Ш: Однако мы с вами оба верующие люди.

 

К: Ну, я верю, что Дьявол господствует над системой. Причина, по которой я так считаю... Новости, что мы слушаем, плохие вести... люди в общей массе совершают сумасбродные поступки. В Библии говорится о детях последнего времени. О детях, которые непочтительны, которые любят деньги больше, чем Бога, о том, как дети не чтят своих родителей, а родители не уважают своих детей. Ведь именно это и происходит. Вы не находите?

 

Ш: Абсолютно согласен. Именно поэтому вам следует придти завтра вечером [присоединиться к лекции, которую Майкл и я произнесём в Карнеги Холл]. Это будет большим ударом по сторонникам Дьявола. Вам действительно стоило бы прийти. Я не мог бы согласиться в большей степени. Вот что притягивает меня в Майкле, и вам следует посетить ту речь, которую он произнесёт завтра [Речь на День Святого Валентина в 2001 году в Карнеги Холл, Нью-Йорк, в рамках выступлений для фонда Heal the kids. - прим. перевод.]. Как трогательно он расскажет о том, как нынче уже никто не устраивает семейных ужинов со своими детьми, и как исчезает традиция читать своему ребёнку сказку на ночь. И всякий раз, когда вновь случается стрельба в школах, он звонит мне, когда он сам в Калифорнии, а я в Нью-Джерси. И он спрашивает: «Ты слышал? Застрелен ещё один ребёнок». Теперь в Америке: «О, снова убит ребёнок". Другой перевернул бы страницу и приступил к другой истории. Но Майкл плачет.

К: Мммм... Да, это Майкл.

 

Ш: На мой день рождения мы привезли в гости ребёнка, который смотрит на нас с плаката государственной поддержки больных лейкемией. Майкл пришёл на вечеринку в честь моего дня рождения и она, эта маленькая девочка семи лет, села рядом с ним. И когда её мама рассказала ему её историю - Майкл плакал словно дитя. Это было просто невероятно. Вы такая же?

 

К: Да.

 

Ш: Значит, он всё-таки больше похож на вас. В смысле, если я хочу понять его - я должен понять вас.

 

К: Ага, ммм. Я ненавижу это в себе и Джанет тоже (Смеётся).