Íå âåðüòå äåâóøêàì. Äëÿ íèõ âñ¸ çâóê ïóñòîé.
Íå ðàñêðûâàéòå äóøó ïåðåä íèìè.
È åñëè ÷òî íå ñëîæèòñÿ ñ îäíîé -
Âàì ïîâåç¸ò ïîòîì êîãäà-íèáóäü ñ äðóãèìè.
Íå ãîâîðèòå äàìàì ïðàâäó, âåäü îíè
Íå ëþáÿò ñëèøêîì èñêðåííèõ ïðèçíàíèé.
Íå òðàòüòå ïîíàïðàñíó âàøè äíè
Íà ýòèõ ëåãêîìûñëåííûõ ñîçäàíèé.
À åñëè êòî-íèáóäü èç íèõ çàöåïèò âàñ,
È ÷óâñòâà íåæíûå çàïîëûõàþò âðîäå,
Ïîêàæåòñÿ, ÷òî âîò îíà - ñóäüáà...
Çàáóäüòå, ôàòàëèçì òåïåðü íå â ìîäå.
Ïîâåðüòå ìíå, âàì áóäåò ñâåò íå ìèë,
Êîãäà îíà ïèëèòü íà÷í¸ò âàñ âñêîðå.
Ïîïðîáóéòå íàéòè äðóãóþ, mon ami,
Âàì ëó÷øå çíàòü - íà ñâåòå æåíùèí ìîðå!
Çà÷åì õðàíèòü èì âåðíîñòü - âîò ïóñòÿê!
Ïîïðîáóéòå ñìîòðåòü íà âåùè øèðå.
Æèâèòå, ãîðäûé, ñâîåâîëüíûé õîëîñòÿê,
Îäèí â ñâîåé ïóñòîé êâàðòèðå.