Вальехо С. Черные герольды. Трильсе. Человечьи стихи / Изд. подг. В.Н. Андреев, К.Ц. Корконосенко. - СПб.: Наука, 2016. — 800 с. Тираж: 700 экз.

Книга представляет собой первое полное издание стихотворений выдающегося перуанского поэта ХХ в. Сесара Вальехо, произведения которого признаются одной из вершин латиноамериканской лирики, и включает в себя три поэтических сборника - "Черные герольды" (1919?г.), "Трильсе" (1922 г.) и "Человечьи стихи" (издан в 1939 г., спустя год после смерти поэта). После Второй мировой войны стихи С. Вальехо, регулярно издававшиеся в испаноязычных странах, принесли автору широкую известность как в Европе, так и на родном континенте. Хотя С. Вальехо - убежденный республиканец и антифашист - сопереживал развитию социализма и даже посетил СССР в 1927 г., его поэзия, проникнутая революционным гражданским пафосом и гуманизмом, мотивами индейского искусства и сюрреализма, еще мало знакома русскому читателю. Многие переводы публикуются в настоящем издании впервые. В книгу также вошли публицистические работы С. Вальехо, посвященные поэтическому ремеслу, фрагменты из книги "Россия, 1931. Размышления у стен Кремля" и очерк "Владимир Маяковский".



Оригинал взят у Сесар Вальехо. Черные герольды

13 декабря 2016

«За братство! За нашу «стенку»!»
В середине 1960-х годов в Иркутске сформировалось уникальное содружество молодых писателей

У известного художника Льва Гимова есть картина под названием «Иркутская творческая cтенка» (групповой портрет писателей-шестидесятников). На полотне 10 человек. Первый план занимают четверо. Если смотреть слева, то это Геннадий Машкин, Валентин Распутин, композитор-песенник Валерий (Алик) Стуков и Александр Вампилов. На втором плане также слева – Вячеслав Шугаев, Сергей Иоффе, Владимир Жемчужников, справа – Евгений Суворов, Альберт Гурулёв и Глеб Пакулов. Подробнее…

все новости

После публикации заметки Сегодня – день рождения Александра Солженицына. Писатель в Братске мне прислали ссылку на описание этого события,но другим автором - участником встречи Солженицына на станции Анзёби. Решил воспроизвести.


Иногда совершенно неожиданно бесполезные для людей вещи становятся подлинными семейными реликвиями.
В середине 90-х на БрАЗе было несколько магазинов. В каждом из трех зданий центральных бытовых торговали продуктами и различными промтоварами – порой весьма дефицитными. Но были и такие, которые совершенно не пользовались спросом и месяцами пылились под стеклом витрин. Не помогали даже смешные цены на такого рода «неликви…ды». Среди них были и книги.



В то время массово печатались авторы, прежде недоступные по политическим соображениям. Например, миллионными тиражами издавались собрания сочинений Солженицына. Более популярные произведения его по-прежнему расхватывались читающим народом. Но вот некоторые спросом не пользовались. Каким-то неведомым путем и осели в бразовских магазинах томики с пьесами Солженицына. Они одиноко пылились среди более удачливых собратьев – флакончиков одеколона, сувениров и прочей мелочи.


В один из июньских дней 1994-го по заводу прошел слух: через два часа на вокзал прибывает поезд, на котором совершает поездку сам Солженицын. Упустить случай встречи со знаменитым писателем было непростительно. Поехать на станцию захотела вся редакция заводской многотиражки. Тут-то и вспомнили о томящихся в магазине книжках с пьесами. К счастью, заводская пыль еще не въелась в серые корочки томов, они были почти новые и вполне годились для того, чтобы получить автограф.
Покупка оказалась как нельзя кстати. После встречи на вокзале Солженицына окружили читатели для получения заветной надписи. Кое-кто протягивал блокноты, тетрадки, а то и вовсе чистые листы. Писатель таким отказывал – считал непозволительным расписываться на всем, кроме собственных сочинений. Мы не прогадали. Однако можно легко представить, как менялось его лицо, когда один за одним в его руки подавали одно и то же издание. Удивление сменилось сомнением и растерянностью, хотя вслух писатель ничего не сказал. Возможно, у него сложилось впечатление, что среди братчан наибольшей любовью пользуются его пьесы.


Прошли годы. Заветный томик драматургии Солженицына с автографом мэтра по-прежнему находится на самом видном месте семейной библиотеки. Правда, пьесы так и остались непрочитанными. Зато какая дорогая память – для себя, детей и внуков. Значит, книга не такая уж бесполезная, и когда-нибудь все-таки будет осилена


Александр Рябов

Коллаж с автором заметки Елены Атлановой(Ташкент)

__________________________________________

Чем старше становлюсь,тем больше понимаю: Я - НИКТО и НИЧТО!

 

Читать далее...

В библиотеке русской поэзии имени В.С.Сербского сегодня прошёл городской конкурс стихов о Братске. На фото серебряный призёр Саша Бырк - читает композицию о родном городе.

Фото Екатерины Сербской,специально для моего блога

Мне было интересно прочитать интервью с журналистом Игорем Альтером. Первые свои заметки в иркутскую молодежку я сдавал ему.

06 декабря 2016

«Всё в жизни – дело случая»

Четыре большие телевизионные программы, четыре газетных обзора на телевидении, четыре программы на радио и систематические экспертные советы в качестве автора и ведущего в «Аргументах недели». В 75 лет у журналиста Игоря Альтера свободного времени практически нет. «Работа – самое лучшее лекарство», – говорит он. Когда находишься рядом с Альтером, просто физически ощущаешь, как мир становится светлее, смешнее и лучше. Об этом феномене журналиста 1960-х, о заряде юмора, который он не растратил до сих пор, отъявленный симпатяга Игорь Григорьевич и попытался нам рассказать в юбилейном интервью. ... Подробнее…

все новости

Беседа редактора смоленского альманаха «Под часами» Владимира Макаренкова с поэтом Борисом Лукиным, главным редактором и составителем десятитомной антологии поэзии о Великой Отечественной войне

...важно, чтобы тексты стали известны под авторским именем. Сегодня страшная ситуация наблюдается на фоне общей безграмотности. Например, несколько изданий районного масштаба – хорошо, что все они есть в Интернете – перепечатали одно и то же стихотворение к Дню Победы с разным авторством. При этом ни одному из низ не принадлежит это стихотворение. А истинный, написавший и опубликовавший стихотворенье еще в 60-е годы, уже умер. И, конечно, защитить свои права не может. Это я обнаружил во время работы. Бал плагиатства!


А недавно, на яснополянских литературных чтениях при общении с поэтессой Елизаветой Емельяновой-Сенчиной, дочерью народного поэта Республики Тува, писателя-фронтовика Анатолия Федоровича Емельянова (1925-1991), услышал полный негодования рассказ примерно такого содержания. Её пригласили на какой-то литературный конкурс, а там победил некий человек, читавший стихи ее отца, не называя автора их. Ему вручили диплом и приз как автору. Елизавета протестовала и объясняла, что это стихи ее отца. Но вопрос, так сказать, «замяли». Мол, какая разница, кто автор стихов, главное – мероприятие проведено успешно, стихи хорошие прочитаны. А стихи у А. Емельянова, и правда, достойны, чтобы их знал и помнил русский народ. Вот посмотрите, что он совсем юношей творил:



* * *

Когда-нибудь, в один из дней весенних,

А может быть, в один из зимних дней,

Войду я, наконец, в родные сени

И молча встану у родных дверей.



И я впервые правде не поверю

За столько лет, за столько трудных дней,

Когда услышу за знакомой дверью

Знакомый голос матери моей.



И я войду – и тут же, у порога,

Я поклонюсь тебе, родимый дом…

За дни войны мы испытали много –

Но как мы этот день переживем?

1944

Последний из стадионных могикан



Евгению Евтушенко вручена золотая медаль Пушкинского общества Америки

В конце октября 2016 года в Нью-Йорке приветствовали Евгения Евтушенко. В зале Шор-Фронт (Shorefront) в Бруклине собралось около тысячи человек. Поэт представил свои новые книги, прочёл знаменитые строки из поэм «Бабий Яр» и «Братская ГЭС», которые обрушились тогда на целое поколение СССР, принятое называть «шестидесятниками». До сих пор читатели взволнованы историей создания этих произведений, ореол их смелости восхищает, создаёт мифы.

ВСЁ ЧИТАТЬ НА 45 ПАРАЛЛЕЛИ

ДЕНЕЖНАЯ МАНДАЛА НА ДЕКАБРЬ


Однажды с женой решили записывать наши расходы, как учат умные люди. Через месяц жена принесла тетрадь.Я прочитал - куда ушла наша зарплата. Молоко,хлеб,мясо, парфюм,носки-колготки,билеты на автобус, в кино и театр,книги,детские игрушки - ничего лишнего я не обнаружил.Через месяц всё повторилось. И я сказал жене - не трать время на эту белиберду.Нечего задним умом экономить...Жена была рада,её так раздражали сомнительные бухгалтерские подсчеты по вечерам...Когда мы жили при кровавом режиме в СССР - деньги у нас водились. На черный день имели приличные накопления,которые тратили зачастую в отпусках у родственников и на море...Проблемы с деньгами наступили в РФ...А вот после смерти жены в доме оказалось столько её не сношенной одежды и обуви, что мне пришлось приложить немало усилий, чтобы передать в нужные руки...Отдать,конечно, можно было оптом,но постарались всё отдать нуждающимся. Но это другая история.

Читать далее...

СОЛЖЕНИЦЫН В БРАТСКЕ


Писатель Александр Солженицын ехал из Америки в Россию. Его путь по родной земле начинался на Дальнем Востоке, и по пути писатель побывал во всех городах, которым по тем или иным причинам он придавал весомое значение. Одним из таких городов был и Братск.

Читать далее...

Читать далее...

В начале декабря в Петербурге открылась библиотека «Книжная Капелла», оформленная в готическом стиле средневекового замка, - сообщает издание "Бумага". За разовое посещение, которое длится четыре часа, у посетителей просят 7 тысяч рублей. В «Книжной Капелле» собраны репринтные издания коллекционных русских книг, альбомов, журналов и атласов XVII-XIX веков. Библиотека расположена по адресу: Почтамтский переулок, 5.



Как сообщается на официальном сайте библиотеки: "Более десяти лет ушло на то, чтобы из более чем 700 000 наименований русских книг, вышедших до 1917 года, собрать вместе 5 000 томов и представить их в Книжной Капелле. Как и у людей, где среди профессионалов всегда есть один — лучший, так и среди книг есть те, которые по праву получили возможность называться лучшими. Они прошли испытание временем, читателями и критиками. Пережили не только огромные тиражи, восторженные отзывы и многочисленные переводы, но и годы забвения и непонимания, заточение в бронированных фондах и спецхранах, смену режимов и идеологических конъюнктур".

 

Читать далее...

Уже более 10 лет в Иркутске стоит памятник Колчаку. Поставили его в похмельном угаре от пива "Адмирал Колчак", которым несколько лет до этого промывали общественное сознание, готовя людей к эпохе прославления "великого адмирала". Поэтому большинство иркутян уже не помнят, а, возможно, и не знают, кто же продвигал и устанавливал этот монумент. Значит, надо напомнить.

На тыльной стороне постамента висит табличка:

Клыков Вячеслав Михайлович - это скульптор, который памятник изготовил. А вот про Андреева Сергея Валерьевича следует рассказать подробнее. Что же это за человек?

 

Читать далее...

Эльвира Николаевна Частикова (р. 8 декабря 1946, посёлок Павлищев Бор, Юхновский район, Калужская область) — российский библиотекарь, поэт. Заслуженный работник культуры Российской Федерации (2002).

Заведующая читальным залом Центральной библиотеки города Обнинска. Автор 14 поэтических сборников, книги сказок для детей, автобиографической прозы. Стихи публиковались в России, Латвии, Казахстане, Украине, Германии, США.Муза боровского художника-самоучки Владимира Александровича Овчинникова.






Поэты посылают друг другу стихи и стихами же отвечают. Пример такой переписки в былые годы читайте ниже.

Читать далее...