-Музыка

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в verbava

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 13.07.2007
Записей:
Комментариев:
Написано: 12897





дівчинка з ведмедиком

Воскресенье, 16 Марта 2008 г. 14:29 + в цитатник
гарно й лірично. а ше - нагадує (суто за назвою, хоча...) роман домонтовича.
 (466x699, 135Kb)

Метки:  

уроки толєрантності

Пятница, 14 Марта 2008 г. 12:34 + в цитатник
мабуть, потрібне невелике пояснення для тих, хто не читав лавкрафта - або читав, але забув.
інспектор леграсс - це поліцейський, котрий перешкодив ритуалові глибоководних (ну, власне, вони зараз на місці жертв і сидять) і не дав їм пробудити великих древніх (ктулху в т. ч.).
думаю, уроки толєрантності не проминули дарма для прокурора... але ситуація насправді не так смішна, як трагічна - тому шо якби інспектор леграсс жив сьогодні, він би цілком ймовірно опинився на лаві підсудних...



 (555x600, 156Kb)

Метки:  

спроба перекладу - 2

Пятница, 14 Марта 2008 г. 12:13 + в цитатник
оскільки ейсід нарешті живе за своїм капутєром, буде всім її читачам багато радості у вигляді дещо неадекватних витоків свідомості.
витік перший.

Zamieć
Grochowiak Stanisław

Bo teraz popatrz: znowu mamy śniegi
Szklane trumienki twych powiek pokryte
Zawiane usta -
Pajęczyny lodu
Śpią w twoich nozdrzach jak w maleńkich grotach

Bo teraz poczuj: znowu wieją mrozy
Żyły twe stygną jak kwiaty na szybie
Na ciepłym języku usiadł anioł chłodu
Szronem się pokrył strop podniebienia

Bo teraz posłysz: drwale dzwonią w drzewa
Sanie po śniegu jak po srebrnym chruście
Ptak skostniał
Zapadł
I uderzył w biegun

A dźwięk tak cienki jakby ktoś zakrzyknął

/Заметіль

Бо ти побачиш: замело снігами
І холод вкрив твої шкляні повіки
Вуста в завії -
Павутиння льоду
Заснуло в ніздрях як в маленьких гротах

Бо ти відчуєш: знов морозом віє
Застигли жили як квітки на шибах
На твій язик холодний сяде янгол
Покривши інеєм склепіння рота

Бо ти почуєш: дзвонять дроворуби
А сани снігом хрускотять як сріблом
Птах скостенів
Завмер
І вдарив дзьобом
А звук тоненький як з чийогось крику/

Метки:  

гра в асоціації

Понедельник, 10 Марта 2008 г. 18:24 + в цитатник
отож, бавимося так.
ви відписуєтеся - і я кажу п'ять (або більше - то вже як вдасться) слів, які у мене з вами асоціюються... а потім ви пишете, шо з цими словами асоціюється у вас - і за бажання перетягуєте моб собі...

виглядає це приблизно так:

Re: =)

браних і дереш - дві зовсім різні штуки: перший - мєчта мєчтов, чому чудові чоловіки майже завше зайняті, пластилінова ворона-тєрмінатор, шахмати для дібілів і суки, які об'єктивно отримують більше; другий - треба читати лавкрафта, діти, і слухати моррісона, бо ніякі культи й поклоніння того не замінять (хіба шо культ ктулху, але про це - далі)

мате - обов'язково м'ятний; термос пахне м'ятою, чашки пахнуть м'ятою, руки пахнуть м'ятою; за годину до семінару зі вступу до біблії

бєрци - я

автономність і автотрофність :) - еммм... суки об'єктивно отримують більше ;)... таких не беруть в космонавти (с), але таким переважно й не хочеться

ктулху - зохаває всіх, але спочатку йому варто би проспатися. тоталітарні "демократичні" режими, баш і креведко, буш і путін. цікаво, як реагуватимуть чоловіки на білизну з ктулхом?

сучукр(лав)літ - моя подруга заклалася на ящик коньяку, шо напише роман і ввійде в десятку призерів коронації слова; апять бриних, бо він, по-перше, суч... і так далі, а по-друге, теж колись написав роман на слабо (і на ящик коньяку). треба шось із нею робити; на літстудіях достобіса дівок, а найліпші автори - чоловічої статі

Метки:  

спроба перекладу

Суббота, 08 Марта 2008 г. 16:54 + в цитатник
з ним важко, але він того вартий. сподіваюся, у мене вдається...

Mikroliryka
Grochowiak Stanisław

Kochając drzewa, kocham je głównie w słojach,
Kochając ptaki, kocham je ściśle w kostkach -
Nie to,
Co w kształcie,
Lecz to,
Co w szumiącej,
W gęstej jak syrop mikroliryce materii.

Gdy o księżycu - to mówić łyżką od soli,
Gdy o słowikach - to znać kaniony ich gardeł,
Gdy o miłości - to kłaść w milczeniu na stolik
Włosy twoje osobne
I twarde.

/Мікролірика

Люблячи дерево, в ньому люблю стояння,
Люблячи птахів, люблю тонкі їхні кості -
Не те,
Що видно,
А те,
Що в шумливій,
В густій як сироп мікроліриці матерій.

Коли про місяць - то мовити сріблом ложки,
Про солов'їв - то знаючи кратер горла,
А про кохання - то класти на столик мовчки
Пасмо твого волосся
Твердого./

Метки:  

?

Понедельник, 03 Марта 2008 г. 23:59 + в цитатник



Процитировано 4 раз

у палаці червоної королеви

Понедельник, 03 Марта 2008 г. 13:34 + в цитатник
арт від Daniel Merriam.
краса...
 (505x698, 112Kb)

Метки:  

чорнобог?

Пятница, 29 Февраля 2008 г. 23:22 + в цитатник
 (266x377, 33Kb)
люди, а це справді?

29 февраля
В этот день чествуется самое злое божество славянского пантеона - известный нам ещё по детским сказкам, Кащей или Чернобог (черный Змей, Кощей) - Повелитель Нави, Тьмы и Пекельного царства. Бог холода, уничтожения, смерти, зла; Бог безумия и воплощения всего плохого и черного. Славяне делят весь мир на две половины: добрую и злую или дружественную и враждебную человеку. Каждую из них олицетворяет свой бог. Враждебную олицетворяет Чернобог.

Кащей изображается в виде человекоподобного идола, окрашенного в черный цвет с посеребренными усами. Ему приносят жертвы перед началом важнейших дел, например, перед выступлением в военный поход. Жертвы приносят часто кровавые и человеческие, убивают пленников, рабов и коней.

По старославянским обычаям, ровно в полночь с 29 февраля на 1 марта нужно торжественно раздавить в руке сырое куриное яйцо — таким образом Кащею, смерть которого традиционно скрывается в яйце, приходит конец, а поскольку Кащей символизирует собой зиму, то заодно оканчивается и зима. Язычники утверждают, что если раздавить яйцо, которое снесла курица на Рождество, то в марте морозов уже не будет.

далі...

Метки:  

хіппі долл

Пятница, 29 Февраля 2008 г. 23:03 + в цитатник
вона гарна.
іноді нападає бажання отак вдягатися...
 (411x549, 171Kb)

Метки:  

дядьки про мене

Четверг, 28 Февраля 2008 г. 13:24 + в цитатник

Чтобы вам сказали великие?

Твое имя
В древностиУходя на чужбину, не оборачивайся
В средние векаБольшая разница - не хотеть или не уметь согрешить
В XX векеБог есть, но вы в него не верите
В современностиВас уже закалила ситуация, вы уже знаете, кто есть ху на самом деле


Чтобы вам сказали великие?

Твое имя
В древностиКто многого добивается, тому многого не достает
В средние векаВы слышите лишь то, что понимаете
В XX векеВы любите сочетание прятного с бесполезным
В современностиЯ бы не стал увязывать эти вопросы так перпендикулярно

Метки:  

Поиск сообщений в verbava
Страницы: 103 ... 29 28 [27] 26 25 ..
.. 1 Календарь