-Ðóáðèêè

  • (0)

 -íåèçâåñòíî

 -Ïîèñê ïî äíåâíèêó

Ïîèñê ñîîáùåíèé â vplotkina

 -Ïîäïèñêà ïî e-mail

 

 -Ñîîáùåñòâà

×èòàòåëü ñîîáùåñòâ (Âñåãî â ñïèñêå: 2) Our_Ukraine Ïóòåøåñòâóÿ_Óêðàèíîé

 -Ñòàòèñòèêà

Ñòàòèñòèêà LiveInternet.ru: ïîêàçàíî êîëè÷åñòâî õèòîâ è ïîñåòèòåëåé
Ñîçäàí: 27.09.2013
Çàïèñåé:
Êîììåíòàðèåâ:
Íàïèñàíî: 4141


ßê çíèùóâàëè óêðà¿íñüêó ìîâó...

Âòîðíèê, 01 Ñåíòÿáðÿ 2015 ã. 20:15 + â öèòàòíèê
Öèòàòà ñîîáùåíèÿ Debut ßê çíèùóâàëè óêðà¿íñüêó ìîâó...

 



 

ßÊ ÇÍÈÙÓÂÀËÈ ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÓ ÌÎÂÓ...
Ìèõàèë Âåðåùàãèí

3b1f8d9e76405a2c (700x404, 27Kb)

Äîêóìåíòè ïðî çàáîðîíó óêðà¿íñüêî¿ ìîâè

Ó ñâ³òîâ³é ³ñòî𳿠æîäíà ìîâà íå çàçíàëà òàêîãî ñòðàøíîãî íèùåííÿ â³ä ñóñ³ä³â-âîðîã³â, ÿê óêðà¿íñüêà.

ͳíà ³ð÷åíêî, äîêòîð ô³çèêî-ìàòåìàòè÷íèõ íàóê, ïðîôåñîð ÍÒÓÓ «Êϲ», àêàäåì³ê ÀÍ ÂØ Óêðà¿íè, çàñëóæåíèé ïðàö³âíèê îñâ³òè Óêðà¿íè, ç³áðàëà íàïåâíî íàéá³ëüøó íèçêó äîêóìåíò³â, ÿê³ ó õðîíîëîã³÷í³é ïîñë³äîâíîñò³ çàñâ³ä÷óþòü íèùåííÿ óêðà¿íñüêî¿ ìîâè ³ ïîëÿêàìè, ³ ðîñ³ÿíàìè, ³ á³ëüøîâèêàìè-êîìóí³ñòàìè:

1626 ð³ê

Êè¿âñüêèé ìèòðîïîëèò Éîñèô Êðàê³âñüêèé ñêëàâ àêàô³ñò äî Ñâÿòî¿ Âàðâàðè. Ìîñêâà äîçâîëèëà, àëå çà óìîâè éîãî ïåðåêëàäó ðîñ³éñüêîþ ìîâîþ. Ñèíîä íàêàçàâ Êè¿âñüêîìó ìèòðîïîëèòîâ³ ïîçáèðàòè ç óñ³õ öåðêîâ Óêðà¿íè êíèãè ñòàðîãî óêðà¿íñüêîãî äðóêó, à çàì³ñòü íèõ çàâåñòè ìîñêîâñüê³ âèäàííÿ.

1627 ð³ê

Óêàçîì öàðÿ Ìèõàéëà Ôåäîðîâè÷à Ðîìàíîâà, òà ïàòð³àðõà Ìîñêîâñüêîãî Ô³ëàðåòà, ùî áóâ éîãî áàòüêîì ³ ñï³âïðàâèòåëåì, íàêàçàíî áóëî êíèãè óêðà¿íñüêîãî äðóêó ç³áðàòè é ñïàëèòè.

1662 ð³ê

Íàêàç öàðÿ Îëåêñ³ÿ ç ïîäàííÿ ïàòð³àðõà Ìîñêîâñüêîãî ñïàëèòè â äåðæàâ³ ãåòü óñ³ ïðèì³ðíèêè íàäðóêîâàíîãî â Óêðà¿í³ «Ó÷èòåëüíîãî ªâàíãåë³ÿ» Ê. Ñòàâðîâåöüêîãî.

1667 ð³ê

Àíäðóñ³âñüêà óãîäà. Óêëàäàþ÷è äîãîâîðè ç ïîëÿêàìè, öàð Îëåêñ³é ñòàâèâ òàê³ âèìîãè ñòîñîâíî óêðà¿íñüêèõ êíèã, ¿õ àâòîð³â òà âèäàâö³â: «Âñå òå, â êîòîðûõ ìåñòíîñòÿõ êíèãè ïå÷àòàíû è èõ ñëàãàòåëè, òàêîæ ïå÷àòíèêè, èëè äðóêàðè, ñìåðòüþ êàçíåíû è êíèãè ñîáðàâ ñîææåíû áûëè, è âïðåäü ÷òîáû êðåïêèé çàêàç áûë áåñ÷åñòíûõ âîðîâñêèõ (ñàìå òàêó íàçâó äàíî óêðà¿íñüêèì êíèæêàì) êíèã íèêîìó ñ íàøèõ êîðîëåâñêîãî âåëè÷åñòâà ïîääàíûõ íèãäå íå ïå÷àòàòü ïîä ñòðàõîì ñìåðòíîé êàçíè».

1669 ð³ê

ϳñëÿ Ëþáë³íñüêî¿ óí³¿, ãîí³ííÿ íà óêðà¿íñüê³ êíèæêè, íàäðóêîâàí³ íà òåðèòîð³¿, ï³äâëàäí³é Ïîëüñüêîìó êîðîë³âñòâó.

1672 ð³ê

Óêàç ïðî çàáîðîíó òðèìàòè â ñåáå âäîìà íà òåðèòî𳿠Ïîëüù³ â³äêðèòî ÷è òàºìíî óêðà¿íñüêó êíèãó.

1677 ð³ê

Íàêàç ïàòð³àðõà ²îàêèìà âèäåðòè ç óêðà¿íñüêèõ êíèæîê àðêóø³ «íå ñõîäíûå ñ êíèãàìè ìîñêîâñêèìè».

1689 ð³ê

Çàáîðîíåíî Êèºâî-Ïå÷åðñüê³é Ëàâð³ äðóêóâàòè êíèãè áåç ïàòð³àðøîãî äîçâîëó:

«... ê íàì ïåðâåå íåïðèñëàâ, îòíþäü áû âàì íå äåðçàòè òàêîâûõ êíèã íîâîñëàãàåìûõ ïå÷àòàòè...».

Îáìåæåííÿìè ÷è çàáîðîíîþ êíèãîäðóêóâàííÿ Ìîñêîâ³ÿ íàìàãàëàñÿ ïîíèçèòè ð³âåíü îñâ³òè òà íàóêè â Óêðà¿í³, çíèùèòè íàö³îíàëüíèé äóõ ó êóëüòóð³, ïîáóò³, ñóñï³ëüíèõ â³äíîñèíàõ.

«Ïåðâàÿ öåíçóðà â Ðîññèè áûëà çàâåäåíà ñïåöèàëüíî äëÿ èçäàíèé ìàëîðóññêîé ïå÷àòè», - òàê áóëî âèçíàíî â Óêàç³ 1905 ð. «Îá îòìåíå ñòåñíåíèé ìàëîðóññêàãî ïå÷àòíîãî ñëîâà».

1690 ð³ê

Çàñóäæåííÿ é àíàôåìà Ñîáîðó ÐÏÖ íà «êèåâñêèÿ íîâûÿ êíèãè» Ï. Ìîãèëè, Ê. Ñòàâðîâåöüêîãî, Ñ. Ïîëîöüêîãî, Ë. Áàðàíîâè÷à, À. Ðàäçèâèëîâñüêîãî òà ³íøèõ.

1693 ð³ê

Ëèñò ïàòð³àðõà Ìîñêîâñüêîãî äî Êèºâî-Ïå÷åðñüêî¿ Ëàâðè ïðî çàáîðîíó áóäü-ÿêèõ êíèã óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ.

1696 ð³ê

Óõâàëà Ïîëüñüêîãî Ñåéìó ïðî çàïðîâàäæåííÿ ïîëüñüêî¿ ìîâè â ñóäàõ ³ óñòàíîâàõ Ïðàâîáåðåæíî¿ Óêðà¿íè.

1709 ð³ê

Öàð Ïåòðî ² ïðèìóñèâ ñêîðîòèòè ÷èñëî ñòóäåíò³â Êèºâî-Ìîãèëÿíñüêî¿ àêàäå쳿 ç 2000 äî 161, à êðàùèì íàóêîâî-ïðîñâ³òíèöüêèì ñèëàì çâåë³â ïåðåáðàòèñÿ ç Êèºâà äî Ìîñêâè.

Ñåðåä íèõ áóëè ²íîêåíò³é óçåëü, ²îàííèê³é Ãàëÿòîâñüêèé, Ëàçàð Áàðàíîâè÷, Äìèòðî Ðîñòîâñüêèé (Òóïòàëî), Ñòåôàí ßâîðñüêèé, Ôåîôàí Ïðîêîïîâè÷, Ñèìåîí Ïîëîöüêèé òà áàãàòî ³íøèõ.

Ñàìå âîíè â³ä³ãðàëè ãîëîâíó ðîëü ó ðîçâèòêó êóëüòóðíîãî æèòòÿ òîä³øíüî¿ Ìîñêî⳿.

Óêàç ïðî îáîâ'ÿçêîâ³ñòü öåíçóðóâàííÿ äî äðóêó óêðà¿íñüêèõ êíèæîê ó Ìîñêâ³. «Óêðà¿íö³ ïðèíåñëè ç ñîáîþ âñþ ñâîþ âåëèêó êóëüòóðó, ¿¿ âïëèâ îäáèâñÿ íà Ìîñêâ³ íà âñüîìó æèòò³: áóä³âë³, ìàëþâàíí³, îäåæ³, ñï³âàõ, ìóçèö³, çâè÷àÿõ, íà ïðàâ³, ë³òåðàòóð³ ³ íàâ³òü íà ñàì³é ìîñêîâñüê³é ìîâ³. Âñå æèòòÿ ñêëàäàëîñÿ òîä³ òàê, ùî ñòàâàëî íåìîæëèâèì ïðîæèòè áåç óêðà¿íöÿ. Âñÿêèõ ðåì³ñíèê³â äîñòàâàëè ç Óêðà¿íè».

(². Î㳺íêî. «Óêðà¿íñüêà êóëüòóðà»)

1713 ð³ê

Ìîñêîâ³ÿ íàêàçîì Ïåòðà ² ïðèâëàñíþº ñîá³ íàøó íàçâó Ðóñü (ãðåöüêà íàçâà Ðóñè çâó÷èòü ÿê «Ðîñ³ÿ»). Ó òàêèé ñïîñ³á çàâæäè âîðîæ³ äî Ðóñè-Óêðà¿íè ìîñêîâèòè, îñíîâó ÿêèõ ñêëàäàëè óãðî-ô³íñüê³ òà òþðêñüê³ ïëåìåíà, ï³äì³íîþ ïîíÿòü, òîáòî øàõðàéñòâîì, ïðèâëàñíþþòü ñîá³ íàøó òèñÿ÷îë³òíþ ³ñòîðè÷íó òà äóõîâíó ñïàäùèíó.

1720 ð³ê

Íàêàç öàðÿ Ïåòðà ²: «Â Êèåâî-Ïå÷åðñêîé è ×åðíèãîâñêîé òèïîãðàôèÿõ âíîâü êíèã íèêàêèõ íå ïå÷àòàòü... ñòàðûå êíèãè ñïðàâëèâàòü ïðåæäå ïå÷àòè, äàáû... îñîáëèâîãî íàðå÷èÿ â îíûõ íå áûëî».

20 ãðóäíÿ 1720 ðîêó

Ïåòðî ² âèäàâ óêàç êè¿âñüêîìó ãóáåðíñüêîìó êíÿçþ Ãîë³öèíó, ùîá: «...âî âñåõ ìîíàñòûðÿõ, îñòàþùèõñÿ â Ðîññèéñêîì ãîñóäàðñòâå, îñìîòðåòü è çàáðàòü äðåâíèå æàëîâàííûå ãðàìîòû è äðóãèå êóðòèîçíûå ïèñüìà îðèãèíàëüíûå, à òàêæå êíèãè èñòîðè÷åñêèå, ðóêîïèñíûå è ïå÷àòíûå».

1721 ð³ê

Íàêàç ïðî öåíçóðóâàííÿ óêðà¿íñüêèõ êíèæîê.

1724 ð³ê

Ìîñêîâñüêà öåíçóðà íàêëàëà òèñÿ÷ó ðóáë³â øòðàôó íà àðõ³ìàíäðèòà Êèºâî-Ïå÷åðñüêî¿ Ëàâðè çà òå, ùî òàì áóëà íàäðóêîâàíà öåðêîâíà êíèãà «Òðèîäü» «íå ñîâñåì ñ âåëèêîðîññèéñêèì ñõîäíàÿ».

×åðí³ã³âñüêó äðóêàðíþ Ñèíîä íàêàçàâ ïåðåâåñòè â Ìîñêâó, òîáòî ïðîñòî çàãàðáàâ.

1729 ð³ê

Íàêàç Ïåòðà II ïåðåïèñàòè ç óêðà¿íñüêî¿ ìîâè íà ðîñ³éñüêó âñ³ äåðæàâí³ ïîñòàíîâè ³ ðîçïîðÿäæåííÿ.

1740 ð³ê

Ðîñ³éñüêà ³ìïåðàòðèöÿ Àííà ²âàí³âíà ñòâîðèëà ïðàâë³ííÿ ãåòüìàíñüêîãî óðÿäó ï³ä êåð³âíèöòâîì ìîñêîâñüêîãî êíÿçÿ Îëåêñ³ÿ Øàõîâñüêîãî ³ çàïðîâàäèëà ðîñ³éñüêó ìîâó â ä³ëîâîäñòâ³ íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè.

Ïåðåïèñè 1740-1748 ðîê³â ñâ³ä÷àòü, ùî â ñåìè ïîëêàõ Ãåòüìàíùèíè áóëî á³ëüøå òèñÿ÷³ øê³ë, ³ ìàéæå âñ³ ç íèõ ³ç âèêëàäàííÿì óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ.

1748 ð³ê

Íàêàç Ïåòåðáóðçüêîãî Ñèíîäó Êè¿âñüêîìó ìèòðîïîëèòîâ³ Ñàìó¿ëó Ìèëîñëàâñüêîìó çàïðîâàäèòè â Êèºâî-Ìîãèëÿíñüê³é àêàäå쳿 òà â óñ³õ øêîëàõ Óêðà¿íè âèêëàäàííÿ ðîñ³éñüêî¿ ìîâè, â ðåçóëüòàò³ ÷îãî íà ˳âîáåðåææ³ çíèêëî 866 óêðà¿íñüêèõ øê³ë.

1750 ð³ê

ϳñëÿ ñêàñóâàííÿ Êàíöåëÿ𳿠ì³í³ñòåðñüêîãî ïðàâë³ííÿ ìàëîðîñ³éñüêèõ ñïðàâ ó ì³ñò³ Ãëóõîâ³ ç íå¿ âèëó÷åíî òà ïåðåâåçåíî äî Ðîñ³¿ ñïðàâè òàºìíîãî ä³ëîâîäñòâà.

Äîêóìåíòè àðõ³âó Çàïîðîçüêî¿ Ñ³÷³, çíàéäåí³ ï³ä ÷àñ «ðîçîðåííÿ ѳ÷³ ãåíåðàë-ïîðó÷èêîì Òåêå볺þ ó ñêðèí³ ï³ä ïðåñòîëîì ñ³÷îâî¿ öåðêâè», îïèíèëèñü ó Ìîñêîâñüêîìó â³ää³ëåíí³ çàãàëüíîãî àðõ³âó Ãîëîâíîãî øòàáó.

1755, 1766, 1775, 1786 ðîêè

Çàáîðîíè Ñèíîäó äðóêóâàòè óêðà¿íñüê³ êíèæêè.

Ïðîòÿãîì äðóãî¿ ïîëîâèíè 18 ñòîð³÷÷ÿ òà ïåðøî¿ ïîëîâèíè 19-ãî ñòîð³÷÷ÿ âèäàâíè÷à ñïðàâà â Óêðà¿í³ áóëà ñïàðàë³çîâàíà.

ßê íàñë³äîê, ó 1847 ðîö³ â Óêðà¿í³ áóëà íàäðóêîâàíà ëèøå îäíà êíèæêà, ó 1848 — òðè, 1849 — äâ³2, 1850 — îäíà, 1851 — äâ³, 1856 — ï’ÿòü.

1759 ð³ê

Ñèíîä âèäàâ ðîçïîðÿäæåííÿ âèëó÷èòè ç øê³ë óêðà¿íñüê³ áóêâàð³.

1763 ð³ê

Óêàç Êàòåðèíè II ïðî çàáîðîíó âèêëàäàòè óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ â Êèºâî-Ìîãèëÿíñüê³é àêàäå쳿.

1764 ð³ê

²íñòðóêö³ÿ Êàòåðèíè II êíÿçåâ³ Î. Âÿçåìñüêîìó ïðî ðóñèô³êàö³þ Óêðà¿íè, Ïðèáàëòèêè, Ô³íëÿí䳿 òà Ñìîëåíùèíè, «ÿêùî ðîçóìí³ ëþäè áóäóòü îáðàí³ íà÷àëüíèêàìè öèõ ïðîâ³íö³é. Êîëè æ ó Ìàëîðîñ³¿ íå áóäå ãåòüìàíà, òî òðåáà íàìàãàòèñÿ, ùîá ÷àñ ³ íàçâà ãåòüìàí³â çíèêëè...».

Ñêàñóâàííÿ Êàòåðèíîþ II óêðà¿íñüêîãî ãåòüìàíñòâà, à ç íèì — ë³êâ³äàö³ÿ óêðà¿íñüêèõ íàâ÷àëüíî-êóëüòóðíèõ çàêëàä³â òà óñóíåííÿ â³ä âëàäè óêðà¿íñüêîìîâíèõ ÷èíîâíèê³â.

1764 ð³ê

˳êâ³äàö³ÿ Êàòåðèíîþ II êîçàöüêîãî óñòðîþ íà Ñëîáîæàíùèí³ òà êîçàöüêèõ øê³ë.

1765 ð³ê

Ñèíîä âèäàâ ñóâîðèé óêàç Êèºâî-Ïå÷åðñüê³é Ëàâð³ äðóêóâàòè ëèøå ò³ êíèãè, ÿê³ â ìîñêîâñüê³é äðóêàðí³ äðóêóþòüñÿ ³ ñõâàëåí³ Ñèíîäîì.

1769 ð³ê

Çàáîðîíà Ñèíîäó ÐÏÖ äðóêóâàòè òà âèêîðèñòîâóâàòè óêðà¿íñüê³ áóêâàð³.

Íàêàç Ñèíîäó, çà ÿêèì óêðà¿íñüê³ êíèæêè ïî öåðêâàõ áóëî çàì³íåíî ìîñêîâñüêèìè.

1775 ð³ê

Çðóéíóâàííÿ Çàïîðîçüêî¿ Ñ³÷³ òà çàêðèòòÿ óêðà¿íñüêèõ øê³ë ïðè ïîëêîâèõ êîçàöüêèõ êàíöåëÿð³ÿõ.

13 áåðåçíÿ 1777 ðîêó

Ïîìèðຠâ³ä ïåðåñë³äóâàíü òà çëèãîäí³â ãåí³àëüíèé óêðà¿íñüêèé êîìïîçèòîð, àêàäåì³ê Áîëîíñüêî¿ ìóçè÷íî¿ àêàäå쳿 Ìàêñèì Áåðåçîâñüêèé, ÿêèé íàðîäèâñÿ ó 1745 ðîö³ ó Ãëóõîâ³.

ϳñëÿ öüîãî öàðñüêà âëàäà çàáîðîíÿº âèêîíóâàòè òâîðè Áåðåçîâñüêîãî é çíèùóº áàãàòî éîãî ðóêîïèñ³â.

1780-1783 ðîêè

Ïåðøå çàêð³ïà÷åííÿ óêðà¿íñüêèõ ñåëÿí íà îêóïîâàíèõ Ðîñ³ºþ çåìëÿõ Óêðà¿íè.

Ïîð³âíÿéòå: ó 1771 ðîö³ ó Êðèìó òàòàðè ñêàñóâàëè ðàáñòâî, ó 1780 ðîö³, â Àâñòð³éñüê³é ³ìïå𳿠áóëî ñêàñîâàíî ïàíùèíó.

1780 ð³ê

Ñïàëåííÿ êíèãîçá³ðí³ Êèºâî-Ìîãèëÿíñüêî¿ àêàäå쳿, ùî çáèðàëàñÿ ïîíàä 150 ðîê³â ³ áóëà îäí³ºþ ç íàéáàãàòøèõ á³áë³îòåê Óêðà¿íè.

1782 ð³ê

Êàòåðèíà II ñòâîðèëà êîì³ñ³þ äëÿ çàâåäåííÿ â Ðîñ³¿ «íàðîäíèõ ó÷èëèù», çàâäàííÿì ÿêî¿ áóëî çàïðîâàäæåííÿ ºäèíî¿ ôîðìè âèêëàäàííÿ ðîñ³éñüêî¿ ìîâè â óñ³õ íàâ÷àëüíèõ çàêëàäàõ ³ìïåð³¿.

1784 ð³ê

Çà ðîçïîðÿäæåííÿì Ñèíîäó ìèòðîïîëèò Êè¿âñüêèé íàêàçàâ, àáè â óñ³õ öåðêâàõ äÿêè òà ñâÿùåíèêè ÷èòàëè ìîëèòâè òà ïðàâèëè ñëóæáó Áîæó «ãîëîñîì, ñâîéñòâåííûì ðîññèéñêîìó íàðå÷èþ».

Ñèíîä íàêàçóº ìèòðîïîëèòîâ³ Êè¿âñüêîìó òà Ãàëèöüêîìó Ñàìó¿ëó êàðàòè ñòóäåíò³â òà çâ³ëüíÿòè ç ðîáîòè âèêëàäà÷³â Êèºâî-Ìîãèëÿíñüêî¿ àêàäå쳿 çà âæèâàííÿ íåðîñ³éñüêî¿ ìîâè.

1784 ð³ê

Íàêàç Êàòåðèíè II ïî âñ³õ öåðêâàõ ³ìïå𳿠ïðàâèòè ñëóæáó Áîæó ðîñ³éñüêîþ ìîâîþ.

Ðîñ³éñüêó ìîâó çàïðîâàäæåíî â óñ³õ øêîëàõ Óêðà¿íè.

1785 ð³ê

Ñèíîä çíîâó íàêàçóº ìèòðîïîëèòîâ³ Êè¿âñüêîìó êîíòðîëþâàòè Ëàâðñüêó äðóêàðíþ, ùîá í³ÿêî¿ ð³çíèö³ ç ìîñêîâñüêèì âèäàííÿì íå áóëî, à â Êèºâî-Ìîãèëÿíñüê³é àêàäå쳿 íåãàéíî çàïðîâàäèòè ñèñòåìó íàâ÷àííÿ, óçàêîíåíó äëÿ âñ³º¿ ³ìïåð³¿.

1789 ð³ê

Ðîçïîðÿäæåííÿ Åäóêàö³éíî¿ êîì³ñ³¿ Ïîëüñüêîãî Ñåéìó ïðî çàêðèòòÿ âñ³õ óêðà¿íñüêèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â.

Ó Ïåòåðáóðç³ ç ³í³ö³àòèâè Êàòåðèíè II âèäàíî «Ïîð³âíÿëüíèé ñëîâíèê óñ³õ ìîâ», ó ÿêîìó óêðà¿íñüêà ìîâà çíà÷èòüñÿ ÿê: «ðîñ³éñüêà, ñïîòâîðåíà ïîëüñüêîþ».

1804 ð³ê

Áóëî âèäàíî öàðñüêèé óêàç, ÿêèì çàáîðîíÿëîñÿ íàâ÷àííÿ óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ. Ðåçóëüòàòè íàö³îíàëüíîãî ãí³òó îäðàçó ïîçíà÷èëèñü íà ñòàí³ îñâ³òè â Óêðà¿í³: óæå ïåðåïèñ 1897 ð. ïîêàçóâàâ, ùî íà 100 îñ³á áóëî ëèøå 13 ïèñüìåííèõ.

1808 ð³ê

Çàêðèòòÿ «Ñòóä³óì ðóòåíóì» — óêðà¿íñüêîãî â³ää³ëåííÿ Ëüâ³âñüêîãî óí³âåðñèòåòó.

1817 ð³ê

Çàïðîâàäæåííÿ ïîëüñüêî¿ ìîâè â óñ³õ íàðîäíèõ øêîëàõ Ñõ³äíî¿ Ãàëè÷èíè.

1833 ð³ê

Ìîñêîâñüê³ ñîëäàòè çà íàêàçîì ç Ïåòåðáóðãà â îäèí ³ òîé æå äåíü êîíô³ñêóâàëè â óñ³õ ìå÷åòÿõ Êðèìó ïèñüìîâ³ äîêóìåíòè, êíèãè, ³ñòîðè÷í³ ìàíóñêðèïòè òàòàðñüêîþ, òóðåöüêîþ òà àðàáñüêîþ ìîâàìè, ñåðåä ÿêèõ áóëî áàãàòî ìàòåð³àë³â ïðî ñòîñóíêè Óêðà¿íè ç ï³âäåííèìè íàðîäàìè.

Íà öåíòðàëüíèõ ïëîùàõ çàïàëàëè áàãàòòÿ.

«...Ó XVIII ñòîð³÷÷³ Äèêå Ïîëå çàòîïèëî Êðèì íîâîþ õâèëåþ âàðâàð³â... Ö³ âàðâàðè — ìîñêîâèòè...».

(ïîåò Ìàêñèì³ë³àí Âîëîøèí).

1834 ð³ê

Çàñíóâàííÿ Êè¿âñüêîãî óí³âåðñèòåòó ç ìåòîþ òàê çâàíî¿ ðóñèô³êàö³¿ «Þãî-Çàïàäíîãî êðàÿ».

1839 ð³ê

˳êâ³äàö³ÿ óêðà¿íñüêî¿ ãðåêî-êàòîëèöüêî¿ Öåðêâè íà îêóïîâàí³é Ðîñ³ºþ Ïðàâîáåðåæí³é Óêðà¿í³.

Ñîòí³ õðèñòèÿí ³ áàãàòî ñâÿùåíèê³â áóëî âáèòî, à 593 ç íèõ çàñëàíî äî Ñèá³ðó.

Çàì³ñòü íèõ ïðèñëàëè ìîñêîâñüêèõ «áàòþøîê», ÷èíîâíèê³â-íàãëÿäà÷³â ó ðÿñàõ.

1847 ð³ê

Ðîçãðîì Êèðèëî-Ìåôî䳿âñüêîãî òîâàðèñòâà ³ íàêàç öåíçîðàì ñóâîðî ñòåæèòè çà óêðà¿íñüêèìè ïèñüìåííèêàìè, «íå äàâàÿ ïåðåâåñà ëþáâè ê ðîäèíå íàä ëþáîâüþ ê îòå÷åñòâó».

1847-1857 ðîêè

Äåñÿòèð³÷íà ñîëäàòñüêà êàòîðãà ³ç «çàáîðîíîþ ìàëþâàòè ³ ïèñàòè» äëÿ ãåí³àëüíîãî ïîåòà, ìèòöÿ é ìèñëèòåëÿ Òàðàñà Øåâ÷åíêà.

1853 ð³ê

Ïîêàë³÷åíî âèäàííÿ «Ë³òîïèñó» Ãðàá'ÿíêè.

1859 ð³ê

̳í³ñòåðñòâîì â³ðîñïîâ³äàíü òà íàóê Àâñòðî-Óãîðùèíè â Ñõ³äí³é Ãàëè÷èí³ òà Áóêîâèí³ óêðà¿íñüêó àáåòêó çàì³íåíî ëàòèíñüêîþ.

1862 ð³ê

Çàêðèòòÿ íà Íàääí³ïðÿíùèí³ áåçïëàòíèõ íåä³ëüíèõ óêðà¿íñüêèõ øê³ë äëÿ äîðîñëèõ.

Ïðèïèíåíî âèäàííÿ óêðà¿íñüêîãî ë³òåðàòóðíîãî òà íàóêîâî-ïîë³òè÷íîãî æóðíàëó «Îñíîâà».

1863 ð³ê

Öèðêóëÿð ì³í³ñòðà âíóòð³øí³õ ñïðàâ Ðîñ³éñüêî¿ ³ìïå𳿠Ï. Âàëóºâà ïðî çàáîðîíó âèäàííÿ ï³äðó÷íèê³â, ë³òåðàòóðè òà êíèã ðåë³ã³éíîãî çì³ñòó óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ, ÿêî¿ «íå áûëî, íåò è áûòü íå ìîæåò».

1864 ð³ê

Ïðèéíÿòòÿ â Ðîñ³¿ Ñòàòóòó ïðî ïî÷àòêîâó øêîëó, çà ÿêèì íàâ÷àííÿ ìຠïðîâàäèòèñü âèêëþ÷íî ðîñ³éñüêîþ ìîâîþ. ϳñëÿ ñóäîâî¿ ðåôîðìè

1864 ð³ê

Äî Ìîñêâè áóëî âèâåçåíî ç òåðèòî𳿠Óêðà¿íè òèñÿ÷³ ïóä³â àðõ³âíèõ ìàòåð³àë³â.

Çã³äíî ç îá³æíèêîì ̳í³ñòåðñòâà þñòèö³¿ â³ä 3 ãðóäíÿ 1866 ð. òóäè ïîòðàïèëà âåëèêà ê³ëüê³ñòü äîêóìåíò³â ë³êâ³äîâàíèõ óñòàíîâ ³ç Âîëèíñüêî¿, Êè¿âñüêî¿, Êàòåðèíîñëàâñüêî¿, Ïîä³ëüñüêî¿, Õåðñîíñüêî¿ òà ×åðí³ã³âñüêî¿ ãóáåðí³é.

1869 ð³ê

Çàïðîâàäæåííÿ ïîëüñüêî¿ ìîâè ÿê îô³ö³éíî¿ â çàêëàäàõ îñâ³òè é àäì³í³ñòðàö³¿ Ñõ³äíî¿ Ãàëè÷èíè.

Çàêîí, çã³äíî ç ÿêèì ÷èíîâíèêàì óñ³õ â³äîìñòâ ó Ðîñ³éñüê³é ³ìïå𳿠ïðèçíà÷àëàñÿ çíà÷íà äîïëàòà çà ðóñèô³êàö³þ.

1870 ð³ê

Ðîç'ÿñíåííÿ ì³í³ñòðà îñâ³òè Ðîñ³¿ Ä. Òîëñòîãî ïðî òå, ùî «ê³íöåâîþ ìåòîþ îñâ³òè âñ³õ ³íîðîäö³â, íåçàïåðå÷íî ïîâèííî áóòè "çðîñ³éùåííÿ».

1874 ð³ê

 Ðîñ³¿ çàïðîâàäæåíî ñòàòóò ïðî ïî÷àòêîâ³ íàðîäí³ øêîëè, â ÿêîìó ï³äòâåðäæåíî, ùî íàâ÷àííÿ ìຠïðîâàäèòèñü ëèøå ðîñ³éñüêîþ ìîâîþ.

1876 ð³ê

²ìïåðàòîð Îëåêñàíäð II âèäàâ Åìñüêèé óêàç ïðî çàáîðîíó ââîçèòè äî Ðîñ³¿ áóäü-ÿê³ êíèæêè ³ áðîøóðè, íàïèñàí³ «ìàëîðîñ³éñüêèì íàð³÷÷ÿì», äðóêóâàòè îðèã³íàëüí³ òâîðè òà ïåðåêëàäè óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ, âëàøòîâóâàòè ñöåí³÷í³ âèñòàâè, äðóêóâàòè óêðà¿íñüê³ òåêñòè äî íîò ³ âèêîíóâàòè óêðà¿íîìîâí³ ìóçè÷í³ òâîðè.

Óêàç ïðî çîáîâ'ÿçàííÿ «ïðèéíÿòè ÿê çàãàëüíå ïðàâèëî», ùîá â Óêðà¿í³ ïðèçíà÷àëèñÿ â÷èòåë³-ìîñêîâ³òè, à óêðà¿íö³â ñïðîâàäæóâàòè íà ó÷èòåëüñüêó ðîáîòó â Ïåòåðáóðçüêîìó, Êàçàíñüêîìó é Îðåíáóðçüêîìó îêðóãàõ.

Öå «çàãàëüíå ïðàâèëî» ïî ñóò³ ä³ÿëî ³ çà ðàäÿíñüêî¿ âëàäè - àæ äî ïðîãîëîøåííÿ Óêðà¿íîþ íåçàëåæíîñò³ â 1991 ðîö³.

ßê íàñë³äîê, çà ïîíàä 100 ðîê³â ç Óêðà¿íè ó òàêèé ñïîñ³á áóëî âèñåëåíî ê³ëüêà ì³ëüéîí³â óêðà¿íñüêî¿ ³íòåë³ãåíö³¿, à â Óêðà¿íó «â³äðÿäæåíî» ñò³ëüêè æ ðîñ³ÿí.

1876-1880 ðîêè

Óêðà¿íñüêèõ ó÷åíèõ òà ïåäàãîã³â Ì. Äðàãîìàíîâà, Ï. Æèòåöüêîãî òà áàãàòüîõ ³íøèõ çâ³ëüíèëè ç ðîáîòè çà íàóêîâ³ ïðàö³ ç óêðà¿íîçíàâñòâà, à Ï. Ëîáîäîöüêîãî, ëèøå çà ïåðåêëàä îäíîãî ðå÷åííÿ ç ªâàíãåë³ÿ óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ.

«Íåìåäëåííî âûñëàòü èç êðàÿ Äðàãîìàíîâà è ×óáèíñêîãî êàê íåèñïðàâíûõ ³ ïîëîæèòåëüíî âðåäíûõ â êðàå àãèòàòîðîâ... ñ âîñïðåùåíìåì âúåçäà â Þæíûå ãóáåðíèè è ñòîëèöû, ïîä ñåêðåòíîå íàáëþäåíèå».

1881 ð³ê

Çàáîðîíà âèêëàäàííÿ ó íàðîäíèõ øêîëàõ òà âèãîëîøåííÿ öåðêîâíèõ ïðîïîâ³äåé óêðà¿íñüêî¿ ìîâîþ.

1884 ð³ê

Çàáîðîíà Îëåêñàíäðîì III óêðà¿íñüêèõ òåàòðàëüíèõ âèñòàâ ó âñ³õ «ìàëîðîñ³éñüêèõ ãóáåðí³ÿõ».

1888 ð³ê

Óêàç Îëåêñàíäðà III ïðî çàáîðîíó âæèâàííÿ óêðà¿íñüêî¿ ìîâè â îô³ö³éíèõ óñòàíîâàõ ³ õðåùåííÿ óêðà¿íñüêèìè ³ìåíàìè.

1889 ð³ê

Ó Êèºâ³ íà àðõåîëîã³÷íîìó ç'¿çä³ äîçâîëåíî ÷èòàòè ðåôåðàòè âñ³ìà ìîâàìè, êð³ì óêðà¿íñüêîþ.

1892 ð³ê

Çàáîðîíà ïåðåêëàäàòè êíèæêè óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ ç ðîñ³éñüêî¿.

1895 ð³ê

Çàáîðîíà ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ â ñïðàâàõ äðóêó âèäàâàòè óêðà¿íñüê³ êíèæêè äëÿ ä³òåé.

1896 ð³ê

Á. Ãð³í÷åíêî â îäíîìó ç ÷àñîïèñ³â ïèñàâ: «Óêðà¿íñüê³ íàö³îíàëüí³ çãàäêè, óêðà¿íñüêó ³ñòîð³þ âèêèíåíî ç ÷èòàíîê øê³ëüíèõ... À çàì³ñòü ³ñòî𳿠âêðà¿íñüêî¿ ñêð³çü ³ñòîð³ÿ ìîñêîâñüêà âèêëàäàºòüñÿ òàê, ìîâ áè âîíà íàøîìó ÷îëîâ³êîâ³ ð³äíà. Òà ùå é ÿêà ³ñòîð³ÿ! Ùî ñòóêíåø, òî ñêð³çü õâàëè òà ã³ìíè çåìíèì áîæêàì: Ïàâëîâ³, Ìèêîë³, Êàòåðèí³, Ïåòðîâ³: õâàëè Ñóâîðîâèì, Êîðíèëîâèì, Ñêîáåëºâèì ³ âñ³é ðîñ³éñüê³é ñîëäàò÷èí³! Òóò óñÿê³ «ïîäâèãè» ðàáñüêî¿ â³ðíîñòè».

1900 ð³ê

Öåíçóðà âèëó÷ຠç òåêñò³â òàê³ ñëîâà, ÿê «êîçàê», «ìîñêàëü», «Óêðà¿íà», «óêðà¿íñüêèé», «Ñ³÷», «Çàïîð³ææÿ» òà ³íø³, ÿê³ ìàþòü óêðà¿íñüêèé íàö³îíàëüíî-ñèìâîë³÷íèé çì³ñò.

1903 ð³ê

Íà â³äêðèòò³ ïàì'ÿòíèêà ². Êîòëÿðåâñüêîìó ó Ïîëòàâ³ çàáîðîíåíî ïðîìîâè óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ.

1905 ð³ê

Êàá³íåò ì³í³ñòð³â Ðîñ³¿ â³äõèëèâ ïðîõàííÿ Êè¿âñüêîãî òà Õàðê³âñüêîãî óí³âåðñèòåò³â ñêàñóâàòè çàáîðîíè ùîäî óêðà¿íñüêî¿ ìîâè.

Ðåêòîð Êè¿âñüêîãî óí³âåðñèòåòó â³äìîâèâ 1400 ñòóäåíòàì ó â³äêðèòò³ ÷îòèðüîõ êàôåäð óêðà¿íîçíàâñòâà ç óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ âèêëàäàííÿ, çàÿâèâøè, ùî óí³âåðñèòåò — öå «çàãàëüíîäåðæàâíà ³íñòèòóö³ÿ», ³ â éîãî ñò³íàõ íå ìîæå áóòè æîäíî¿ ìîâè, êð³ì ðîñ³éñüêî¿.

1905- 1912 ðîêè

̳í³ñòåðñòâî îñâ³òè Ðîñ³éñüêî¿ ³ìïå𳿠çàêðèëî 12 ïðèâàòíèõ ã³ìíàç³é, çâ³ëüíèëî 32 äèðåêòîð³â òà 972 ó÷èòåë³â, 822 ó÷èòåë³â «ïåðåâåëî» äî ³íøèõ øê³ë çà íàìàãàííÿ çàïðîâàäèòè ó âèêëàäàíí³ óêðà¿íîçíàâ÷ó òåìàòèêó.

1906-1907 ðîêè

Çàêðèòòÿ «Ïðîñâ³òè» â Îäåñ³ òà Ìèêîëàºâ³.

1908 ð³ê

×åðåç ÷îòèðè ðîêè ï³ñëÿ âèçíàííÿ Ðîñ³éñüêîþ àêàäå쳺þ íàóê óêðà¿íñüêî¿ ìîâè òàêè «ìîâîþ» Ñåíàò îãîëîøóº óêðà¿íîìîâíó êóëüòóðíó é îñâ³òíþ ä³ÿëüí³ñòü øê³äëèâîþ äëÿ ³ìïåð³¿.

1910 ð³ê

Çàêðèòòÿ çà íàêàçîì óðÿäó Ñòîëèï³íà âñ³õ óêðà¿íñüêèõ êóëüòóðíèõ òîâàðèñòâ, âèäàâíèöòâ, çàáîðîíà ÷èòàòè ëåêö³¿ óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ, ñòâîðþâàòè áóäü-ÿê³ íåðîñ³éñüê³ êëóáè.

1910-1914 ðîêè

Çàêðèòòÿ «Ïðîñâ³òè» ó Êèºâ³, ×åðí³ãîâ³, Êàòåðèíîñëàâ³ (ѳ÷åñëàâ³).

1911 ð³ê

Ïîñòàíîâà VII äâîðÿíñüêîãî ç'¿çäó â Ìîñêâ³ ïðî ðîñ³éñüêîìîâíó îñâ³òó é íåïðèïóñòèì³ñòü âæèâàííÿ ³íøèõ ìîâ ó íàâ÷àëüíèõ çàêëàäàõ Ðîñ³¿.

1914 ð³ê

Çàáîðîíà â³äçíà÷àòè 100-ë³òí³é þâ³ëåé Òàðàñà Øåâ÷åíêà.

Óêàç Ìèêîëè II ïðî çàáîðîíó âñ³º¿ óêðà¿íñüêî¿ ïðåñè, ó çâ’ÿçêó ç ïî÷àòêîì â³éíè.

1914-1916 ðîêè

Êàìïàí³ÿ ðóñèô³êàö³¿ â îêóïîâàí³é Ñõ³äí³é Ãàëè÷èí³, çàáîðîíà óêðà¿íñüêîãî äðóêó, îñâ³òè, Öåðêâè.

1914 ð³ê

Äîïîâ³äíà çàïèñêà ïîëòàâñüêîãî ãóáåðíàòîðà ôîí Áà´îâóòà ì³í³ñòðîâ³ âíóòð³øí³õ ñïðàâ Ðîñ³éñüêî¿ ³ìïåð³¿, ÿêà äຠíàéïîâí³øå óÿâëåííÿ ïðî ñòàâëåííÿ ³ìïåðñüêî¿ âëàäè äî óêðà¿íñüêî¿ ïðîáëåìè â Óêðà¿í³.

Ö³ íàñòàíîâè ä³ÿëè çà öàð³â, ãåíåðàëüíèõ ñåêðåòàð³â ³ ôàêòè÷íî íå âòðàòèëè ñèëè é ïî ñüîãîäí³, çà íàÿâí³ñòþ «íåçàëåæíî¿» Óêðà¿íè.

Äî 1917 ðîêó âñ³ì ÷èíîâíèêàì â Óêðà¿í³ ïëàòèëè 50% íàäáàâêè äî çàðîá³òíî¿ ïëàòí³ çà «îáðóñåíèå êðàÿ».

Äîêëàä ïîëòàâñêîãî ãóáåðíàòîðà ôîí Áàããîâóòà Ìèíèñòðó âíóòðåííèõ äåë «Î ìåðàõ ïðîòèâ óêðàèíñêîãî íàðîäà»:

1.Ïðèâëåêàòü íà äîëæíîñòè ó÷èòåëåé ïî âîçìîæíîñòè òîëüêî âåëèêîðîññîâ.

2.Íà äîëæíîñòè èíñïåêòîðîâ è äèðåêòîðîâ íàðîäíûõ ó÷èëèù íàçíà÷àòü èñêëþ÷èòåëüíî âåëèêîðîññîâ.

3.Âñÿêîãî ó÷èòåëÿ, ïðîÿâëÿþùåãî ñêëîííîñòü ê óêðàèíñêîìó, íåìåäëåííî óñòðàíÿòü.

4.Ñîñòàâèòü ïðàâäèâóþ èñòîðèþ ìàëîðóññêîãî íàðîäà, â êîòîðîé ðàçúÿñíèòü, ÷òî «Óêðàèíà» — ýòî «îêðàèíà» ãîñóäàðñòâà â áûëûå âðåìåíà.

5.Óñòàíîâèòü îáÿçàòåëüíûå ýêñêóðñèè ó÷àùèõñÿ âñåõ ó÷åáíûõ çàâåäåíèé â Ìîñêâó, Íèæíèé Íîâãîðîä è äðóãèå èñòîðè÷åñêèå ìåñòíîñòè, íî íå â Êèåâ.

6.Ñîâåðøåííî íå äîïóñêàòü îáùåîáðàçîâàòåëüíûõ êóðñîâ äëÿ ó÷àùèõñÿ.

7.Îáðàòèòü îñîáîå âíèìàíèå íà ñåëüñêîå äóõîâåíñòâî è åãî ïîëèòè÷åñêèå óáåæäåíèÿ.

8.Áëàãî÷èííûõ íàçíà÷àòü ñ îñîáûì ðàçáîðîì.

9.Âî ãëàâå åïàðõèé ñòàâèòü àðõèðååâ èñêëþ÷èòåëüíî âåëèêîðîññîâ, ïðèòîì òâåðäûõ è ýíåðãè÷íûõ.

10.Îêàçàòü ñàìîå êðóòîå äàâëåíèå íà òåõ èç ñâÿùåííèêîâ, êîòîðûå çàðàæåíû óêðàèíîôèëüñòâîì.

11.Åïàðõèàëüíûõ íàáëþäàòåëåé çà øêîëàìè íàçíà÷àòü èñêëþ÷èòåëüíî èç âåëèêîðîññîâ.

12.Îáðàòèòü îñîáîå âíèìàíèå íà ñåìèíàðèè è ñòàâèòü âî ãëàâå èõ ðåêòîðàìè èñêëþ÷èòåëüíî âåëèêîðîññîâ, óäàëÿÿ äðóãèõ.

13.Ó÷åáíûé ïåðñîíàë äîëæåí áûòü èñêëþ÷èòåëüíî èç âåëèêîðîññîâ.

14.Çà ñåìèíàðèè íóæíî âçÿòüñÿ è èñêîðåíèòü ãíåçäÿùèéñÿ â íèõ äóõ óêðàèíñòâà.

15.Íåîáõîäèìî ñóáñèäèðîâàòü íåêîòîðûå ãàçåòû â Êèåâå, Õàðüêîâå, Ïîëòàâå, Åêàòåðèíîñëàâå è ò.ä. ñ öåëüþ áîðüáû ïðîòèâ óêðàèíöåâ.

16. ãàçåòàõ äîêàçûâàòü òîæäåñòâî âåëèêîðîññîâ ñ óêðàèíöàìè è îáúÿñíèòü, ÷òî ìàëîðóññêèé ÿçûê îáðàçîâàëñÿ ïóòåì ïîëîíèçàöèè â ïðåæíèå âðåìåíà ðóññêîãî ÿçûêà.

17.Ðàçúÿñíèòü, ÷òî «Óêðàèíà» — îçíà÷àåò îêðàèíó Ïîëüøè è Ðîññèè è ÷òî íèêîãäà óêðàèíñêîãî íàðîäà íå áûëî.

18.Äîêàçûâàòü íåîáõîäèìîñòü âåëèêîðóññêîãî ÿçûêà êàê îáùåãîñóäàðñòâåííîãî è ëèòåðàòóðíîãî è ÷òî ìàëîðóññêèé, êàê ïðîñòîíàðîäíûé, íå èìååò íè ëèòåðàòóðû, íè áóäóùíîñòè.

19.Âñåìè ñïîñîáàìè èñêîðåíÿòü óïîòðåáëåíèå íàçâàíèé «Óêðàèíà», «óêðàèíñêèé».

20.Ñòàðàòüñÿ, ÷òîáû åâðåè íå ïðèìêíóëè ê óêðàèíñêîìó äâèæåíèþ, âûñåëÿòü èõ èç ñåëüñêèõ ìåñòíîñòåé, íå îáðàçîâûâàòü íîâûõ ìåñòå÷åê è ìåøàòü ýêîíîìè÷åñêîìó ðîñòó åâðåéñòâà. Âîîáùå íå äîïóñêàòü íà ðàçíûå äîëæíîñòè ëþäåé, êîòîðûå êîãäà-ëèáî õîòÿ áû â îòäàëåííîì ïðîøëîì èìåëè ñîïðèêîñíîâåíèå ñ óêðàèíñêèì ýëåìåíòîì.

1916 ð³ê

Çàêðèòòÿ êîëîí³àëüíîþ âëàäîþ «Ïðîñâ³òè» â Êàì'ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêîìó.

1918 ð³ê

Çâ³ðÿ÷à ðîçïðàâà ìîñêîâñüêî-á³ëüøîâèöüêèõ â³éñüê ç 300 óêðà¿íñüêèìè ãåðîÿìè — êè¿âñüêèìè ã³ìíàçèñòàìè òà ñòóäåíòàìè, ùî ï³ä Êðóòàìè ñòàëè íà çàõèñò ñâ â³ò÷èçíè Óêðà¿íè.

Ìàéæå âñ³ þíàêè ïîëÿãëè ãåðîéñüêîþ ñìåðòþ íà ïîë³ áîþ, à çàõîïëåíèõ ó ïîëîí ðîçñòð³ëÿëè.

Ïåðåä ðîçñòð³ëîì ã³ìíàçèñò Ãðèãîð³é Ïèïñüêèé ïî÷àâ ñï³âàòè: «Ùå íå âìåðëà Óêðà¿íè...», à çà íèì ³ âñ³ ïðèðå÷åí³ íà ñìåðòü.

26 ñ³÷íÿ 1918 ðîêó

Çàõîïèâøè Êè¿â, ìîñêîâñüêî-á³ëüøîâèöüê³ ³íòåðâåíòè çà ê³ëüêà äí³â ðîçñòð³ëÿëè 5000 îñ³á, ÿê³ ðîçìîâëÿëè óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ, íîñèëè óêðà¿íñüêèé íàö³îíàëüíèé îäÿã àáî ó êîãî â õàò³ âèñ³â ïîðòðåò Ò. Øåâ÷åíêà...

Çà ÷àñ ïåðåáóâàííÿ â Êèºâ³ á³ëüøîâèêè íå ò³ëüêè çðóéíóâàëè áàãàòî áóäèíê³â, àëå òàêîæ çíèùèëè áåçö³íí³ êóëüòóðí³, ìèñòåöüê³, àðõ³òåêòóðí³ òà ³íø³ íàäáàííÿ é âèìîðäóâàëè òèñÿ÷³ í³ â ÷îìó íåâèííèõ ëþäåé.

1919 ð³ê

ϳñëÿ çàâîþâàííÿ Óêðà¿íè á³ëüøîâèêàìè - çíèùåííÿ íàö³îíàëüíî ñâ³äîìî¿ ÷àñòèíè íàñåëåííÿ òà çàáîðîíà âñ³õ óêðà¿íñüêèõ ë³òåðàòóðíèõ, äðàìàòè÷íèõ òà óñíèõ òâîð³â, ñåðåä ÿêèõ ëèøå óêðà¿íñüêèõ íàðîäíèõ ï³ñåíü.

˳êâ³äàö³ÿ ïîëÿêàìè Çàõ³äíîóêðà¿íñüêî¿ Íàðîäíî¿ Ðåñïóáë³êè.

1921-1930 ðîêè

Ìîñêîâñüê³ îêóïàíòè òà ïðîìîñêîâñüê³ øîâ³í³ñòè÷í³ ñèëè â Óêðà¿í³ ÷èíÿòü øàëåíèé îï³ð â³äðîäæåííþ óêðà¿íñüêî¿ ìîâè òà óêðà¿íñüêèõ êóëüòóðíèõ òðàäèö³é, ÿêå ïóñòèëî ãëèáîêå êîð³ííÿ â ðîêè Óêðà¿íñüêî¿ íàö³îíàëüíî¿ ðåâîëþö³¿.

«Çà÷åì âîçðîæäàòü äîïåòðîâñêóþ ýïîõó, çà÷åì ãàëüâàíèçèðîâàòü óêðàèíñêèé ÿçûê, êîòîðûé ïîêðûëñÿ óæå ïðàõîì», ïîâ÷àâ ó Çàïîð³ææ³ ðîñ³éñüêèé ïèñüìåííèê Ô. Ãëàäêîâ.

«Ïðèçíàííÿ óêðà¿íñüêî¿ ìîâè ÿê óðÿäîâî¿ ìîãëî áè îçíà÷àòè ïàíóâàííÿ óêðà¿íñüêî¿ áóðæóà糿 òà êóðêóëüñòâà», - ïèñàâ ãîëîâà «óêðà¿íñüêîãî» óðÿäó X. Ðàêîâñüêèé.

1922 ð³ê

˳êâ³äàö³ÿ «Ïðîñâ³òè» íà Êóáàí³, â Çåëåíîìó Êëèíó òà â ³íøèõ ì³ñöÿõ ïðîæèâàííÿ óêðà¿íö³â â ÑÐÑÐ ïîçà Óêðà¿íîþ.

Ãîëîâà Â×Ê Ô. Äçåðæèíñüêèé íàêàçóº âèëîâèòè óêðà¿íñüêèõ ä³òåé-ñèð³ò ³ çíèùèòè.

Áàðæ³ ç ñèðîòàìè ïîòîïëåíî ó ×îðíîìó ìîð³.

Ïðîãîëîøåííÿ ÷àñòèíîþ êåð³âíèöòâà ÖÊ ÐÊÏ(á) ³ ÖÊ ÊÏ(á)Ó «òåî𳿻 áîðîòüáè â Óêðà¿í³ äâîõ êóëüòóð — ì³ñüêî¿ (ðîñ³éñüêî¿) òà ñåëÿíñüêî¿ (óêðà¿íñüêî¿), â ÿê³é ïîâèííà ïåðåìîãòè ïåðøà.

1922-1934 ðîêè

Õâèëÿ íàñèëüñòâà ïðîòè íåïîâòîðíîãî ³ ÿñêðàâîãî ÿâèùà óêðà¿íñüêî¿ òà ñâ³òîâî¿ êóëüòóðè - êîáçàðñòâà.

Óêðà¿íñüê³ íàö³îíàëüí³ ìóçè÷í³ ³íñòðóìåíòè: êîáçó, áàíäóðó òà ë³ðó - îãîëîøóþòü íàö³îíàë³ñòè÷íèìè ³ çíèùóþòü.

Íàòîì³ñòü â Óêðà¿íó çàâîçÿòü äåñÿòêè òèñÿ÷ ïðèì³òèâíèõ («îáùåïîíÿòíèõ») áàëàëàéîê òà ãàðìîøîê.

Êîáçàð³ îãîëîøóþòüñÿ æåáðàêàìè ³ æîðñòîêî ïåðåñë³äóþòüñÿ.

«Áàãàòî êîáçàð³â òîä³ ïðîïàëî», - ñâ³ä÷èâ õàðê³âñüêèé êîáçàð Àíàòîë³é Ïàðôèíåíêî.

«Êîãî ëîâèëè íà áàçàð³, êîãî — íà ïîìåøêàíí³. Äå á âîíè íå ç'ÿâèëèñÿ, ¿õ çàáèðàëè».

Ùîá ñïîòâîðèòè ïàì'ÿòü òà ðîëü êîáçàðñòâà, êîìóí³ñòè ñòâîðþþòü êàïåëè áàíäóðèñò³â, ÿê³ âèêîíóþòü ï³ñí³ íà çàìîâëåííÿ òà ï³ä êîíòðîëåì ÍÊÂÑ, à êåð³âíèöòâî íèìè ïåðåäàºòüñÿ â ðóêè ÷óæèíö³â.

Òàê, Êè¿âñüêó êàïåëó î÷îëþþòü ñïî÷àòêó ðîñ³ÿíèí Ìèõàéëîâ, à çãîäîì Àðîíñüêèé òà Áåðìàí, øòàòí³ àãåíòè ÍÊÂÑ.

1924 ð³ê

Çàêîí Ïîëüñüêî¿ ðåñïóáë³êè ïðî îáìåæåííÿ âæèâàííÿ óêðà¿íñüêî¿ ìîâè â àäì³í³ñòðàòèâíèõ îðãàíàõ, ñóä³, îñâ³ò³ íà ï³äâëàäíèõ ïîëÿêàì çàõ³äíîóêðà¿íñüêèõ çåìëÿõ.

Çàêîí Ðóìóíñüêîãî êîðîë³âñòâà ïðî çîáîâ'ÿçàííÿ âñ³õ «ðóìóí³â», êîòð³ «çàãóáèëè ìàò³ðíó ìîâó», äàâàòè îñâ³òó ä³òÿì ëèøå â ðóìóíñüêèõ øêîëàõ.

1925 ð³ê

Îñòàòî÷íå çàêðèòòÿ óêðà¿íñüêîãî «òàºìíîãî» óí³âåðñèòåòó â Ëüâîâ³.

1926 ð³ê

Ëèñò Ñòàë³íà «Òîâàðèùó Êàãàíîâè÷ó òà ³íøèì ÷ëåíàì ÏÁ ÖÊ ÊÏ(á)Ó ç ñàíêö³ºþ íà áîðîòüáó ïðîòè «íàö³îíàëüíîãî óõèëó», ïî÷àòîê ïåðåñë³äóâàííÿ ä³ÿ÷³â «óêðà¿í³çàö³¿».

1929 ð³ê

Àðåøòè óêðà¿íñüêèõ íàóêîâö³â òà äóõîâåíñòâà, çàì³íà ¿õ ðîñ³éñüêîìîâíèìè ä³ÿ÷àìè.

1929-1930 ðîêè

Àðåøòè âèçíà÷íèõ ä³ÿ÷³â óêðà¿íñüêî¿ íàóêè, êóëüòóðè, îñâ³òè, öåðêâè, õàðê³âñüêèé ñóäîâèé ïðîöåñ íàä íèìè: ïðîöåñ «Ñï³ëêè Âèçâîëåííÿ Óêðà¿íè».

Íà äîïèò³ îäíîãî ç àðåøòîâàíèõ, Â. Äóðäóê³âñüêîãî ñë³ä÷èé Ñîëîìîí Áðóê ñêàçàâ:

«Íàì íàäî óêðàèíñêóþ èíòåëëèãåíöèþ ïîñòàâèòü íà êîëåíè, ýòî íàøà çàäà÷à. Êîãî íå ïîñòàâèì — ïåðåñòðåëÿåì».

Ó ö³ ðîêè íà òåðèòî𳿠ÓÑÐÐ áóëî çààðåøòîâàíî, òà çäåá³ëüøîãî ðîçñòð³ëÿíî àáî â³äïðàâëåíî íà äîâãîñòðîêîâó êàòîðãó â êîíöòàáîðè, ïîíàä 120 000 óêðà¿íö³â, ãîëîâíèì ÷èíîì ³íòåë³ãåíö³¿.

Äî çâ³ëüíåííÿ ³ ðåàá³ë³òàö³¿ äîæèëè ç íèõ îäèíèö³.

1930-1937 ðîêè

˳êâ³äîâàíî óêðà¿íñüê³ øêîëè, ñåðåäí³ ñïåö³àëüí³ òà âèù³ íàâ÷àëüí³ çàêëàäè òà ôàêóëüòåòè, çàêðèòî ãàçåòè òà âèäàâíèöòâà ïîçà ìåæàìè Óêðà¿íè: íà Êóáàí³, â Ñèá³ðó, íà Äàëåêîìó Ñõîä³ òà ³íøèõ çåìëÿõ, çàñåëåíèõ ïåðåâàæíî óêðà¿íöÿìè.

Ïîñòàíîâëåíèå ÖÊ ÂÊÏ(á) è ÑÍÊ ÑÑÑÐ î õëåáîçàãîòîâêàõ íà Óêðàèíå, Ñåâåðíîì Êàâêàçå è Çàïàäíîé îáëàñòè îò 14 äåêàáðÿ 1932 ã.:

âûñåëèòü â êðàò÷àéøèé ñðîê â ñåâåðíûå îáëàñòè ÑÑÑÐ èç ñòàíèöû Ïîëòàâñêîé (Ñåâ.Êàâêàç), êàê íàèáîëåå êîíòððåâîëþöèîííîé, âñåõ æèòåëåé ...è çàñåëèòü ýòó ñòàíèöó äîáðîñîâåñòíûìè êîëõîçíèêàìè-êðàñíîàðìåéöàìè, ðàáîòàþùèìè â óñëîâèÿõ ìàëîçåìåëüÿ íà íåóäîáíûõ çåìëÿõ â äðóãèõ êðàÿõ, ïåðåäàâ èì âñå çåìëè è îçèìûå ïîñåâû, ñòðîåíèÿ, èíâåíòàðü è ñêîò âûñåëÿåìûõ...
íåìåäëåííî ïåðåâåñòè íà Ñåâåðíîì Êàâêàçå äåëîïðîèçâîäñòâî ñîâåòñêèõ è êîîïåðàòèâíèõ îðãàíîâ «óêðàèíèçèðîâàííûõ» ðàéîíîâ, à òàêæå âñå èçäàþùèåñÿ ãàçåòû è æóðíàëû ñ óêðàèíñêîãî ÿçûêà íà ðóññêèé êàê áîëåå ïîíÿòíûé äëÿ êóáàíöåâ, à òàêæå ïîäãîòîâèòü è ê îñåíè ïåðåâåñòè ïðåïîäàâàíèå â øêîëàõ íà ðóññêèé ÿçûê..., ñðî÷íî ïðîâåðèòü è óëó÷øèòü ñîñòàâ ðàáîòíèêîâ øêîë â «óêðàèíèçèðîâàííûõ» ðàéîíàõ.
1932-1933 ðîêè

Ñïëàíîâàíî ³ çä³éñíåíî çà ìîâ÷àçíîþ çãîäîþ «ñâ³òîâîãî ñï³âòîâàðèñòâà» àêö³þ ë³êâ³äàö³¿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó.

Ñâ³äîìå çíèùåííÿ á³ëüøîâèöüêèì ðåæèìîì óêðà¿íñüêèõ ñåëÿí îðãàí³çàö³þ ãîëîäîìîðó.

Öåíòðàë³çîâàíå ïåðåñåëåííÿ ðîñ³ÿí ó âèìåðë³ ñåëà Óêðà¿íè.

 Óêðà¿í³, ÿêà âîëî䳺 40% ñâ³òîâîãî ÷îðíîçåìó, â³ä ãîëîäó âìåðëî ìàéæå 10 ì³ëüéîí³â íîñ³¿â óêðà¿íñüêî¿ ìîâè, à ñàìå ñåëÿí.

1933 ð³ê

Ñêàñóâàííÿ â Ðóìóí³¿ ì³í³ñòåðñüêîãî ðîçïîðÿäæåííÿ â³ä 31 ãðóäíÿ 1929 ð., êîòðèì äîçâîëÿëîñÿ ê³ëüêà ãîäèí óêðà¿íñüêî¿ ìîâè íà òèæäåíü ó øêîëàõ ç á³ëüø³ñòþ ó÷í³â-óêðà¿íö³â.

Òåëåãðàìà Ñòàë³íà ïðî ïðèïèíåííÿ óêðà¿í³çàö³¿ ³ çíèùåííÿ á³ëüøîñò³ óêðà¿íñüêèõ ïèñüìåííèê³â.

Ç óêðà¿íñüêîãî ïðàâîïèñó âèëó÷åíî ë³òåðó «¥».

1933-1941 ðîêè

Òîòàëüíå çíèùåííÿ òà àðåøò 80% óêðà¿íñüêî¿ ³íòåë³ãåíö³¿ ðîñ³éñüêîþ îêóïàö³éíîþ âëàäîþ: ³íæåíåð³â, íàóêîâö³â, ïèñüìåííèê³â, ë³êàð³â, â÷èòåë³â òîùî.

Äî 1938 ð. äðóêóâàëîñÿ 259 óêðà¿íñüêèõ ïèñüìåííèê³â, ï³ñëÿ 1938 ð. — ëèøå 36.

Ç 223 çíèêëèõ ïèñüìåííèê³â ëèøå ñåìåðî ïîìåðëè ñâîºþ ñìåðòþ. Ðåøòó ðîçñòð³ëÿíî, çàïðîòîðåíî äî êîíöòàáîð³â àáî ³íøèìè ðåïðåñèâíèìè çàõîäàìè âèëó÷åíî ç ë³òåðàòóðè.

Òàêèõ ìàñîâèõ óáèâñòâ, ÿê ó 30-õ ðîêàõ â Óêðà¿í³, ³ñòîð³ÿ ùå íå çíàëà.

Êàãàíîâè÷³, Ïîñòèøåâè, Õàòàºâè÷³, áðóêè ì³ëüéîíàìè âáèâàëè óêðà¿íö³â ëèøå çà òå, ùî âîíè áóëè óêðà¿íöÿìè.

Öå áóâ ãåíîöèä, îðãàí³çîâàíèé ³ çä³éñíþâàíèé êîìóí³ñòàìè, ÿê³ â 1917 ðîö³ çàõîïèëè âëàäó â Ðîñ³éñüê³é ³ìïåð³¿.

Óêðà¿íó áóëî ïåðåòâîðåíî íà ñóö³ëüíèé êîíöòàá³ð.

1934 ð³ê

Ñïåö³àëüíå ðîçïîðÿäæåííÿ ì³í³ñòåðñòâà âèõîâàííÿ Ðóìóí³¿ ïðî çâ³ëüíåííÿ ç ðîáîòè «çà âîðîæå ñòàâëåííÿ äî äåðæàâè ³ ðóìóíñüêîãî íàðîäó» âñ³õ óêðà¿íñüêèõ ó÷èòåë³â, ÿê³ âèìàãàëè ïîâåðíåííÿ äî øêîëè óêðà¿íñüêî¿ ìîâè.

30 ðîêè é ï³çí³øå: Çàáîðîíà ïèñàòè óêðà¿íñüê³, íàö³îíàëüí³ çà çì³ñòîì, ìèñòåöüê³ òà õóäîæí³ òâîðè, äîñë³äæóâàòè ³ âèâ÷àòè ñïðàâæíþ ³ñòîð³þ Óêðà¿íè, çãàäóâàòè ïðî ãîëîäîìîðè.

²ñòîð³ÿ ³ âñÿ óêðà¿íñüêà êóëüòóðà çîáîâ'ÿçàí³ áóëè çâåëè÷óâàòè ÑÐÑÐ, çàãàðáíèöüêó ïîë³òèêó ³ æîðñòîê³ñòü êîìóí³ñò³â, êåðóâàòèñÿ ôàëüøèâîþ ³ìïåðñüêîþ êîíöåïö³ºþ: «ºäíîñò³ òðüîõ áðàòí³õ ñëîâ’ÿíñüêèõ íàðîä³â»: ðîçãëÿäàòè ðîñ³ÿí, ÿê «ñòàðøîãî áðàòà».

²ñòîðèê³â, ïèñüìåííèê³â, ä³ÿ÷³â êóëüòóðè ðàäÿíñüêà âëàäà æîðñòîêî ïåðåñë³äóâàëà, ¿õí³ òâîðè çàáîðîíÿëèñü àáî çíèùóâàëèñü.

Òàê, áóëî ñïàëåíî íàêëàä êíèãè «Õîðòèöÿ â ãåðî¿ö³ ³ ëåãåíäàõ», à àâòîðà Ì. Êèöåíêà çâ³ëüíåíî ç ïîñàäè.

Çàçíàëè óòèñê³â ³ ãîí³íü ³ñòîðèêè Ì. Áðàé÷åâñüêèé, ß. Äàøêåâè÷, ïîåò Â. Ñîñþðà, êîìïîçèòîð Ê. Äàíüêåâè÷, ïèñüìåííèê òà ê³íîðåæèñåð Î. Äîâæåíêî ³ áàãàòî ³íøèõ.

Íàñàäæóâàíà ñèñòåìà îñâ³òè òà âèõîâàííÿ áóëà ñïðÿìîâàíà íà òå, ùîá óêðà¿íöÿì ïðèùåïëþâàòè â³ä÷óòòÿ ìåíøîâàðòîñò³, â³äðàçó äî áîðö³â çà âèçâîëåííÿ Óêðà¿íè â³ä îêóïàíò³â, çíåâàãó äî óêðà¿íñüêèõ íàö³îíàëüíèõ ãåðî¿â, çîêðåìà ². Ìàçåïè, Ñ. Ïåòëþðè, ª. Êîíîâàëüöÿ.

²ìåíà âèçíà÷íèõ íàøèõ ä³ÿ÷³â íàóêè, êóëüòóðè, öåðêâè: Ì. Ãðóøåâñüêèé. ². Ïóëþé, Ñ. ªôðåìîâ, Â. Âèííè÷åíêî, Ã. Õîòêåâè÷, ². Áàãðÿíèé, Î. Îëüæè÷, À. Øåïòèöüêèé òà áàãàòî ³íøèõ, çàìîâ÷óâàëèñü, àáî ÿêùî çãàäóâàëèñü, òî â íåãàòèâíîìó âèñâ³òëåíí³.

1937 ð³ê

Íà â³äçíà÷åííÿ 20-ð³÷÷ÿ ïðèõîäó êîìóí³ñò³â äî âëàäè íà Ñîëîâêàõ áóëî ðîçñòð³ëÿíî ïîíàä òèñÿ÷ó ä³ÿ÷³â óêðà¿íñüêî¿ êóëüòóðè .

1938 ð³ê

Ïîñòàíîâà ÐÍÊ ³ ÖÊ ÂÊÏ(á) «Ïðî îáîâ'ÿçêîâå âèâ÷åííÿ ðîñ³éñüêî¿ ìîâè â øêîëàõ íàö³îíàëüíèõ ðåñïóáë³ê ³ îáëàñòåé».

1939 ð³ê

Ïåðåïèñ íàñåëåííÿ Êóáàí³ ïîêàçàâ, ùî âíàñë³äîê ãîëîäîìîðó, àðåøò³â ³ ïðèìóñîâîãî âèñåëåííÿ ê³ëüê³ñòü óêðà¿íö³â òàì ç 61,5% ó 1926 ð. çìåíøèëàñÿ äî 4%.

ϳñëÿ «âèçâîëåííÿ» Çàõ³äíî¿ Óêðà¿íè — çàêðèòòÿ áàãàòüîõ óêðà¿íñüêèõ ³ â³äêðèòòÿ ðîñ³éñüêèõ øê³ë.

1946 ð³ê

Ïîñòàíîâà Ðàäè ̳í³ñòð³â ÑÐÑÐ «Ïðî çàòâåðäæåííÿ óêðà¿íñüêîãî ïðàâîïèñó, íàáëèæåíîãî äî ðîñ³éñüêîãî».

Ïîñòàíîâà ÖÊ ÂÊÏ(á) ïðî «óêðà¿íñüêèé áóðæóàçíèé íàö³îíàë³çì», óíàñë³äîê ÿêî¿ ê³ëüêà òèñÿ÷ ïðåäñòàâíèê³â óêðà¿íñüêî¿ ³íòåë³ãåíö³¿ çàñëàíî äî êîíöòàáîð³â, «Æäàíîâùèíà».

Ãîí³ííÿ íà æóðíàëè «Óêðà¿íà», «Ðàäÿíñüêèé Ëüâ³â», «Äí³ïðî», «Áàðâ³íîê», «Ïåðåöü». Ãîëîâíîãî ðåäàêòîðà æóðíàëó «Óêðà¿íà» Þ. ßíîâñüêîãî çâ³ëüíåíî ç ðîáîòè.

1947 ð³ê

Ó Ïîëüù³ îïåðàö³ÿ «Â³ñëà»: ðîçñåëåííÿ ÷àñòèíè óêðà¿íö³â ç åòí³÷íèõ óêðà¿íñüêèõ çåìåëü «óðîçñèï» ì³æ ïîëÿêàìè ó çàõ³äíèõ ðàéîíàõ êðà¿íè çàäëÿ ïðè ñêîðåííÿ ¿õíüî¿ ïîëîí³çàö³¿.

Äåïîðòàö³ÿ â Ñèá³ð íàñåëåííÿ Çàõ³äíî¿ Óêðà¿íè. Âèâåçåííÿ çàãàëó óêðà¿íö³â äî Ñèá³ðó íå áóëî çä³éñíåíî ò³ëüêè ÷åðåç íåñòà÷ó âàãîí³â.

«×èñòêà» ñåðåä ä³ÿ÷³â óêðà¿íñüêî¿ êóëüòóðè ç îáâèíóâà÷åííÿì ¿õ ó íàö³îíàë³çì³ íîâîïðèçíà÷åíèì ç Ìîñêâè ñåêðåòàðåì ÖÊ ÊÏ(á)Ó Ë. Êàãàíîâè÷åì.

Àðåøò íåïîâíîë³òíüîãî ñèíà êîìàíäóâà÷à ÓÏÀ ãåíåðàëà Øóõåâè÷à - Þð³ÿ Øóõåâè÷à, éîìó áóëî 15 ðîê³â.

Âèäàíî òàºìíó ³íñòðóêö³þ, íà 157 ñòîð³íêàõ ïðî âèëó÷åííÿ ç êíèãîçá³ðåíü òà ñïèñàííÿ â ìàêóëàòóðó 3600 íàçâ êíèæîê, àâòîðè ÿêèõ áóëè íàçâàí³ óêðà¿íñüêèìè áóðæóàçíèìè íàö³îíàë³ñòàìè, âîðîãàìè íàðîäó.

Ï'ÿòèé ïàðàãðàô ³íñòðóêö³¿ çàñòåð³ãàâ: «Îñîáè, ùî çàãóáëÿòü öåé çâåäåíèé ñïèñîê, ï³äëÿãàþòü ïðèòÿãíåííþ äî ñóäîâî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³».

1949 ð³ê

XXVI ç'¿çä ÊÏ(á)Ó âêîòðå çàñóäæóº óêðà¿íñüêèé áóðæóàçíèé íàö³îíàë³çì, ïîãðîæóº óêðà¿íñüêèì ä³ÿ÷àì íàóêè òà êóëüòóðè, ÿê³ ùå çàëèøèëèñÿ íà âîë³, âèìàãຠâ³ä íèõ òàâðóâàòè «ãíèëó êóëüòóðó áóðæóàçíîãî Çàõîäó» é âèõâàëÿòè «ïåðåäîâó êóëüòóðó» ÑÐÑÐ.

1951 ð³ê

Âèêðèòòÿ ãàçåòîþ «Ïðàâäà» — öåíòðàëüíèì îðãàíîì ÖÊ ÂÊÏ(á), «íàö³îíàë³ñòè÷íèõ óõèë³â» â óêðà¿íñüê³é ë³òåðàòóð³, â³ðø Â. Ñîñþðè «Ëþá³òü Óêðà¿íó», ë³áðåòî îïåðè «Áîãäàí Õìåëüíèöüêèé» ³ ò.ä.

Ñòóäåíòè Õàðê³âñüêîãî óí³âåðñèòåòó â³äìîâèëèñÿ ñêëàäàòè ³ñïèòè ðîñ³éñüêîþ ìîâîþ. Òîä³ 800 ç íèõ áóëî ðåïðåñîâàíî, à 33 ñòóäåíò³â íà çàêðèòîìó çàñ³äàíí³ ñóäó áóëî çàñóäæåíî äî ñìåðòíî¿ êàðè! ² ÐÎÇÑÒвËßÍÎ.

24 ãðóäíÿ 1958 ðîêó

Âåðõîâíà Ðàäà ÑÐÑÐ ïðèéíÿëà çàêîí, çã³äíî ç ÿêèì ïèòàííÿ ïðî òå, âèâ÷àòè ÷è íå âèâ÷àòè ð³äíó ìîâó â íàö³îíàëüíèõ øêîëàõ ìàþòü âèð³øóâàòè áàòüêè òà ñàì³ ó÷í³.

Îñòàíí³õ íàñò³éëèâî ñïîíóêóâàëè ðîçâ’ÿçóâàòè öå ïèòàííÿ ç ïîãëÿäó òàê çâàíî¿ ïðàêòè÷íî¿ äîö³ëüíîñò³, ìîâëÿâ, äëÿ ÷îãî «ïåðåâàíòàæóâàòè» ñåáå.

1958 ð³ê

Ïîñòàíîâà Ïëåíóìó ÖÊ ÊÏÐÑ ïðî ïåðåõ³ä ÷àñòèíè óêðà¿íñüêèõ øê³ë íà ðîñ³éñüêó ìîâó âèêëàäàííÿ. ³äïîâ³äíó ïîñòàíîâó ïðèéíÿëà ³ Âåðõîâíà Ðàäà ÓÑÐÐ.

1960-1980 ðîêè

Ìàñîâå çàêðèòòÿ óêðà¿íñüêèõ øê³ë ó Ïîëüù³ òà Ðóìóí³¿.

1960 ð³ê

Êîëîí³àëüíà àäì³í³ñòðàö³ÿ ï³ä íàçâîþ «ÖÊ êîìïàðò³¿ Óêðà¿íè» âèìàãຠâ³ä êîìóí³ñò³â âèõîâóâàòè óêðà¿íö³â «ó äóñ³ ëþáîâ³ é ãëèáîêî¿ ïîâàãè äî âåëèêîãî ðîñ³éñüêîãî íàðîäó» ³ â íåíàâèñò³ äî ñâîãî, óêðà¿íñüêîãî - «âåñòè íåïðèìèðåííó áîðîòüáó ïðîòè íàö³îíàë³çìó..., îñîáëèâî óêðà¿íñüêîãî áóðæóàçíîãî íàö³îíàë³çìó».

1961 ð³ê

XXII ç'¿çä ÖÊ ÊÏÐÑ ïðîãîëîñèâ ïîë³òèêó «çëèòòÿ íàö³é», ùî ïî ñóò³ îçíà÷àëî òîòàëüíå çðîñ³éùåííÿ íàðîä³â ÑÐÑÐ.

«Ñë³ä ç óñ³ºþ á³ëüøîâèöüêîþ íåïðèìèðåíí³ñòþ âèêîð³íþâàòè íàâ³òü íàéìåíø³ ïðîÿâè íàö³îíàë³ñòè÷íèõ ïåðåæèòê³â», òîáòî çâè÷à¿, ìîâó, êóëüòóðó ïîíåâîëåíèõ íàðîä³â.

1962 ð³ê

Ðåïðåñ³¿ ïðîòè çàõèñíèê³â óêðà¿íñüêî¿ ìîâè.

ÖÊ êîìïàðò³¿ Óêðà¿íè çîáîâ'ÿçóº êîìóí³ñò³â òà ì³ñöåâó àäì³í³ñòðàö³þ «ð³øó÷å âèñòóïàòè ïðîòè êîíñåðâàòèâíèõ òðàäèö³é ³ çâè÷à¿â, ïðîòè áóäü-ÿêèõ ïåðåæèòê³â áóðæóàçíîãî íàö³îíàë³çìó», íàéøê³äëèâ³øèìè ç ÿêèõ, íà äóìêó âëàäè, áóëî çíàííÿ ð³äíî¿ ìîâè, ïîòÿã äî âèâ÷åííÿ ñâ ³ñòî𳿠òà êóëüòóðè.

1964 ð³ê

Àãåíò ÊÄÁ ïåðåñèïຠôîñôîðîì ³ ñïàëþº ÷àñòèíó ïðèì³ùåííÿ Öåíòðàëüíî¿ Íàóêîâî¿ Á³áë³îòåêè ó Êèºâ³.

Íà ïðèëåãë³é òåðèòî𳿠çàçäàëåã³äü áóëà â³äêëþ÷åíà âîäà, à ïîæåæíèêè ïðè¿õàëè ëèøå ÷åðåç 4 ãîäèíè ï³ñëÿ ï³äïàëó.

Âîãîíü çíèùèâ ïîíàä 600 000 òîì³â ö³ííèõ óêðà¿íñüêèõ àðõ³âíèõ äîêóìåíò³â.

1965 ð³ê

Õâèëÿ ïîë³òè÷íèõ ïðîöåñ³â ïðîòè «óêðà¿íñüêèõ ³íàêîäóìö³â Î. Çàëèâàõà, Â. Ìîðîç, Ì. Îñàä÷èé, À. Øåâ÷óê òà ³íø³.

Ó Õàðêîâ³ çà ïðîòåñòè ïðîòè çàêðèòòÿ óêðà¿íñüêèõ øê³ë çààðåøòîâàíî À. Çäîðîâîãî.

1969-1979 ðîêè

Ñåð³ÿ çàãàäêîâèõ ïîæåæ ó â³ää³ëàõ óêðà¿í³ñòèêè â á³áë³îòåêàõ Àêàäå쳿 íàóê, ìóçåþ «Ñîô³ÿ Êè¿âñüêà», ó êíèãîñõîâèù³ Âèäóáèöüêîãî ìîíàñòèðÿ ó Êèºâ³, ìåäè÷íîãî ³íñòèòóòó â Òåðíîïîë³, Óñïåíñüêî¿ öåðêâè òà Ìóçåþ óêðà¿íñüêîãî ìèñòåöòâà ó Ëüâîâ³.

Àíàëîã³÷í³ «çàãàäêîâ³» ïîæåæ³ â öåé ÷àñ ñòàëèñÿ ó íàö³îíàëüíèõ á³áë³îòåêàõ ³íøèõ ðåñïóáë³ê ÑÐÑÐ: Òàðòó, Ñàìàðêàíä, Àøõàáàä, àëå íå â Ðîñ³¿.

1970 ð³ê

Ñóä íàä àâòîðàìè «Ëèñòà òâîð÷î¿ ìîëîä³ Äí³ïðîïåòðîâñüêà» ç ïðîòåñòîì ïðîòè ðîñ³éùåííÿ óêðà¿íñüêî¿ êóëüòóðè.

Íàêàç ̳í³ñòåðñòâà îñâ³òè ÑÐÑÐ ïðî íàïèñàííÿ ³ çàõèñò äèñåðòàö³é ëèøå ðîñ³éñüêîþ ìîâîþ.

Çàòâåðäæåííÿ ò³ëüêè â Ìîñêâ³. Ñèòóàö³ÿ íåð³äêî äîõîäèëà äî àáñóðäó: ðîñ³éñüêîþ ìîâîþ ìóñèëè âèêîíóâàòèñÿ òà çàõèùàòèñÿ íàâ³òü äèñåðòàö³¿ ç ïèòàíü óêðà¿íñüêî¿ ìîâè òà ë³òåðàòóðè.

1972 ð³ê

Çàáîðîíà ïàðò³éíèìè îðãàíàìè â³äçíà÷àòè þâ³ëåé ìóçåþ ². Êîòëÿðåâñüêîãî â Ïîëòàâ³. «Çà íåäîñòàòíþ áîðîòüáó ç íàö³îíàë³ñòè÷íèìè ïðîÿâàìè» óñóíóòî â³ä ïàðò³éíîãî êåð³âíèöòâà ïåðøîãî ñåêðåòàðÿ ÖÊ ÊÏÓ Ï. Øåëåñòà, êðèòèêà ïàðò³éíèìè öåíçîðàìè éîãî êíèæêè ï³ä íàçâîþ «Óêðà¿íà íàøà ðàäÿíñüêà», â ÿê³é ïðîñëàâëÿëîñÿ çàïîðîçüêå êîçàöòâî, çâ³ëüíåíî ç Âèùî¿ ïàðò³éíî¿ øêîëè ïðè ÖÊ ÊÏÓ 34 âèêëàäà÷³â ðàçîì ç ¿¿ äèðåêòîðîì, çàáîðîíåíî êíèãè ìàéæå ñîòí³ àâòîð³â, çâ³ëüíåíî ÷âåðòü ñåêðåòàð³â ç ³äåîëîã³÷íèõ ïèòàíü íà âñ³õ ïàðò³éíèõ ð³âíÿõ, ï³ääàíî ÷èùåííþ íèçêó íàóêîâèõ óñòàíîâ, à òàêîæ Êè¿âñüêèé òà Ëüâ³âñüêèé óí³âåðñèòåòè.

Ó Õàðêîâ³ çíåñåíî õàòó, äå æèâ âèäàòíèé óêðà¿íñüêèé ô³ëîñîô ³ ïðîñâ³òíèê Ã. Ñêîâîðîäà, òà ïî÷àòî çíèùåííÿ öâèíòàðÿ, äå áóëî ïîõîâàíî áàãàòî âèçíà÷íèõ ä³ÿ÷³â óêðà¿íñüêî¿ íàóêè òà êóëüòóðè.

1972-1974 ðîêè

Ïîë³òè÷í³ ðåïðåñèâí³ ïðîöåñè ïðîòè óêðà¿íñüêèõ äèñèäåíò³â, çîêðåìà ïðîòè ×îðòê³âñüêî¿ ãðóïè (ñ³ì îñ³á çàñóäæåíî), Õàðê³âñüêî¿ ãðóïè (çàñóäæåíî äåâ’ÿòü îñ³á).

Çàãàëîì çààðåøòîâàíî áóëî çà äâà ðîêè ê³ëüêà òèñÿ÷ îñ³á.

Çààðåøòîâàí³, ÿêèõ íå çàñóäèëè, áóëè çâ³ëüíåí³ ç ðîáîòè àáî ïîíèæåí³ ó ïîñàäàõ.

Ó ö³ ðîêè áóëè çàñóäæåí³: ª. Ñâåðñòþê, ². Ñâ³òëè÷íèé, ². Äçþáà, Â. Ñòóñ, ²ãîð òà ²ðèíà Êàëèíö³, Í. Ñâ³òëè÷íà, Â. ×îðíîâ³ë, Ñ. Øàáàòóðà, Î. Ìåøêî, Î. Ïîïîâè÷, ². Êàíäèáà, Ë. Ëóê’ÿíåíêî, Â. Ðîìàíþê, ². Ãåëü, ïîâòîðíî Þ. Øóõåâè÷ ³ ò.ä.

1973 ð³ê

Çàáîðîíà â³äçíà÷àòè þâ³ëåé òâîðó ². Êîòëÿðåâñüêîãî «Åíå¿äà».

1974 ð³ê

Ïîñòàíîâà ÖÊ ÊÏÐÑ «Ïðî ï³äãîòîâêó äî 50-ð³÷÷ÿ ñòâîðåííÿ ÑÐÑл, äå âïåðøå ïðîãîëîøóþòüñÿ ñòâîðåííÿ «íîâî¿ ³ñòîðè÷íî¿ ñï³ëüíîòè — ðàäÿíñüêîãî íàðîäó», îô³ö³éíèé êóðñ íà äåíàö³îíàë³çàö³þ.

1975 ð³ê

Íîâà öåíçóðà «Êîáçàðÿ» Òàðàñà Øåâ÷åíêà.

1978 ð³ê

Ïîñòàíîâà ÖÊ ÊÏÐÑ ³ Ðàäè ̳í³ñòð³â ÑÐÑÐ «Ïðî çàõîäè ùîäî ïîäàëüøîãî âäîñêîíàëåííÿ âèâ÷åííÿ ³ âèêëàäàííÿ ðîñ³éñüêî¿ ìîâè â ñîþçíèõ ðåñïóáë³êàõ», òàê çâàíèé «Áðåæíºâñüêèé öèðêóëÿð».

1978 ð³ê

Íà ×åðíå÷³é (Òàðàñîâ³é) ãîð³ ó Êàíåâ³ ñïàëèâ ñåáå Îëåêñà óðíèê (ç Êàëóøà) íà çíàê ïðîòåñòó ïðîòè ðóñèô³êàö³¿ Óêðà¿íè.

1979 ð³ê

Òàøêåíòñüêà êîíôåðåíö³ÿ «Ðîñ³éñüêà ìîâà — ìîâà äðóæáè ³ ñï³âïðàö³ íàðîä³â ÑÐÑл, íàêðåñëèëà íîâ³ çàõîäè ùîäî ðîñ³éùåííÿ íåðîñ³éñüêèõ íàðîä³â.

Çîêðåìà, «ðåêîìåíäóâàëîñÿ» øèðøå âïðîâàäæóâàòè ðîñ³éñüêó ìîâó â äîøê³ëüí³ çàêëàäè, ÿê íàñë³äîê — óêðà¿íñüê³ äèòÿ÷³ ñàäêè ïðàêòè÷íî çíèêëè, ðîñ³éñüêîþ ìîâîþ ïðîâàäèòè ïîçàêëàñíó é ïîçàøê³ëüíó ðîáîòó, «ñïðèÿòè» òîìó, ùîá ñòóäåíòè ïèñàëè ïî-ðîñ³éñüêîìó ñâî¿ ðåôåðàòè, äîïîâ³ä³, êóðñîâ³ òà äèïëîìí³ ïðàö³, à òàêîæ çâ³òè ïðî âèðîáíè÷ó é ïåäàãîã³÷íó ïðàêòèêó.

Òàê ñàìî «ðåêîìåíäóâàëîñÿ», ùîá ó òèõ ÂÍÇ, äå íàö³îíàëüíà ìîâà ùå ÿêîñü ôóíêö³îíóâàëà, íàïðèêëàä, ó Çàõ³äí³é Óêðà¿í³, ðîñ³éñüêîþ, ïî÷èíàþ÷è ç 2-3-õ êóðñ³â, ÷èòàëèñÿ ñóñï³ëüí³, çàãàëüíîîñâ³òí³ òà ñïåö³àëüí³ äèñöèïë³íè.

Ïîêàçîâî, ùî äëÿ êîíòðîëþ âèêîíàííÿ ö³º¿ «ðåêîìåíäàö³¿» ̳í³ñòåðñòâî âèùî¿ òà ñåðåäíüî¿ ñïåö³àëüíî¿ îñâ³òè ÓÐÑÐ çàïðîâàäèëî íàâ³òü ñïåö³àëüíó ôîðìó çâ³òíîñò³, ùî çîáîâ'ÿçóâàëà ðåêòîð³â ðåãóëÿðíî ïîäàâàòè ̳í³ñòåðñòâó «ïåðåë³ê ñïåö³àëüíèõ äèñöèïë³í, ÿê³ âèêëàäàþòüñÿ ðîñ³éñüêîþ ìîâîþ» íà êîæíîìó ç ôàêóëüòåò³â êåðîâàíîãî íèìè íàâ÷àëüíîãî çàêëàäó.

1979 ð³ê

ϳä Ëüâîâîì âáèòî êîìïîçèòîðà-ñï³âàêà Âîëîäèìèðà ²âàñþêà, ï³ñí³ ÿêîãî ìàëè âèðàçíî óêðà¿íñüêèé íàö³îíàëüíèé êîëîðèò.

Äîñ³ öåé çëî÷èí íå ðîçêðèòî.

1983 ð³ê

Ïîñòàíîâà ÖÊ ÊÏÐÑ ³ Ðàäè ̳í³ñòð³â ÑÐÑÐ «Ïðî äîäàòêîâ³ çàõîäè ç ïîë³ïøåííÿ âèâ÷åííÿ ðîñ³éñüêî¿ ìîâè â çàãàëüíîîñâ³òí³õ øêîëàõ òà ³íøèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàäàõ ñîþçíèõ ðåñïóáë³ê», òàê çâàíèé «Àíäðîïîâñüêèé óêàç».

1984 ð³ê

Íàêàç ̳í³ñòåðñòâà êóëüòóðè ÑÐÑÐ ïðî ïåðåâåäåííÿ ä³ëîâîäñòâà â óñ³õ ìóçåÿõ Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó íà ðîñ³éñüêó ìîâó.

Ïî÷àòîê â ÓÐÑÐ âèïëàò ï³äâèùåíî¿ íà 15% çàðïëàòí³ â÷èòåëÿì ðîñ³éñüêî¿ ìîâè, ïîð³âíÿíî ç ó÷èòåëÿìè óêðà¿íñüêî¿ ìîâè.

1984-1985 ðîêè

Ó êîíöòàáîðàõ áóëî çàìîðäîâàíî Þð³ÿ Ëèòâèíà, Âàëåð³ÿ Ìàð÷åíêà, Âàñèëÿ Ñòóñà, Îëåêñó Òèõîãî.

1989 ð³ê

Ïîñòàíîâà ÖÊ ÊÏÐÑ ïðî «Çàêîíîäàâ÷å çàêð³ïëåííÿ ðîñ³éñüêî¿ ìîâè ÿê çàãàëüíîäåðæàâíî¿».

1990 ð³ê

Ïðèéíÿòòÿ Âåðõîâíîþ Ðàäîþ ÑÐÑÐ Çàêîíó ïðî ìîâè íàðîä³â ÑÐÑÐ, äå ðîñ³éñüê³é ìîâ³ íàäàâàâñÿ ñòàòóñ îô³ö³éíî¿.

1993-1995 ðîêè

Ïîñèëåííÿ àíòèóêðà¿íñüêîãî òåðîðó â îñâ³ò³, êóëüòóð³, çàñîáàõ ³íôîðìàö³¿.

Âáèòî ê³ëüêà äåñÿòê³â àêòèâ³ñò³â íàö³îíàëüíèõ óêðà¿íñüêèõ ïàðò³é òà îðãàí³çàö³é ó ð³çíèõ ì³ñòàõ Óêðà¿íè, çîêðåìà ãîëîâó ñåêðåòàð³àòó Ðóõó Ìèõàéëà Áîé÷èøèíà, ñïàëåíî õàòó-ìóçåé Òàðàñà Øåâ÷åíêà.

Æîäíîãî çëî÷èíöÿ ïî öèõ ñïðàâàõ íå áóëî çàñóäæåíî ³ íàâ³òü íå çààðåøòîâàíî.

1994 ð³ê

Íàìàãàííÿ íàäàòè ðîñ³éñüê³é ìîâ³ ñòàòóñ îô³ö³éíî¿ â íåçàëåæí³é, â³ëüí³é, ñóâåðåíí³é, ñàìîñò³éí³é Óêðà¿í³.

Çàÿâà Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè Ë. Êó÷ìè ïðî éîãî íàì³ð âíåñòè ïîïðàâêè äî ÷èííîãî çàêîíîäàâñòâà ç ìåòîþ íàäàííÿ ðîñ³éñüêî¿ ìîâ³ ñòàòóñó äåðæàâíî¿.

ßê íàñë³äîê: ïðèçóïèíåííÿ â³äíîâëåííÿ óêðà¿íñüêèõ øê³ë, ïåðåâåäåííÿ ÷àñòèíè óêðà¿íñüêèõ êëàñ³â òà øê³ë íà ðîñ³éñüêó ìîâó íàâ÷àííÿ.

1995 ð³ê

̳í³ñòåðñòâî íàö³îíàëüíîñòåé Óêðà¿íè ðîçðîáèëî íàï³âòàºìíèé «Ïðîåêò äåðæàâíî¿ ïðîãðàìè... ðîçâèòêó ðîñ³éñüêî¿ êóëüòóðè â Óêðà¿í³ äî 2000 ðîêó», â ÿê³é îäíà ç «íàö³îíàëüíèõ ìåíøèí» îòðèìóâàëà á³ëüø³ ïðàâà, í³æ óêðà¿íö³.

1995 ð³ê

Ó Õàðêîâ³ êåðîâàíà Ñ. Êóøíàðüîâèì ì³ñöåâà âëàäà â³äêðèëà ïàì'ÿòíèê óêðà¿íîæåðó ìàðøàëîâ³ Ã. Æóêîâó, ÿêèé ó ê³íö³ â³éíè ï³äïèñàâ íàêàç ïðî âèñåëåííÿ ç Óêðà¿íè âñ³õ óêðà¿íö³â.

Ïî÷àòî âèäàííÿ ïàñïîðò³â, íàïèñàíèõ óêðà¿íñüêîþ òà ðîñ³éñüêîþ ìîâàìè.

1998-2001 ðîêè

Ó çâ'ÿçêó ç ³íôîðìàö³éíîþ ðåâîëþö³ºþ 90-õ ðîê³â ðîñ³éùåííÿ Óêðà¿íè â³äáóâàºòüñÿ ùå ³íòåíñèâí³øèìè ìåòîäàìè, í³æ çà ÷àñ³â Âàëóºâùèíè.

²íôîðìàö³éíèé ïðîñò³ð Óêðà¿íè ìàéæå ïîâí³ñòþ çðóñèô³êîâàíèé.

Íåóêðà¿íñüêà, à ÷àñîì àíòèóêðà¿íñüêà ïîë³òèêà óðÿä³â Óêðà¿íè ïðèçâåëà äî òîãî, ùî äåðæàâíó ìîâó ç óêðà¿íñüêî¿ ïðåñè âèò³ñíèëà ìîâà ñóñ³äíüî¿ êðà¿íè, ³ ñï³ââ³äíîøåííÿ ì³æ óêðà¿íîìîâíîþ òà ðîñ³éñüêîìîâíîþ ïðåñîþ ñêëàäຠ1:10.

Çàòå Óêðà¿íà ïîñ³äຠïåðøå ì³ñöå ó ñâ³ò³ çà ð³âíåì îïîäàòêóâàííÿ âëàñíî¿ êíèãè — 28%.

Óí³êàëüíå çà ñâî¿ì öèí³çìîì ÿâèùå ñâ³òîâîãî ìàñøòàáó — íèùåííÿ óêðà¿íñüêî¿ ìîâè!

Ó Ôðàíö³¿ çà äîïîìîãîþ êîìï'þòåðèçàö³¿ áóëî âñòàíîâëåíî, ùî óêðà¿íñüêà ìîâà º îäí³ºþ ç íàéñòàð³øèõ ñëîâ'ÿíñüêèõ ìîâ ³ îäí³ºþ ç íàéêðàùèõ ñâ³òîâèõ.

Äîâ³äàâøèñü ïðî òàêó âàãîì³ñòü óêðà¿íñüêî¿ ìîâè äëÿ ðîçâèòêó ñâ³òîâî¿ êóëüòóðè, ßïîí³ÿ çàïðîâàäèëà ¿¿ âèâ÷åííÿ â Òîê³éñüêîìó óí³âåðñèòåò³.



Äèâíî àëå ÷îìóñü í³õòî ç ìîñêîâèò³â íå ðîçó쳺 ùî çà á³ëüø í³æ 400 ðîê³â íåçâàæàþ÷è íà òå ùî âîíè ñèñòåìíî òà ìåòîäè÷íî íèùèëè óêðà¿íñüêó ìîâó, êóëüòóðó, ³äåíòè÷í³ñòü â íèõ í³÷îãî íå âèéøëî.

Âèíèùèòè ãåíåòè÷íèé êîä óêðà¿íöÿ íåìîæëèâî, àëå öå íå ïðèâîä äëÿ òîãî ùîá ïðîäîâæóâàòè íåõòóâàòè ñâîºþ ìîâîþ òà êóëüòóðîþ…

Èñòî÷íèê


 
 
Ìåòêè:  
Ïîíðàâèëîñü: 1 ïîëüçîâàòåëþ

 

Äîáàâèòü êîììåíòàðèé:
Òåêñò êîììåíòàðèÿ: ñìàéëèêè

Ïðîâåðêà îðôîãðàôèè: (íàéòè îøèáêè)

Ïðèêðåïèòü êàðòèíêó:

 Ïåðåâîäèòü URL â ññûëêó
 Ïîäïèñàòüñÿ íà êîììåíòàðèè
 Ïîäïèñàòü êàðòèíêó