-Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Vic_

 -Сообщества

Читатель сообществ (Всего в списке: 2) Интересные_Блоги Литературное_Кафе

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 14.10.2006
Записей:
Комментариев:
Написано: 8490


:)

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение


Martiny   обратиться по имени Среда, 09 Июня 2010 г. 23:30 (ссылка)
У них все функционально. Помнишь Задорнова с его кустами для бани :)
http://www.zadornov.net/books/yanikogdanedumal/2-2-soshlos/
Ответить С цитатой В цитатник
Membik   обратиться по имени Среда, 09 Июня 2010 г. 23:34 (ссылка)
Ага, а одна из ПОРОД собак-ДОГ..
Ответить С цитатой В цитатник
Dominique08   обратиться по имени Четверг, 10 Июня 2010 г. 00:03 (ссылка)
Французы отдают предпочтение красному... :)
Ответить С цитатой В цитатник
Vic_   обратиться по имени Четверг, 10 Июня 2010 г. 00:26 (ссылка)
Martiny, точно-точно!

Membik, я так до сих пор и не знаю, как с англоязычными об этой породе разговаривать. Типа "а этот дог у вас породы дог, да?"

Dominique08, наверное :)
Ответить С цитатой В цитатник
Membik   обратиться по имени Четверг, 10 Июня 2010 г. 01:55 (ссылка)

Ответ на комментарий Vic_

А это не просто "дог".Это-"немецкий дог"))) но тоже не на много легче)))
Ответить С цитатой В цитатник
Кеско   обратиться по имени Четверг, 10 Июня 2010 г. 19:29 (ссылка)
Наверное, кто-то точно так же фигеет от русского языка)))) У нас ведь такого можно наговорить, что иностранцы с пятью переводчиками не разберутся.....
Ответить С цитатой В цитатник
Vic_   обратиться по имени Пятница, 11 Июня 2010 г. 22:52 (ссылка)
Membik, только чуть позже до меня дошло, что та порода, которую мы называем "дог", по-английски называется "great Dane" - т.е. большой датчанин.

Кеско, это точно!
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку