Предупреждение. Если вас задевают шутки про мертвых младенцев, НЕ НАДО читать дальше.
Еще одно предупреждение. Не все так просто и однозначно можно перевести с американского на русский.
И последнее. Дети! Не пытайтесь повторить это дома!
Q: Что это - голубое, желтое и лежит на дне пруда?
A: Ребенок с продырявленным надувным кругом.
Q: Что это - голубое, черное и желтое и лежит на дне пруда?
A: Тот же ребенок через три недели.
Q: Что это - красно-желтое и плавает на поверхности пруда?
A: Надувной круг, на котором лежит продырявленный ребенок.
Q: Что за Добавка Месяца у Baskin Robbins (производители мороженого) в этом месяце?
A: Кекс Голубого Младенца. (игра слов: blue baby - голубой младенец, blueberry - голубика, действительно существующая добавка в мороженое)
Q: Как заставить мертвого младенца плавать?
A1: Наполнить стакан пивом, добавить ложку мороженого и ложку дохлого младенца.
A2: Один стакан пива и две ложки младенца. (диабетикам можно добавлять только одну ложку)
A3: Слить 8 унций Кока-Колы и две ложки дохлого младенца.
A4: Снять свою ногу с его головы.
Q1: Что это - бело-красное и все в пузырьках?
Q2: Что это - белое, в пузырьках, и царапает стекло?
Q3: Что это - коричневое и царапает стекло?
Q4: Что это - фиолетово-красное и стучит по стеклу?
Q5: Что это - черное, в пузырьках и стучится в окно?
A: Младенец в микроволновке.
Q: Что это - черное, в пузырьках и стучится в окно каждые десять секунд?
A: Младенец в микроволновке с механизмом вращения подноса. (рассказывать лучше в вертящемся кресле)
Q: Что это - синее и стучит по стеклу?
A: Младенец в аквариуме.
Q: Что это - угольно-черное и пахнет очень плохо?
A1: Ребенок жует электроудлинитель.
A2: Ребенок в камине.
Q: Почему коала упал с дерева?
A: Потому что он сдох.
Q: Почему младенец упал с дерева?
A: Его привязали к коала.
Q: Почему упало дерево?
A: Коала не разжал когти.
Q: Почему кенгуру сдох?
A: Потому что на него упал коала.
Q: Что это - четыре ноги и одна рука?
A: Доберман на детской площадке!
Q1: Что это - красно-белое и кружится?
Q2: Что это - красное, белое, красное, белое, красное...
Q3: Что это - фиолетово-красное и ездит туда-сюда?
Q4: Что это - розовое, а после щелчка выключателя становится красным?
Q5: Что это - красное, в кусочках и путешествует по кругу со скоростью 190 миль в час?
A: Младенец в миксере.
Q1: Как засунуть 1000 мертвых младенцев в телефонную будку?
Q2: Как засунуть 10 мертвых младенцев в миску?
A1: Используй технику!
A2: Попробуем миксер ?
Q: А как вытащить их оттуда?
A1: Соломинка!
Q: Что может быть ужасней, чем дохлый младенец в мусорном баке?
A: Десять дохлых младенцев в мусорном баке.
Q: Что может быть ужасней, чем десять дохлых младенцев в мусорном баке?
A: Дохлый младенец в десяти мусорных баках.
Q: Что может быть ужасней, чем дохлый младенец в мусорном баке?
A: Мусорный бак в дохлом младенце !
Q: Что можно сделать с четырьмя мертвыми детьми и большим куском стекла?
A: Кофейный столик.
Q: Что легче разгрузить, грузовик дохлых младенцев или грузовик шариков для гольфа?
A: Грузовик дохлых младенцев - ведь можно использовать вилы.
Q: В чем разница между грузовиком дохлых младенцев и грузовиком кирпичей?
A: В кирпич вилы не воткнешь.
Q: В чем разница между бочкой воды и бочкой детей?
A: Воду вилами также не раскидаешь.
Q: Как загрузить сотню вопящих детей в грузовик?
A: Вилы.
Q: Как теперь разгрузить грузовик, полный детей?
A: Тоже вилами.
Q: Зачем разгружать грузовик с детьми вилами?
A: Так можно определить, какие еще живы.
Q: Как определить, что ты попал по живому?
A: Вилы слегка трясутся.
Q: Как найти живого ребенка среди кучи трупов?
A: Воткнуть в каждого вилы.
Q: Что может быть еще ужаснее?
A: Внизу кучи один пытался проесть себе дорогу наружу.
Q: А что может быть еще ужаснее?
A: У него получилось.
Q: Ну а что же может быть еще ужаснее?
A: Он высунулся и полез обратно!
Q: Что можете быть хуже, чем переехать младенца машиной?
A: Отскребать его от шин!
Q: Что это - красное, сидит перед зеркалом и становится все меньше и меньше?
A: Ребенок стрижет себе волосы картофелечисткой.
Q: Что это - бело-красное и кричит?
A: "Очищенный" ребенок в мешке с солью.
Q: Что нужно дарить мертвому ребенку?
A: Мертвого щенка.
Q: Что это - бело-красное и раскинулось на всю лужайку?
A: Жертва газонокосилки.
Q: Что это - бело-красное-зеленое и раскинулось на всю лужайку?
A: Тот же ребенок через два месяца.
Q: Что это - розовое и шипит и плюется?
A: Ребенок на сковородке.
Q: Почему так круто быть заспиртованным ребенком в пробирке?
A: Потому что ты получаешь матку с видом.
Q: В чем разница между ребенком и ломтиком хлеба?
A: Ломтик хлеба можно положить в тостер. Ребенка нужно класть в духовку.
Q: Что это - коричневое, сочное?
A: Ребенок в духовке.
Q: Что может быть ужаснее, чем найденный утром мертвый ребенок на вашей подушке?
A: Тот факт, что прошлой ночью вы были пьяны и занимались с ним любовью.
