Âòîðíèê, 16 Îêòÿáðÿ 2007 ã. 04:52
+ â öèòàòíèê
Îäíàæäû äÿäÿ äâîðíèê ñîáðàë âñþ îñåíü â êó÷ó ëèñòüåâ, òåõ ÷òî ðàñöâåòàëè âåñíîé è ðàñêðàøèâàëè ëåòî â ÿðêèå öâåòà, à ïîòîì, ïîæåëòåâ, îïàëè îò áîëüøîãî è öåëîãî, êàæäûé ïî îòäåëüíîñòè íà ñûðóþ çåìëþ, è âñå ïîíèìàëè, ÷òî îíè óæå íèêîãäà íå ðàñöâåòóò âíîâü... Äâîðíèê ïîäæèãàåò ñîáðàííûå ëèñòüÿ... È â ýòî âðåìÿ íåáî ñáðàñûâàåò íà çåìëþ ïåðâûé ñíåã, ÷òîáû íàêðûòü, çàêðûòü è ñïðÿòàòü âñ¸... Âñ¸ íà÷èíàåò áåëåòü, èñ÷åçàòü, êàê-áóäòî êòî-òî òð¸ò êàðòèíó ëàñòèêîì... È òîëüêî òàì, ãäå ãîðÿò ëèñòüÿ, è òÿíåòñÿ ëåãêèé äûìîê îò ÿðêîãî ïðîøëîãî, îò òåïëîòû ðîæäàåìîé âíóòðè - òàåò ñíåã...
Íî âñ¸ ýòî ñãîðèò, ïåðåãîðèò è èñ÷åçíåò. È òîëüêî ìîÿ ïàìÿòü áóäåò âîçâðàùàòü è âîçðàùàòü ìåíÿ çàíîâî â ïðîøëîå... Íåíàñòîÿùåå, íî ÿðêîå.
Tombe la neige
Tu ne viendras pas ce soir
Tombe la neige
Et mon coeur s'habille de noir
Ce soyeux cortege
Tout en larmes blanches
L'oiseau sur la branche
Pleure le sortilege
Tu ne viendras pas ce soir
Me crie mon desespoir
Mais tombe la neige
Impassible manege
Tombe la neige
Tu ne viendras pas ce soir
Tombe la neige
Tout est blanc de desespoir
Triste certitude
Le froid et l'absence
Cet odieux silence
Blanche solitude
Tu ne viendras pas ce soir
Me crie mon desespoir
Mais tombe la neige
Impassible manege...
-
Çàïèñü ïîíðàâèëàñü
-
0
Ïðîöèòèðîâàëè
-
0
Ñîõðàíèëè
-