Без заголовка |
Ну вот, ходила смотреть куртки - и потеряла шапку. Родненькую, собственноручно связанную, уууу! Растяпа!
Еще вот что хотела сказать - просто мысли вслух. Я уже не первый раз читаю в разных статьях (в русской прессе) на тему эмиграции, что вот мол, эмигранты обходят друг друга стороной, встретив на улице - убыстряют шаг, чтоб ни в коем случае не пришлось общаться. А все потому, что нет общих точек соприкосновения и вообще подавлены, угнетены и пр.
Мне всегда забавно такое читать. Можно подумать в своей стране, спеша куда-нибудь по улице или просто прогуливаясь, люди бросаются к каждому прохожему, знакомому и незнакомому, - ведь он их соотечественник и говорит на том же языке, значит, надо общаться, значит, просто обязаны найтись точки соприкосновения. Так можно и вовсе не дойти туда, куда собирался...
Я, в общем, понимаю, откуда такие темы в статьях. Когда человек только выезжает за границу, в другую языковую, а часто и культурную среду, то каждый встреченный соотечественник воспринимается как спасительный островок в этом странном, незнакомом море. Я тоже побывала в этой шкуре, конечно. Лично у меня не было желания броситься каждому русскоязычному на шею и начать общаться, общаться, искать общие точки соприкосновения. Но какое-то родственное чувство, мимолетный интерес, конечно, появлялись.
Но со временем каждый осваивается, встраивается в эту среду. К встречающимся русскоязычным начинаешь относиться так же, как и ко всем остальным незнакомым прохожим.
Хотя нет, одно небольшое отличие все-таки есть. Не знаю, у всех это так или нет, но я довольно быстро привыкла к тому, что никто или почти никто из окружающих меня не понимает, когда я говорю по-русски. Поэтому наличие рядом незнакомых русскоговорящих людей начинает немножечко напрягать. Мне и самой это странно, потому что ничего особенно секретного или неприличного я, конечно, не говорю. Но что-то такое, какое-то мимолетное ощущение появляется, хотя и сразу уходит.
С другой стороны, я охотно общаюсь с людьми, говорящими по-русски. Если, конечно, место и время позволяют. Во всяком случае, не втягиваю голову в плечи и не убыстряю шаг :)
А найдется что-то общее или нет, это уж от человека зависит, а не от языка, на котором он разговаривает.
|
Без заголовка |
Сегодня ночью нас опять тряхнуло, 4,2 балла. Говорят, так часто землетрясения тут обычно не случаются. Но в принципе такие несильные толчки для нашей зоны - дело довольно обычное.
Интересно, что судя по моему дому и по опросам, проснулись от толчков только женщины (было это часа в 4 утра). Сильный пол продолжал храпеть, как ни в чем не бывало, им не до такой ерунды, им завтра снова за мамонтами бегать...
А это вовсе и не ерунда! Может, пора нас, женщин, использовать как сейсмочувствительных рыбок-кои?
|
|
на ловца и зверь... |
Как только задумываешься на тему - "нечего читать", тут же начинаешь натыкаться на наводки и рекомендации. Частенько я иду смотреть, какие книги номинировались на Букера или Гонкуров в последние годы. Или как в этот раз: в субботу наводила порядок, разбирала всякие старые бумажки и наткнулась на распечатку 3-летней давности - список лучших книг тысячелетия согласно профессиональнах критиков и согласно читательскому опросу.
Вначале приведу здесь этот список (больше для себя).
| Выбор профи | Выбор читателей |
|---|---|
| 1.Джонатан Франзен "Поправки" | 1.Жуно Диас "Короткая, удивительная жизнь Оскара Уо" |
| 2.Эдвард Джонс "Изведанный мир." | 2.Роберто Боланьо "2666" |
| 3.Дэвид Митчелл "Облачный атлас" | 3.Джеффри Евгенидес "Средний пол." |
| 4.Роберто Боланьо "2666" | 4.Дэвид Митчелл "Облачный атлас" |
| 5.Джордж Сандерс "Пасторалия" | 5.Кормак МакКарти "Дорога" |
| 6.Кормак МакКарти "Дорога" | 6.Ян МакЭван "Искупление" |
| 7.У.Себальд "Аустерлиц" | 7.Майкл Чабон "Удивительные приключения Кавалера и Клея" |
| 8.Пер Петерсон "Воруя лошадей" | 8.Джонатан Франзен "Поправки" |
| 9.Элис Мунро "Ненависть, дружба, ухаживания, любовь, замужество." | 9.Мэрилин Робинсон "Гилеад" |
| 10.Казуо Ишигуро "Никогда не отпускай меня" | 10.Зэйди Смит "Белые зубы" |
| 11.Жуно Диас "Короткая, удивительная жизнь Оскара Уо" | 11.Харуки Мураками "Кафка на берегу" |
| 12.Дебора Айзенберг "Сумерки героев" | 12.Халед Хоссейни "Бегущий за ветром" |
| 13.Норман Раш "Смертные" | 13.Казуо Исигуро "Никогда не отпускай меня" |
| 14.Ян МакЭван "Искупление" | 14.У.Себальд "Аустерлиц" |
| 15.Лидия Дэвис "Чего только ни приключается" | 15.Ричард Руссо "падение империи" |
| 16.Джеффри Евгенидес "Средний пол" | 16.Элис Мунро "Беглец" |
| 17.Джонатан Летем "Крепость одиночества" | 17.Колм Тойбин "Мастер" |
| 18.Келли Линк "Все это очень странно" | 18.Чинаманда Нгози Адичи "Половина желтого солнца" |
| 19.Линн Тилман "Американский гений, комедия" | 19.Джумпа Лахири "Непривычная земля" (*) |
| 20.Мэрилин Робинсон "Гилеад" | 20.Сюзанна Кларк "Джонатан Стрэндж и мистер Норрис" |
(*) - у этой писательницы даже больше хвалят сборник "Толкователь болезней".
В комментариях к списку упоминают еще:
- Джонатана Сафрана Фоера (читала, отличный писатель)
- Дэвида Уолласа "Забытье"
- Дэноса Джонсона "Дерево дыма"
- Александра Хемона "Человек ниоткуда"
Вот, примерно по этому списку я и собираюсь двигаться в ближайшее время. Некоторые пункты я уже читала или взялась и поняла, что не мое. Некоторые (как например, "Бегущих за ветром" или "Половинку желтого солнца") я, скорее всего, пропущу по разным причинам. Если какая-то книга мне особенно понравится, я о ней потом еще упомяну.
А вообще, пора мне уже заводить тетрадку с прочитанными понравившимися книгами. Я имею в виду, понравившимися настолько, что их стоит купить и, возможно, захочется перечитать. потому что уже сейчас всплывают в голове отрывки из некоторых книг, к которым хочется вернуться, а вот ни названия, ни автора, увы...
UPD : вставляю табличку так, как она была в оригинале, на английском.
| Panel | Readers |
|---|---|
| 1."The Corrections" Jonathan Franzen | 1."The Brief, Wondrous Life of Oscar Wao" by Junot Diaz |
| 2."The Known World" by Edward P. Jones | 2."2666" by Roberto Bolaño |
| 3."Cloud Atlas" by David Mitchell | 3."Middlesex" by Jeffrey Eugenides |
| 4."2666" by Roberto Bolaño | 4."Cloud Atlas" by David Mitchell |
| 5."Pastoralia" by George Saunders | 5."The Road" by Cormac McCarthy |
| 6."The Road" by Cormac McCarthy | 6."Atonement" by Ian McEwan |
| 7."Austerlitz" by W.G.Sebald | 7."The Amazing Adventures of Kavalier and Clay" by Michael Chabon |
| 8."Out Stealing Horses" by Per Petterson | 8."The Corrections" Jonathan Franzen |
| 9."Hateship, Frendship, Courtship, Loveship, Marriage" by Alice Munro | 9."Gilead" by Marilynne Robinson |
| 10."Never Let Me Go" by Kazuo Ishiguro | 10."White Teeth" by Zadie Smith |
| 11."The Brief, Wondrous Life of Oscar Wao" by Junot Diaz | 11."Kafka on the Shore" by Haruki Murakami |
| 12."Twilight of the Superheroes" by Deborah Eisenberg | 12."The Kite Runner" by Khaled Hosselini |
| 13."Mortals" by Norman Rush | 13."Never Let Me Go" by Kazuo Ishiguro |
| 14."Atonement" by Ian McEwan | 14."Austerlitz" by W.G.Sebald |
| 15."Varietes of Disturbance" by Lydia Davis | 15."Empire Falls" by Richard Russo |
| 16."Middlesex" by Jeffrey Eugenides | 16."Runaway" by Alice Munro |
| 17."The Fortress of Solitude" by Jonathan Lethem | 17."The Master" byColm Toibin |
| 18."Stranger Things Happen" by Kelly Link | 18."Half of a Yellow Sun" by Chimamanda Ngozi Adichie |
| 19."American Genius, A Comedy" by Lynne Tillman | 19."Unaccustomed Earth" by Jhumpa Lahiri |
| 20."Gilead" by Marilynne Robinson | 20."Jonathan Strange and Mr. Norrell" by Susanna Clarke |
Еще я упоминала:
- Jonathan Safran Foer
- "Oblivion" by David Foster Wallace
- "Tree of Smoke" by Denis Johnson
- "Nowhere Man" by Alexandar Hemon
|
|
Без заголовка |
У удовольствия, получаемого от чтения действительно хороших книг, есть обратная сторона. После них трудно читать обычные, "среднего уровня" книги. Они кажутся простыми до примитивности, а персонажи в них - какими-то картонными.
Недавно я читала - помните? - "Библию отравленного дерева". Я читала ее с начала, потом заглянула в конец, потом читала то с начала, то с конца, потом дочитала всю и снова перечитывала отдельные куски. Я не говорю, что эта книга обязана нравиться всем, но это - очень хорошая книга.
А вот теперь мне трудно найти что-то по вкусу. Заглянула в "Как две капли воды" Таны Френч. Но насколько мне понравилась ее первая книга - "В чаще", настолько же эта показалась какой-то путаной и слабой. Потом взяла модного Мюссо, "Звонок от ангела". Предсказуемая, слащавая, с пластмассовыми персонажами типа "кен" и "барби". Снять фильм по ней получилось, но читать это невозможно.
Поко что спасаюсь "Дамским мастером" Эдуардо Мендосы. Он забавный и вполне читабельный.
|
|
Без заголовка |
Наступает гадкий месяц ноябрь. Листьев все меньше и погода все холоднее. А в воскресенье переведем часы и возвращаться домой буду вообще ночью. Начнется наполовину-ночная жизнь, до самого примерно марта.
Такое это гадкое время, что из жалости к себе и из неприятия близких холодов я на все становлюсь способна. Например, пойти и чего-нибудь себе купить с ходу и часто. Сегодня в обед пошла одним глазком взглянуть на окружающую действительность. Ноги сами понесли в Манго, где меня ждал именно такой темно-синий свитер, какой я давно ищу. Парадокс: именно самый простой и классический свитер труднее всего найти. Будешь тупо тыкаться в груды всяких замысловатых, с вырезами, блеском, повышенной пухнастостью и неуместными застежками-молниями по всей длине. А самые что ни на есть простые, классические, можно сказать примитивные свитера можно встретить только в каталогах жутко дорогих европейских магазинов.
Но тут мне повезло, он дожидался меня в Манго, и даже со скидкой, смесь хлопка с шерстью. Потом я еще зашла в Клуб Монако, чтоб получить простой когнитивно-экзистенциальный шок. От увиденных свитеров - сделанных в Китае, не проходящих по половине моих критериев, больше чем наполовину синтетических и раза в 3-4 дороже.
Если уж я заговорила о свитерах - терпите и историю про брюки. Брюки были чисто-шерстяные, обозначенные как "только хим. чистка". Я на такие глупые надписи внимания не обращаю, я стираю почти все. У брюк оказалась тонкая, легко ранимая натура и они сели. Ах так? - сказала я и подшила их еще короче. Теперь я в них буду выглядеть ужасно стильно, примерно как приведенная ниже картинка, упертая мной с сайта Totocaelo.
Буду ходить и демонстрировать мои новые туфли. Которые - да, пришли ко мне без особых осложнений. Готовлю обещанное фото, хочется что-нибудь интересное, а не просто "нога-с-туфлей-и-отвяжитесь-от-меня".
И на совсем отличной волне: недавно знакомая в спортзале спросила: "А что ты делаешь в свободное время?" Я даже засмеялась. Откуда у меня свободное время. Что значит у человка дети выросли - совершенно не представляет расписание дня работающей мамы с маленьким ребенком...
|
|
Хэллоуин |
Сегодня у нас в офисе празднуют Хэллоуин. Объелась конфет, как дурак, даже нехорошо стало....
Устроили конкурсы: на самое "страшно" оформленное рабочее место, на лучшую тыкву (от отдела), на лучший костюм. Всех настойчиво призывали придти в костюмах, обещали (и дали) призы.
Я как бы и сильно переодеваться не хотела, но и совсем не участвовать - тоже обидно. Выбрала что-то среднее - оделась в стиле "стим-панк" (steam-punk). И что же? - никто даже не понял, что я - как бы в наряде, привыкли, что я одеваюсь немного необычно, к тому же я в одежде частенько заигрываю с началом 20-го века. Я не стала настаивать, и даже не бросала свое имя в кубышку для розыгрыша призов.
А среди костюмов победил мой шеф, Большой А - в женском платье, в парике с цветочками, такая жутковатая мадам - распространительница пластиковой посуды Tupperware. С волосатыми ногами в мужских носках и ботинках. Он ходил по офису с дешевой сумкой в цветочек и всем втюхивал эту свою посуду. В таком же виде, только накинув куртку, он и уехал - домой и по дороге - забирать сына из школы. Сказал: "Надо же подоставать немного наших детишек. Хотя, возможно, моим сыновьям это будет стоить года консультаций у психолога. Представьте реакцию его одноклассников, когда за ним(и) придет папа в таком наряде..."
|
|
Без заголовка |
Сегодня у нас смутное солнце в дымке. Город готовится к Хэллоуину. Еще город готовится принять ураган Санди. Если верить прогнозу, дождя к нам дойдет немного, зато ожидается настоящая буря, ветер до 90 км в час...
А вот фотка (не моя), примерно так выглядит Монреаль на сегодня :)
|
|
Без заголовка |
Моя история с туфлями еще не окончена.
В конце прошлой серии наивная мадам В. заказала туфли на сайте, оплатила и довольная пошла спать. А на следующий день, увидев в почте письмо-подтверждение заказа, решила проверить его статус. Заходит она (я) такая по ссылке, вводит свой номер заказа и почтовый код, а ей говорят: "Вас тут с таким номером не стояло!" Она начинает кипятиться, то так то этак почтовый код вводить, то большими буквами, то маленькими, то двумя частями, то одной. А ей сайт говорит примерно следующее: "Мадам, ну вам же английским языком говорят - вас тут не стояло. Отойдите от окошечка и не скапливайтесь."
Мадам отходит от окошечка, громко говорит: "Дураки, опять с почтовым кодом напутали." И начинает ждать, выбегать навстречу почтальону и т.п. Ждет-пождет, а ничего нет. Приходит момент озарения, мадам лезет в интернет проверить кредитку, а там никаким ордером и не пахнет. А это уже несколько дней прошло.
Как вы, наверное, уже поняли, мадам упряма, как ослица. С головой свиньи. Поэтому она снова идет на тот же интернет-сайт, находит те же самые туфли и покупает их. После чего довольная идет спать.
Поутру мадам лезет в почту, находит письмо с подтверждением заказа, идет по ссылке, чтоб проверить статус заказа. И у нее случается дежа-вю. Потому что ситуация повторяется почти в точности, за исключением номера заказа. Снова нет ни заказа с таким номером, ни транзакции на кредитке.
Тут бы мадам, может, стоило перекреститься, трижды плюнуть через левое плечо, прислушаться к своему нагвалю, что, мол, плохой это знак. И на всякий случай прирезать черного петуха. Если петух не поможет, так хоть на ком-то отыграться.
Но она не внемлет голосу разума, подсказывающего такие простые и логичные вещи. Вместо этого мадам яростно хватает телефон и звонит в службу поддержки клиентов. Или как она там называется. И говорит им - WTF. Ну, конечно, не совсем в таких терминах. В общем, говорит - как так, где же туфельки, высмотренные, вымечтанные, обкапанные слюнями? Почему уже второй раз с ордером какая-то фигня. Я, можно сказать, босиком зиму встречаю, то есть у меня в кладовке еще есть место, куда втиснуть еще одну коробку с туфлями, если поднажать, и даже дверь еще закроется. В общем, обидели Николку Юродивого.
А терпеливый товарищ из клиент-сервиса, которому такие несчастные босые мадамы звонят целыми днями, ей (мне) и отвечает. Не волнуйтесь, мол, мадам, все в порядке, и оба ваши заказа здесь, передо мной, и скоро мы вам их отправим родной канадской почтой, пааа тундре, пааааа жиииилезнай дарооооге.... А просто у нас небольшая проблемка с письмами-подтверждениями заказа. Ссылка в них не работает. Вот если б вы пришли в нам прямо на сайт, и зашли через центральный вход, потом свернули налево-направо-налево, потом по воооон тому коридору и там где маленькими буквами - там вниз по лестнице и вторая дверь слева после восемнадцатой справа внизу верхней части. И вот тогда бы вы сразу увидели, что и заказы ваши на месте, оба два, и туфельки ваши уже на месте устоять не могут, подпрыгивают и чечетку выбивают, так жаждут с вами встретиться.
Я немного охреневаю и говорю - как два заказа? не нужно мне два заказа с одинаковыми туфлями, потому что так получается четыре туфли, а ног у меня всего две, одна правая, а вторая - левая. И мне двух туфель вполне хватит, при условии, что одна из них будет на правую ногу, а вторая все-таки на левую. И давайте вы второй мой заказ отмените, а первый - да, шлите, жду.
Товарищ из сервиса ничему не удивляется, его, видимо, уже вообще ничем в жизни не удивить. Как и всех, кто связан с продажей женской одежды-обуви-косметики. Он просто отвечает: "Так и запишем, дорогая мадам, второй заказ отменить, потому что покупательница передумала." Ну, да, передумала. Сначала мне казалось, что необходимы 4 туфли, а потом решила, что и двух хватит.
А на кредитку мне, оказывается, придет транзакция в тот момент, когда туфли мои отгрузят. Как радостно это знать, какое облегчение.
Теперь сижу, жду встречи с туфлями, шею уже помыла и новой помадой губы обозначила. Если мое воссоединение с дорогими туфельками пройдет без сюрпризов - на радостях сфотографируемся с ними и покажемся в эфире. А вы, если захотите, придумаете подпись к нашей с туфлями первой совместной фотке.
|
|
Без заголовка |
Я знаю, что есть женщины, которые настолько не мыслят себя без макияжа, что для них выйти на люди хотя бы без минимума косметики на лице - все равно, что выйти голой.
У меня все наоборот. Иногда я вспоминаю о помаде и даже ею пользуюсь. Но это скорее исключение.
Это я к чему? Мне журнал подарили в магазине, вместе с покупкой, а там - про резкие, контрастные цвета макияжа. Посмотрела на себя в зеркало: усталая, круги вокруг глаз, лицо невыразительно-бледное. И помады я обычно покупаю такие, которые почти совпадают с моим цветом губ. Решила быть смелой, даже дерзкой (правда, черт его знает, зачем). Пошла и купила себе помаду, "гламурно-красного"цвета, от Bourjois. И заодно маскирующий карандаш, чтоб на панду не быть похожей. Сразу по выходе из фармасии и намазалась, на виду у народа. Губы непривычно-яркие, даже не знаю, хорошо это или плохо.
Иду по улице и чувствую себя почти неодетой. Что-то со мной не в порядке?
|
|
Без заголовка |
Смотрю "17 мгновений весны", раскрашенный вариант. Получаю огромное удовольствие.
Последний раз я смотрела этот фильм много лет назад, я думаю, еще в институте или даже в школе. Конечно, восприятие совсем не то. Слежу за игрой актеров, за лицом Штирлица.
Тогда, много лет назад, я настолько ясно не понимала, что это за жизнь и как сильно он устал.
|
|