА bСb СdС… Терциной написана «Божественная комедия» Данте:

Земную жизнь дойдя до середины,

Я очутился в сумрачном лесу,

Утратив правый путь во тьме долины.

Каков он был, о, как произнесу

Тот дикий лес, дремучий и грозящий,

Чей давний ужас в памяти несу!

(пер. М. Лозинского)

Вообще, законченное произведение (поэма или крупное стихотворение), написанное терцинами, называется Капитоло. В «Божественной комедии» капитоло является каждая отдельная глава поэмы.

Разновидностью трёхстишия является Ритурнель — трехстрочная строфа в итальянской, а затем во французской поэзии. Стихотворный размер — свободный, по выбору поэта; рифмуются между собой первая и третья строки, средний стих строфы остается без рифмы (холостым). В русской поэзии ритурнель, как форма стиха, не привилась; отдельные опыты можно встретить у поэтов-символистов.

Например:

Серо

Море в тумане, и реет в нем рея ли, крест ли;

Лодка уходит, которой я ждал с такой верой!

Прежде

К счастью так думал уплыть я. Но подняли якорь

Раньше, меня покидая... Нет места надежде!

Кровью

Хлынет закат, глянет солнце, как алое сердце:

Жить мне в пустыне — умершей любовью!

(В. Брюсов)

Трёхстишия могут объединяться и в другие более сложные формы,. Примером такой формы является Вилланелла (вилланель) — в староитальянской, а затем в старофранцузской поэзии — лирическое стихотворение своеобразной формы, предназначенное для пения. Заключает в себе шесть трехстишных строф и один заключительный стих, а всего — 19 стихов на две рифмы. Композиция вилланеллы сложна: первый и третий стихи начальной терцины повторяются и дальше в определенном порядке и имеют одну рифму; каждый средний стих терцины оригинален, все средние стихи связаны между собой также одной рифмой. Вот вилланелла, которую написал поэт Возрождения Жан Пассора:

Врозь я с горлинкой моею:

Не она ведь мне слышна.

Поспешу вослед за нею.

Ты ль с подружкою своею

Розно? К нам судьба равна:

Врозь я с горлинкой моею.

Верю я душою всею,

Коль твоя любовь верна:

Поспешу во след за нею.

Слух твой жалобой лелею

Вновь, что нам двоим дана:

Врозь я с горлинкой моею.

Без ее красы жалею

Все, чем жизнь была красна.

Поспешу во след за нею.

Смерть, верши свою затею,

То возьми, что взять должна:

Врозь я с горлинкой моею,

Поспешу во след за нею.

(пер. Ю. Верховского)

В русском стихосложении всё же порекомендую пользоваться терцетами или терцинами, потому как другие формы лучше приспособлены для итальянской или французской поэзии, откуда, собственно, и произошли.

/Сайт Тима Скоренко/

Классическим примером терцета в русской поэзии можно считать стихотворение Валентина Берестова:

Поют сады

На все лады,

Хоть полон рот воды.

1944г.

(Валентин Дмитриевич Берестов)

А стихотворение Марины Цветаевой можно скорее причислить к вариации терцины с рифмовкой Аbb

Это жизнь моя пропела – провыла -

Прогудела - как осенний прибой -

И проплакала сама над собой.

Июнь 1934

(Марина Цветаева)

/Стихи русских поэтов/

Рубрики:

Поэзия

Метки: азбука поэзии
Понравилось: 6 пользователям

Комментировать

« Пред. запись — К дневнику — След. запись »

Страницы: [1] [Новые]

Славка_Ядин обратиться по имени Воскресенье, 15 Апреля 2018 г. 19:14 (ссылка)

А вот как тебе стиль АКРО + ТЕРЦИНА???
***

КАК Я ЧИТАЛ ДАНТЕ «АД»

(акростих)

Когда нас рок из юности выводит,
А корочки диплома так манят,
Когда без знаний ты уже не в моде, –

Я к Данте обратил свой грешный взгляд.

Читать решил пытливо и упрямо,
И уточнить, что ж это – Дантов Ад
Такая уж мерзотнейшая яма?
А может просто надо, чтобы все
Любили ЖИЗНЬ! Не тратили ни грамма

Даримых Богом чаяний, страстей?!
А может быть, не так уж грешны были,
Не заслужили вечных тех смертей
Те, кто и честь, и родину забыли? –
Есть в нашей жизни люди, что не рад.

А если к этому «земные были»
Добавить мне, то будет СУЩИЙ АД.
1990

20.06.1989

Ответить С цитатой В цитатник

Воскресенье, 15 Апреля 2018 г. 19:22ссылка

xrizantema9

Супер!!! Слава, я всегда считала тебя Акрогением!

Ответить С цитатой В цитатник Обратиться по имени

Воскресенье, 15 Апреля 2018 г. 19:56ссылка

Славка_Ядин

Акро написано... очень много...

Ответить С цитатой В цитатник Обратиться по имени

Irina_Gizhdeu обратиться по имени Воскресенье, 15 Апреля 2018 г. 19:38 (ссылка)

Ириш, цитировать не получается, все отпрыгивает назад. Возьму так(просто скопирую текст...) Можно?

Ответить С цитатой В цитатник

Воскресенье, 15 Апреля 2018 г. 19:53ссылка

xrizantema9

Если для своего блога, бери как хочешь ... могу тебе даже исходный текст скинуть на почту, отформатируешь ...если для Задумки - НЕТ ... мне Ратмир чётко сказал - они всё знают )))

Ответить С цитатой В цитатник Обратиться по имени

Воскресенье, 15 Апреля 2018 г. 19:58ссылка

Славка_Ядин

Опаньки... А кто у нас есть - РАТМИР???