Жалоба. |
Моя мужа оккупировала компьютер, как большой колорадский жук картошку. Хожу кругами поскуливая - "Пусти на минутку посидеть в интернете...". Однако "пяти минуток" на новую запись мне не хватает. Вдохновение требует времени, блин.
Прожив в Германии 3 года, супруг мой онемечился. И теперь удивляет, огорчает и злит меня своей принципиальностью и пунктуальностью. "Сказано на пять минут, так значит пять минут" - выговаривает он с расстановкой, вытаскивая из-под меня стул...
А мой заброшенный дневник так и остается открытым на второй странице...
|
|
Это сладкое слово: распродажа.... |
Была тут распродажа летняя. Щедры немецкие магазины - это же надо: уценить джинсы с 99 € до...10€! Ладно, были бы дефектные, так ведь и модные, и все пуговицы на месте.
Аншлаг в Mango. Скидки - 50-70% - зазывает реклама. Девочки как помешанные хватают без разбора вещи и несутся в примерочные. Обычно пустующие кабинки сегодня все заняты. Надо буквально в очереди стоять, чтобы занять квадратный метр за шторкой. У огромного зеркала свалены в кучу блузки, юбки, топики и брюки. Все это напоминает барахолку. Только в виде барахла - дорогая одежда со стильными ярлыками. Все скомкано так, что на вид - тряпки и тряпки.
Я заражаюсь всеобщей истерией. Хватаю наугад - и прямиком в кабинку. Половина вещей отбраковывается в процессе примерки. Бежишь за второй партией. За 15 минут шопингового марафона готов выбежать из кабинки в чем мать родила - так надоедает постоянно переодеваться. Чтобы оккупировать свою кабинку и сэкономить силы и время, временно остаюсь в том, что примеряла.
После пятого забега возвращаюсь в свою кабинку, а она...пуста. Ладно, сумка со мной. Но где мои вещи? Рассеянно уставилась на свое отражение: красная, запыхавшаяся. Зато в Mango с этикетками.
А как я домой пойду? Без штнов??? Кто позарился на мои джинсы?
Молодой человек прочитал мои мысли: "Вы свои вещи ищете? Они у продавцов...". Радостная подбегаю к девочкам с бейджиками. Распихав всю мангу снова по полкам, они озадаченно изучают мои джинсы: а это куда?
С облегчением говорю: "Это мое!", хватаю вещи, благодарю ошарашенных продавцов и иду переодеваться.
Результат забега: ушла в своей одежде, но не с пустыми руками. Джинсы 1шт.; Кардиган 1 шт.; Кожанный ремень 1шт.
|
Метки: германия-позитив |
Ура! |
Обнаруживаю в себе особый дар провидения. Или интуиция у меня хорошо развита... СтОит мне позвонить беременной подруге, которая вот-вот должна родить
(- Ну, как дела?
- Еще не родила... Говорят, через две недели уже точно...
- Давайте! Мы уже все в ожидании, переживаем за вас!)
так на следующий день я получаю смс с радостной вестью: "Девочка/мальчик вес-рост такой-то".
Героиня этой недели объявляется моя дорогая Аленка, которая родила на свет будущего ученого, врача или космонавта, в любом случае - хорошего Человека. Героем недели объявляется настоящий богатырь Константин. 4200 - это вам не шутки!
И неспроста мы вчера бутылочку вина распивали... :-)
|
|
Многострадальные юзеры. |
В шестой раз забирали компьютер из ремонта. Уже всех там знаем как родных. И они нас тоже наверняка приметили...
- До свидания, - говорю, - до следующего раза!
Черный юмор.
|
|
А что? Идея хорошая. |
|
|
Внимание! Антиреклама. |
|
|
Обыкновенное чудо. |
Ранним утром моя любимая беременная подруга прислала коротенькую sms "Девочка 52см, 3550".
Я улыбнулась и сразу проснулась.
В обед пришел муж: "А как назвали-то?!". Пожимаю плечами: "Еще никак".
Вечером еще одна sms: "Виктория Андреевна: короткие волосики, безбровая, безресничная, синенькая, наверное в папу. Уже кормила (громко сказано)".
Я улыбнулась и смахнула слезинку.
Меня тоже зовут Виктория Андреевна....
|
|
На курсах немецкого языка. |
Леся (~34) приехала из Киева работать по контракту на немецкую науку. Пишет диссертацию по физике.
Лариса (~ 45) родом из Казахстана. В Германии ~ 5 лет. ПМЖ по немецкой линии.
Учительница что-то запаздывает. От скуки ученики листают затертые словарики "Немецко-русского языка" и болтают обо всем.
- .... Леся, а я уж подумала, что ты и по-румынски говоришь... Ничего, думаю, молодец: и по-английски, и по-немецки, и по-русски...
- И по-украински! - гордо добавляет Леся.
- Да, точно: по-украински. А, кстати, какие там у вас последние новости? Что этот Ющенко опять придумал? Эх, совести у него нет. Говнюк! - сетует Лариса.
- Что???! Говнюк? - Леся отрывает взгляд от тетради.
- Так ты за Ющенко что ли? Да ну?!! Как это так? Ну... Ну не верю! Ты что?! Да как можно, ведь он всем врет! Это же вор! Да он же ставленик Запада!!!
- Какое вы имеете право вмешиваться в дела чужой страны? Это не ваше дело! - в ответ не на шутку заводится Леся.
- Украина - не чужая страна. Для меня это все равно Советский Союз. И жалко, что он распался. Нам надо вместе быть! - почти кричит Лариса.
- Если так, то что же вы здесь, в Германии сидите? Вот езжайте в Россию, если вам она нравится! - с яростью по слогам выговаривает Леся.
- А ты мне не указывай, где мне быть и куда мне вмешиваться! Ишь, какая! - заламывает руки Лариса.
- Ребята, не ссорьтесь! Бог сказал - любите друг друга! - не выдержав, в диалог вступает Ирина. Ирина - баптистка. Она всегда носит прозрачный платочек на голове и регулярно посещает церковь.
- И впрямь, прекратите уже! Балаган тут устроили! Это уже нервировать начинает - хмурится Нелли - она лучше всех говорит здесь по-немецки.
Приходит учительница. Все разом замолкают. Начинается занятие. Грамматика. Глаголы. Предлоги.
Придумываем по-очереди предложения с глаголами. Леся с сарказмом зачитывает свой пример с глаголом "быть против":
- Я против Российской политики в Украине.
- Сука! - чуть слышно шепчет Лариса.
Глагол "говорить о чем/либо с кем/либо". Моя очередь:
-Я не говорю с Лесей о политике.
Аудитория хохочет.
|
|
Защита Уварова. Хроника событий. |
Эх, что там дышать - и в этой знойной обстановке еще кто-то работает... И защищает всякие там диссертации... Например, наш уважаемый Уваров. Теперь, пожалуйста, не иначе как доктор Уваров называть его следует. :-)
Начали пить уже до дня защиты - чтобы дело пошло! В понедельник закупились на банкет (здесь это зовется более скромно - пати). Из ящика пива сразу половину и опустошили.
Волновались за Сашу все. Кроме самого Саши. В день защиты, во вторник, супруга Сашина - Катя - в шесть утра проснулась. Да и мне вся атмосфера передалась. Автоматически...
(И навеяло мне воспоминания о дне моей защиты...)
Защищаются здесь не так как в России. Это у нас все, скопом и сразу. А здесь, что вы, что вы - день особенный. Ради одного аспиранта созывается комиссия в количестве ~ 4 профессоров. Слушается 30 минутный доклад. А потом целый час (!) вопросов. Но, немцы гуманные - у них вопросы задавать могут только из комиссии. А остальные - пожалуйста, в другой день и в письменной форме интересуйтесь.
... а пока Уваров охмурял комиссию всякими умными формулами, мы с Катей готовили еду. Точнее, еду готовил повар. А вот что мы делали - вообще непонятно! Кучу бутербродов, нарезки и овощей... Немецкий кок, мягко говоря, удивился: "Вы думаете, вы все это съедите?!!! ". А увидав тарелки с колбасой, он улыбнулся: "Это что, такая русская традиция - колбасу без хлеба подавать?". Но что они понимают, эти немцы, в колбасных обрезках?
Пока мы извращались в кулинарных умениях, я воспользовалась случаем и тренировала свой немецкий. Ну и получила очередной курьез: вместо того, чтобы сказать повару: "Как все классно выглядит!" обескуражила последнего неожиданной фразой: "Как ты классно выглядишь!". Кок кокетливо рассмеялся. Через минуту я поняла, чтО ляпнула, и решила, что лучше бы мне помолчать. На всякий случай...
После удачной защиты (получил Уваров единицу - немецкий максимум) ждала нас одна традиционная забава. Во-первых, как бы ни отбивался новоиспеченный доктор - а ему отрезали галстук.
Это профессор о своих подопечных всегда обрывки галстуков напамять оставляет.
А потом - не поверите! Усадили Сашу в трон на колесиках. И покатил его профессор под всеобщие аплодисменты куда подальше. Сегодня Уваров - герой дня. Ему и кататься.
А потом был банкет. Народу мало. Колбасы много. Профессорский состав начал с пива. И тут-то пригодилась подаренная нами бутылочка "Перцовки". И пошло веселье в гору. Легко и непринужденно. Разве что музыки и танцев не хватало...
Повар оказался прав. Еды остался вагон и маленькая тележка. Пришлось нам распихивать овощи, соусы, мясо и картошку по кастрюлькам. Так целую неделю на Уваровских харчах и жили...
А вообще, сдается мне, что в тот день защитился не только Уваров...
|
Жара-жара... Жаренное солнце больших городов... |
Наконец я в теме - наш комп починили! Правда, что-то жужжит он все равно как-то подозрительно....
Жара - жуть. Европа изнывает от зноя. Люди падают в обмороки, скупают с прилавков магазинов все напитки, берут штурмом фонтаны и бассейны... Резко возросла популярность музеев и картинных галерей. Но не потому что все вдруг культурой заинтересовались - там просто отменные кондиционеры.
Беру слова насчет "хренового немецкого лета" назад. Хотя, эта продолжительная жара все же исключение, чем закономерность. Повышенная влажность воздуха (до 82 %!) усугубляет наши страдания - дышать просто физически невозможно!
|
|
Вечерняя обнаженка. |
Без компютера мы с мужем как пожилая семейная пара. Ни тебе кино посмотреть, ни музыку послушать... Картинка семейной идиллии: жена вяжет кофточку крючком, муж читает старые университетские конспекты по химии... (О, Боже!!)
И снова наш старенький телевизор, который достался нам по наследству от друзей (большое спасибо, кстати), помогает нам скоротать долгие знойные вечерочки... И не беда, что у огроменного ящика почти сел кинескоп (от этого изображение в экране как в кривом зеркале), и ничего страшного, что отсутствует пульт управления. Зато на древнем аппарате красуется гордая надпис Siemens
Как-то сидим мы и зеваем перед телевизором, как тут...
Переключили мы на какую-то передачу, а там игра с телезрителями. И жгучая блондинка ведущая. Все ничего, но только у блондинки из всей одежды - тоооненькие верёвочки типа бикини... Блондинка только приговаривает: "Звоните нам прямо сейчас, называйте ответ и получите приз целых 400 евро!". Внизу экрана маааленькими буквачками гласит - 1мин/1.5 евро...
Конечно, глядя на полуголое тело, мужа моя сразу проснулась. К тому же ведущей что-то долго никто не звонил, так она от тоски и огромную грудь обнажила... Тут проснулась уже я: вот, думаю, до чего техника дошла - ведущие в прямом эфире раздеваются!
Так нам сразу интересно стало: покажут нам все остальное, или нет...
Чуть ли не ставки делать начали...
А блондинка дальше телезрителей звонить приглашает, и зачем-то бальзам для загара по телу размазывает...
Просмотрели мы в итоге всю передачу, аж до полуночи засиделись.
Обманула наши ожидания ведущая, так в трусах и попрощалась...
|
Метки: немцы |
Без заголовка |
|
|
Подытожили. |
|
|
Открытая реклама. |
|
|
Kaput. |
|
|
... |
Сегодня утром я была на службе в православном храме.
Искали эту церковь мы уже с прошлого года - никто из знакомых не знал. А нашли окольными путями - через объявления в газете. Только в объявлении речь шла о другом городе, а я позвонила и о Касселе справки навела. Вот действительно - язык до Киева доведет.
Проблема в том, что Кассель - слишком уж маленький город, потому настоящего, отдельного православного храма (как в Берлине, Штутгарте и других крупных городах) здесь нет. Выяснилось, что еженедельных служб нет: только дважды в месяц приезжает священник из Гётингена. Службы проходят в маленьком зале католической (или протестанской?) церкви.
Все, как дома! Тот же иконостас, хор, молитвы. Некоторые молитвы дублировались на немецком языке - на службе был также немецкий православный (как мы поняли) священник.
Почти все прихожане, конечно, русские. Много детей. Для нас осталось загадкой, как во время Причастия батюшка распознал некрещенную девочку. Мама подтвердила, что дочка правда крещена в протестантизм. На что священник вежливо попросил сначала ребенка в православие перекрестить.
А еще очень удивило то, что в храме было много африканцев. Эфиопская православная церковь, оказывается, намного старше русской.
|
|
... |
Посмотрели мы вчера "Мне не больно". Сначала понравилось, а потом заскучалось. В середине фильма взгрустнулось, а в конце вообще ничего не понятно стало...
Рената очень понравилось. Вообще-то, мне она всегда нравится. И восхищаюсь, и любуюсь. Но в гордом одиночестве - вся моя компания ее терпеть не может. И странная она, видите ли, и играть "ни фига не умеет". Уваров возмущался, что "эта дурочка с переулочка одним эпизодом умудрилась испортить весь сериал "Диверсант""... Я их не слушаю. О вкусах не спорят. Тем более с теми людьми, кто в них (во вкусах, всмысле) не разберается...
Короче, в фильме Балабанова Рената была другой. Не было тонкого голоска, знаменитых вздохов и закатываний глаз.
Отчасти я согласна с мнением, что Дмитрий Дюжев стал для режиссера новым Сергеем Бодровым. Тот же типаж, то же амплуа. Но Сергей Бодров мне нравится больше. Вообще, жалко, что он погиб...
Самая классная актриса - Инга Оболдина-Стрелкова (Алю играла). Я ее еще с фильма "Небо. Самолет. Девушка" приметила. Комедийные роли - ее конек.
Хорошие саундреки, но их...мало. Новая аранжировка "Mammy blue" вначале ласкает слух, а потом, на протяжении всего фильма просто надоедает хуже горькой редьки.
В фильме много классного, чисто Балабановского, юмора. Хотя история грустная.
Сюжет напомнил мне Ремарка "Жизнь взаймы". Только по фабуле фильма подразумевалась трагедия. Однако конец фильма так скомкан, что зритель даже не успевает понять, чтО произошло. Самые главные мотивы фильма - любовь и смерть - здесь не убедительны. Их куда-то запрятали, заретушировали. Что и обесценило весь фильм в целом.
|
Немецкое поверье. |
В Германии есть примета - если увидели трубочиста, то надо до него обязательно дотронуться. И будет вам счастье.
Сегодня трубочисты приходили к нам домой, и один пожал мне руку. Надо лотерею на субботу заполнить, авось и джекпот соберем - 19 миллионов...

|
Метки: немцы быт |
Про танцы с сосисками. |
Был у нас тут на прошлой неделе большой праздник по случаю закрытия сезона - т.е. окончания семестра. Sommerfest называется.
Заранее поинтересовались у нас, кто какие сосиски кушать будет: свинные или говяжьи. (А это же серьезный вопрос, между прочим! Помню, как как-то хотела угостить наших однокурсников бутербродами. Турки шарахались от тарелки как от огня. Думали, что я им свинину подсуну. Самое обидное, что мяса там вообще не было - чисто вегетарианская фигня!)
Повеселились мы здорово. На дискотеке зажигали бразильцы и итальянцы. Девушки-мусульманки из какой-то африканской страны поразили танцем живота. Сербы во всю глотку орали по-русски "Давай-давай!".
Под "Макарену" выяснилось, что знаменитый танец никто не знает. Наша итальянская учительница принялась показывать, за что седоватый в возрасте дядя-диджей стал ее уговаривать взобраться на стол. Для наглядности. Фрау Роде героически отбивалась. Обошлось без разврата.
Наш русский кружок пил вино. Когда я предложила по бокальчику своим знакомым из Бирмы, они почему-то засмеялись. И отказались. Наверное, русские, цивилизованно выпивающие вино, для них тоже - алкоголики.
Еды было очень мало, потому что "что-то принести" попросили только нас. Или послушались только мы? Русскую селедку под шубой смели за пять минут. Мои овсяные печеньки я и не видела больше.. Сосиски раздавали бесплатно, за счет заведения. Пиво 1 €. Свою порцию я получила, но сосиска была очень горячей. Потому я оставила ее остывать. Пока танцевала, сосиску кто-то съел. Видимо, еды точно было очень мало...
Жаль, что дискотека быстро кончилась. Под Френка Синатру, меня пригласил мужчина. Притом, я была на сто процентов уверенна, что он не говорит по-русски. Ну такой у него вид.
- А вы танцуете что-то типа вальса?
- Нет.
- Ну и не важно. Просто доверьтесь мне и слушайте музыку.
Я прыгала как хромая коза, пытаясь на ходу сообразить, в какую же сторону через мгновение поведет меня партнер. Оттоптала бедному все ноги. За что услышала:
- Ну вот, вы прекрасно танцуете!
(Подлизывается).
Хм... Позор нам – современным девушкам, которые не умеют танцевать вальсов...
|
Метки: немцы германия-позитив |
Schade!!! |
Германия в трауре. А счастье было так возможно, а ведь все было хорошо.....
Подгон: мы пришли к этим своим новым немецким собутыльникам смотреть футбол, и команда проиграла. Лучше бы не приходили... Итальянцы выглядели настоящими актерами (Оскара! Оскара!!!), "наши" честно старались...
Блин!!! Я была расстроена, похоже, больше самих немцев. Реально хотелось плакать. И меня осенило! Вот почему я не смотрю футбол. Стресс, нервы и разочарование.
Конечно, черт с ним, с этим кубком. У меня другие мотивы - весь месяц (или сколько там) мы радовались вместе с немцами, наблюдали это всеобщее помешательство. Теперь праздник кончился. Интерес пропал. Веселья не будет. Жаль.
После матча одна девочка воскликнула: "Никогда я больше не поеду в Италию! Все! Никакой пиццы, спагетти и тирамизу!"...
А мне остается только порадоваться за мою учительницу - она родом из Италии, для нее праздник продолжается.
Вчерашняя победа итальянской сборной показала, что в Касселе, оказывается, живет очень много итальянцев. Пришел праздник и на их улицу: теперь пришла их очередь сигналить, размахивать флагами и радоваться.
|
Метки: германия-негатив немцы |