Можно по-разному относиться к поэзии современного рифмоплёта-хулигана Андрея Орлова, известно в интернете как Орлуша. Но это стихотворение – тот удивительный случай, когда всё сошлось в одной точке, зазвучало по-новому и заиграло яркими красками. И живопись Шагала — "мастера зримой поэзии", полной метафор, загадок, иронии и подмигиваний для тех, кто понимает, и шутливые стихи Орлуши, который, видимо исключительно из уважения к таланту художника, сумел обойтись без обычной для своего творчества ненормативной лексики — все слилось в единую ленту звуков, образов и цвета. 
 
 

Шагал по городу Шагал,
А рядом с ним жена шагала
Он палкой голубей пугал,
За что жена его ругала.

Шагал не соблюдал шабат,
И даже иногда в субботу
Спесив, красив, носат, губат
В трамвае ездил на работу.

 Шагал любил глядеть в окно,
С вареньем булку уплетая

И там он видел, как в кино,
Летающих евреев стаи.

Они летели сквозь грозу,
Смешно из неба свесив ноги,

Оставив далеко внизу
Сады, дома и синагоги.

Сперва решив, что это – сон,
Шагал щипнул себя немножко,

Но нет, сапожник Шнеерзон
Летит, как птичка за окошком.

Шагал скорей зовёт жену,
Чтоб любоваться перелётом,
Но не идёт она к окну,
Считая мужа идиотом

 Шагал орёт: "Ты что, жена,
Ты что ли сделана из стали?
Ты вспомни: май, сирень, весна!
Ведь мы с тобой тогда летали!

Смотрели снизу мужики,
От дикой зависти зверея,
Как над домами вдоль реки
Парили в облаках евреи!"

Всё это громко говоря,
Он ищет краски и холстину,

И пишет, в небесах паря,

Отлёт евреев в Палестину.

Он палкой голубей шугал,
Чтоб улетали поскорее,
И представлял себе Шагал,
Что в небеса летят евреи.

Пришли другие времена,
А где сейчас жена Шагала?

На небесах теперь она,
Летает, как тогда летала!

Картины Марка Шагала.

Стихи Андрея Орлова (Орлуши) 

Источник вдохновения:

 Поэзия в картинах: "Шагал по улице Шагал" - Ярмарка Мастеров

  grol1410 в Живопись Марка Шагала.