Áåç çàãîëîâêà |
Îíà — ïðåêðàñíàÿ ïðèíöåññà, íî áåçîáðàçíà. Îí — ñâèðåïûé äðàêîí, íî ÷åëîâå÷åí.
Îáà îíè âûëàìûâàþòñÿ èç êëåòêè ðèòóàëîâ, æåñòîêèõ ëèáî ëèöåìåðíûõ, îáà ïðîèãðûâàþò âîéíó ïðîòèâ ìèðà, ãäå èñêðåííîñòü ñìåøíà, à ëþáîâü íåâîçìîæíà...
Íå çðÿ àâòîðû ñ÷èòàþò ýòó êíèãó ñàìûì ðîìàíòè÷íûì ñâîèì ïðîèçâåäåíèåì.  íåé ïîêàçàíû îòíîøåíèÿ äâóõ ëþäåé ïðîòèâîïîëîæíîãî ïîëà â îáñòîÿòåëüñòâàõ, äàë¸êèõ îò èäåàëüíûõ, ïðàêòè÷åñêè â èçîëÿöèè.  ìîìåíò, êîãäà ôèçè÷åñêàÿ êðàñîòà è ïåðâîå âïå÷àòëåíèå îòõîäÿò äàëåêî íà çàäíèé ïëàí. È, çíàåòå, ïîñëå ïðî÷òåíèÿ ýòîé êíèãè, íà÷èíàåøü âåðèòü, ÷òî ëþáîâü âíå òåëåñíîãî äåéñòâèòåëüíî ñóùåñòâóåò.
Ìíå áûëî ëåò 15, êîãäà ìíå ïîñîâåòîâàëè âçÿòü å¸ â áèáëèîòåêå, è ñ òåõ ïîð íå ïðîõîäèò ïî÷òè íè äíÿ, ÷òîá ÿ î íåé íå âñïîìèíàëà. È ïóñòü ñò¸ðëèñü ôàêòû, è ñþæåò ÿ ïîìíþ î÷åíü ïðèáëèçèòåëüíî, íî ïîñëåâêóñèå îñòàëîñü íà ãîäà. Ýòî áûëà ïåðâàÿ êíèãà ÷åòû Äÿ÷åíêî, êîòîðóþ ÿ ïðî÷èòàëà, è, íå çíàÿ áîëüøå íè îäíîãî èõ ïðîèçâåäåíèÿ, ÿ ïîëþáèëà âñ¸ èõ òâîð÷åñòâî çàî÷íî.
«Ðèòóàë», ïîæàëóé, îäíà èç ñàìûõ íåèçâåñòíûõ êíèã ýòèõ àâòîðîâ, è ÿ ìîãó äîãàäàòüñÿ, ïî÷åìó. Çäåñü íåò ñòðåìèòåëüíîãî ðàçâèòèÿ ñîáûòèé, èäåàëüíûõ ãåðîåâ è ÷¸òêîé êîíöîâêè. Òû êàê áû íàáëþäàåøü çà æèçíüþ äâóõ ëþäåé ñêâîçü ñòåêëî è âèäèøü ñîáñòâåííûìè ãëàçàìè, êàê ïîñòåïåííî îíè îòêðûâàþò äðóã â äðóãå íå÷òî áîëüøåå, ÷åì ïðîñòî ÷óäîâèùå è æåðòâó. È ÷óäîâèùàìè âåäü îêàçûâàþòñÿ ñîâñåì íå äðàêîíû, à ïðåêðàñíûå ïðèíöåññû – õóæå ëþáûõ óðîäèí.
Íó, è, ðàçóìååòñÿ, ôèíàë. Åñëè ÷åñòíî, áûëà íåìíîãî íåäîâîëüíà, íî èíîãî îêîí÷àíèÿ è íå ïðèäóìàåøü. Âñ¸ êàê íàäî. ×óâñòâà òîðæåñòâóþò íàä ñòðàõîì è ñìåðòüþ, íî, êàê ìíå êàæåòñÿ, òàêîé ëþáâè íåò ìåñòà â ýòîì ìèðå. Âñ¸ çàêîíîìåðíî. Íî, ìîæåò, êîãäà-òî, â äðóãîì ìèðå…
 çàêëþ÷åíèå õî÷ó ñêàçàòü, ÷òî êíèãà âûçûâàëà îäèíàêîâûå ýìîöèè è ó 15-ëåòíåé äåâ÷îíêè, è ó 50-ëåòíåé æåíùèíû. Íå ñîâåòóþ òåì, êîìó íðàâèòñÿ îïèñàíèå ëþáâè èìåííî â ôèçè÷åñêîì å¸ àñïåêòå – ïîäîáíûõ ñöåí çäåñü íå íàéä¸òå äàæå ïðèáëèçèòåëüíî. È, åù¸, êòî âëàäååò óêðàèíñêèì ÿçûêîì, ïîñîâåòîâàëà áû ÷èòàòü å¸ èìåííî â ïåðåâîäå)
| Êîììåíòèðîâàòü | « Ïðåä. çàïèñü — Ê äíåâíèêó — Ñëåä. çàïèñü » | Ñòðàíèöû: [1] [Íîâûå] |