-Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в WinterWinds

 -Интересы

 -Сообщества

Читатель сообществ (Всего в списке: 1) ДИЗАЙН_для_дневников_КАВАЙЩИКОВ

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 22.05.2008
Записей: 24
Комментариев: 156
Написано: 349


Моя первая озвучка XD

Четверг, 22 Мая 2008 г. 23:54 + в цитатник
 (240x363, 37Kb)
Е-е-Е-е-Е-е!!! Наконец-то я озвучила 1 серию аниме Love dol: Lovely Idol / Любимая кукла - милый идол и аниме реактор её принял!!! Я так долго парилась со всякими прогами и переозвучивала, думала что этого никогда не совершится х_Х! Но это случилось и мя очень счастлива ^^!!! осталось ещё 11 се6рий ^_^

Ваша Сильфида =)
Рубрики:  Заметки Сильфиды

Purgen   обратиться по имени Пятница, 23 Мая 2008 г. 00:34 (ссылка)
Дубляж не тру, субтитры рулят =_=
Ответить С цитатой В цитатник
WinterWinds   обратиться по имени Пятница, 23 Мая 2008 г. 02:19 (ссылка)
Няк, просто захотелось попробовать себя в чом-то новеньком ^^
Ответить С цитатой В цитатник
Комета_Фаэронэ   обратиться по имени Пятница, 23 Мая 2008 г. 14:59 (ссылка)
Можно было это сделать сообщкой для вас двоих.
Ответить С цитатой В цитатник
WinterWinds   обратиться по имени Пятница, 23 Мая 2008 г. 15:48 (ссылка)
Не, именно днев т.к. одной мне уже вести дневник влом =))) в 2ём он более часто будет обновляца) да и он тож не часто свой вёл... воть)
Ответить С цитатой В цитатник
Комета_Фаэронэ   обратиться по имени Пятница, 23 Мая 2008 г. 17:39 (ссылка)
WinterWinds, тогда хоть разделы сделайте.
От сильфы и от гарика х_х
Ответить С цитатой В цитатник
WinterWinds   обратиться по имени Пятница, 23 Мая 2008 г. 23:46 (ссылка)
О - точно))) спасиб что придумала)))
Ответить С цитатой В цитатник
WinterWinds   обратиться по имени Понедельник, 26 Мая 2008 г. 14:53 (ссылка)
Purgen,
Г.
А я вот люблю с озвучкой, так смотреть интересней, а то только и делаеш что читаеш и нечего не видеш, так что по мне это понт что с сабами лучше :Р так больше удовольствия получаеш да и японский голос тоже можно слышать когда надо.
Ответить С цитатой В цитатник
Purgen   обратиться по имени Понедельник, 26 Мая 2008 г. 15:02 (ссылка)
ну я лично и смотрю и читаю %)
Не разу не видел аниме с грамотной озвучкой)
Ответить С цитатой В цитатник
WinterWinds   обратиться по имени Понедельник, 26 Мая 2008 г. 15:28 (ссылка)
Озвучка это теже самые сабы, только их читать не надо, а уже просто слушать :Р
Ответить С цитатой В цитатник
Purgen   обратиться по имени Понедельник, 26 Мая 2008 г. 15:36 (ссылка)
Да только сабы можно подправить, в случае проблем с таймингом а с озвучкой этого не получится)
Ответить С цитатой В цитатник
WinterWinds   обратиться по имени Понедельник, 26 Мая 2008 г. 16:17 (ссылка)
Purgen,
и часто ты слышал такие проблеммы в озвучке?)) почти не бывает если только из-за перегонки кодеков не сместится дорожка :Р но и это тоже можно поправить только гемора много :Р
^_^
Ответить С цитатой В цитатник
Purgen   обратиться по имени Понедельник, 26 Мая 2008 г. 17:58 (ссылка)
WinterWinds, часто и меня это бесило, поэтому я предпочитаю сабы
Ответить С цитатой В цитатник
WinterWinds   обратиться по имени Понедельник, 26 Мая 2008 г. 18:50 (ссылка)
Purgen,
не везет тебе :Р
Я в большинстве своем только и смотрю с озвучкой и на верно всего несколько аниме которые можно пересчитать на пальцах одной руки были с глюком, который думаю самый распопранный когда переводит не анимешник, в общем японская и русская дорожка имеет одинаковую громкость и ППЦ или самый ужастный вариант если японский громче, вот еденьственное что меня в озвучке раздрожает, к счатью давно с таким не сталкивался, везло както :Р
Ответить С цитатой В цитатник
WinterWinds   обратиться по имени Среда, 28 Мая 2008 г. 22:22 (ссылка)
Вот вы тут набазарили с Игорем =___=
http://tb.animereactor.ru/details.php?id=7718 - вот оцени мою озвучку - я там всё по таймингу делала!!! -___-
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку