Ответ на комментарий VikkTory

А..пара слов залетевших оттуда.

Взгляд_из_дома, точн )

А ты мультик "Ходячий замок" смотрела же? Я после мультика книгу читать стала, чтобы сравнить.
Надо бы Хобб почитать...

Бисеренка, я мультик смотрела частями. Но поскольку он "японский" :) я читать не хотела. Думала, что и книга какого-то япона-дяди )) удивление мое было велико )
Я кстати уже в этом году прочитала вторую часть. Третья тоже в телефоне, но пока не ее читаю )

Ответ на комментарий VikkTory

VikkTory, не, подожди, там же имена не японские в мультике, обстановка и взаимоотношения не японские, персонажи не японские. Можно было догадаться. А я еще после мультика полезла искать про него инфу в инет, и наткнулась на то, что действительно книжка не японская.
Мы, по-моему, уже говорили про предысторию Дождевых Чащоб. Если у тебя есть она скаченная где-то, я бы прямо сейчас и почитала.

Бисеренка, ты просто любишь японское ) и ты сразу полезла смотреть. А я посмотрела - стиль японский и может сразу выключила. или немножко посмотрела, ничего не поняла ))) там же надо сначала смотреть, иначе вообще полный бред. - и сразу забыла и выбросила из головы.

Есть конечно в электронном виде, я так и читала, пришлю тебе

Бисеренка, Ой, только не поняла, тебе нужен этот рассказ, или Хроники?..

А, ты Хроники вроде читала...

Ответ на комментарий VikkTory

VikkTory, ну да, наверное я по-другому воспринимаю эти мультики. Просто по сравнению с его мультиками, которые поставлены как раз по японским легендам, этот разительно отличается, хотя стиль остался японским. Я так понимаю ты не досмотрела мультик? Если так, то жаль. У Миядзаки он мой самый любимый.

Бисеренка, нет, ты знаешь, у меня осталось смутное впечатление, что я его смотрела целиком, просто давно. Потом как-то на него попала в гораздо более старшем возрасте, и вспомнила, что смотрела, но в чем там суть не помнила, а т.к. попала на середину - уже шансом не было вспомнить.
Я кстати при прочтении книги это все совсем не так представляла. Не в японском стиле, а собственно в английском немного.
Я допускаю, что мультфильм хороший, в первый раз он у меня отторжения в общем-то не вызвал. Ну вот так режиссер его увидел на свой лад :)
У меня просто внутри немного по-другому.
Но может быть и пересмотрю. Я просто помню, как там обращался в большую птицу Хоул (кажется, если мне не изменяет стародавняя память), мне это вроде бы понравилось тогда, а в книге этого не было...