Ничего не понятно... Ночью приходит внутрекомпанийсий запрос...

У нас сервак с рассылками иногда тормозит, а может человеку поработать ночью взгруснулось.
Сама фраза оказалась гениальной, и означает:
"Кто пользуется ноутбуками №XXXXXXXX,XXXXXXX быстро сообщите мне. Спасибо."

Сам догадался.