-Музыка

 -Рубрики

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Vitador

 -Сообщества

Читатель сообществ (Всего в списке: 1) Design_by_Voloschka

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 17.08.2006
Записей: 379
Комментариев: 1490
Написано: 4370


Географія мов

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение


santolina   обратиться по имени Вторник, 03 Апреля 2007 г. 20:09 (ссылка)
Смішно було, коли мого тата в Москві приймали чи то за чеха, чи то за поляка - вже не пам’ятаю, - через його російську:)
Ответить С цитатой В цитатник
Ивалон   обратиться по имени Вторник, 03 Апреля 2007 г. 22:24 (ссылка)
Була в Індії. Там така ж вімова, як і у нас. Жіночки в сусідньому купе розмовлялии, так у нас у всіх було дежа-вю: здавалося, що то по-українські розмовляють, і навіть деякі фрази здавалось були знайомі і зрозумілі. Хоч мова дуже сильно відрізняеться.
Ответить С цитатой В цитатник
Vitador   обратиться по имени Среда, 04 Апреля 2007 г. 05:46 (ссылка)
Ивалон, я також чув, що в санскриті є дуже багато слів схожих з українськими. Було б цікаво знати які саме.
Ответить С цитатой В цитатник
Танчік_із_Канади   обратиться по имени Среда, 04 Апреля 2007 г. 06:08 (ссылка)
О, акценти дуже специфічні. Я не тільки румин, болгар, словян чи там латиносів відрізняю зразу, я вже можу сказати серб чи росіянин переді мною, мексиканка чи чи дівчина з Бразилії.І я навіть хлопця з Кореї за китайця не буду вважати :)

А наш ,українських акцент, тут, В Канаді, дуже часто з польським путають. І кажуть що ми зовні схожі, що теж правда :).
Ответить С цитатой В цитатник
_Kitsune_   обратиться по имени Четверг, 05 Апреля 2007 г. 14:40 (ссылка)
Vitador, наприклад: мата - мати (мама), брата - брат, агніс - вогонь, трі - три і ще дуже багато, з англійським теж є схожі слова
Ответить С цитатой В цитатник
Vitador   обратиться по имени Четверг, 05 Апреля 2007 г. 21:52 (ссылка)
_Kitsune_, дякую. Дуже цікаво. Взагалі цікаво шукати паралелі між мовами, між історією і культурою різних народів, розділених географічно.
Ответить С цитатой В цитатник
_Kitsune_   обратиться по имени Пятница, 06 Апреля 2007 г. 09:02 (ссылка)
Vitador, так, і дуже дивно, коли ці паралелі знаходяться, особливо між мовами народів, розділених океанами та тисячами кілометрів відстані
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку