Цитата сообщения зверобой /


Русский перевод


Текст оригинала на английском языке



ДРОПС 109-34
Разм. : 35/37-38/40-41/43
Длин. ступни : 22-24-27 см.
Носок длина : 17-19-20 см.
Материалы : ДРОПС Karisma
150-200-200 г цвета номер 40 , розов.
и использов. : ДРОПС Дет.-Шелк.
25-25-25 г цвет. 05 , розов.

ДРОПС двоеостр. спиц. номер 3 мм – или разм. необх. для получения 23 петл. x 32 ряд. лицев. глад. c 1 нитк. кажд. вида = 10 x 10 см.

Узор : См. схему M.1 и M.2.
Убавки для пятки :
Ряд. 1 ( = ЛИЦ. СТОРОН. ) : Вязать ряд. до того момента, как 8-9-9 петл. в остатке , снять 1 петл. как лиц. , 1 лиц. , накинуть снятую петлю на провязанную , повернуть деталь.
Ряд. 2 ( = ИЗН. СТОРОН. ) : Вязать ряд. до того момента, как 8-9-9 петл. в остатке , снять 1 петл. как изн. , 1 изн. , накинуть снятую петлю на провязанную , повернуть деталь.
Ряд. 3 : Вязать ряд. до того момента, как 7-8-8 петл. в остатке , снять 1 петл. как лиц. , 1 лиц. , накинуть снятую петлю на провязанную , повернуть деталь.
Ряд. 4 : Вязать ряд. до того момента, как 7-8-8 петл. в остатке , снять 1 петл. как изн. , 1 изн. , накинуть снятую петлю на провязанную , повернуть деталь.
Продолжать убав. таким образом c 1 меньше петл. перед кажд. убав. пока не останется 14 петл. в ряду.

Носок : Связан. по кругу на двоеострых спицах. Набрать 56-56-56 петл. на спиц. номер 3 мм c 1 нитк. кажд. вида. вязать 1 кругов. ряд лиц. петлями , Вязать 2 кругов. ряда изн. петлями и вязать 2 кругов. ряда лиц. петлями. Теперь вязать 3 вертикальн. раппорт. M.1. Соблюдайте плотность вязания ! Деталь составит в длину примерно 12 см. Теперь снять перв. 25 петл. на дополнит. спиц. ( = серед. верхн. ступн. ) и оставить последн. 31 петл. на спиц. для пятка. Вязать лицев. глад. туда и обратно на петл. пятки , одновременно убав. 3-1-1sts равномерно на перв. ряд. = 28-30-30 петл.. Когда пятка составит в длину 5-5.5-6 см добавить Отмеч. Нитк. ( МЕТК. ) в деталь – теперь измерять деталь отсюда. Теперь убав. для пятка-см. Убавки для пятки. После убавки для пятки набрать 12-13-14 петл. на по обе стороны пятка и снять 25 петл. обратно на спицу = 63-65-67 петл.. Продолжать в M.2 на 25 петл. на верхн. ступн. и вязать оставш. петл. лицев. глад.. Одновременно убав. с каждой стороны следующим образом : Провяз. вместе лиц. последн. 2 петл. перед 25 петл. на верхн. ступн. в задн. стенк. и Провяз. вместе лиц. перв. 2 петл. после 25 петл.. Убав. таким образом через один кругов. ряд. в общей сложности 9-8-7 раз = 45-49-53 петл.. Когда деталь составит в длину 18-19-21 см от МЕТК. на пятка ( = примерно 4-5-6 см лев. ) добавить 1 МЕТК. с каждой стороны c 23-25-27 петл. на верхн. ступн. и 22-24-26 петл. под ступн.. Продолжать лицев. глад. на все петл. , одновременно убав. для пальц. ног с каждой стороны обе МЕТК. следующим образом : Убав. следующим образом перед МЕТК. : Провяз. 2 петл. вместе лиц.. Убав. следующим образом после МЕТК. : Провяз. 2 петл. вместе лиц. в задн. стенк.. Убав. таким образом с каждой стороны через один кругов. ряд. в общей сложности 5-7-9 раз и затем в кажд. кругов. ряд. 4-3-2 раз = 9 петл. оставш. на спиц.. Обрезать нить , протянуть оставш. петл. и закрепить.

Схема

= Лиц.

Провяз. 2 петл. вместе лиц.

снять 1 петл. как лиц. , 1 лиц. , накинуть снятую петлю на провязанную

= 1 НАКИД между 2 петл.

снять 1 петл. как лиц. , Провяз. 2 петл. вместе лиц. , накинуть снятую петлю на провязанную.