Своё научное латинское название "Delphínium" растение получило, возможно, из-за внешнего сходства нераспустившегося цветка с формой головы и тела дельфина.
По другой версии, имя растения происходит от названия греческого города Дельфы, в окрестностях которого росло множество этих цветов.
Город был расположен на склоне горы Парнас, а в городе находился знаменитый храм Аполлона и дельфийский оракул.
Не исключено, что название растения, упоминаемое Диоскоридом, дословно можно перевести как "цветок Аполлона дельфийского".
Согласно легенде, цветок дельфиниум древние греки посвятили юному скульптору, обращенному богами в дельфина за то, что он изваял свою возлюбленную, ушедшую в царство теней, и вдохнул в нее жизнь.
Право возвращения из Аида дано только великим богам.
Даже Асклепий, известный древний целитель, был наказан за это.
Каждый вечер подплывал дельфин к берегу и каждый вечер подходила к берегу возрожденная им девушка, но повстречаться они не могли.
Однажды, когда девушка с тоской смотрела на море, из волн показался дельфин.
Он подплыл к берегу и осторожно положил к ее ногам растение, цветки которого были похожи на маленьких дельфинчиков, а сам скрылся в пучине моря. Исчез навсегда...
А девушка все стояла на берегу и смотрела вдаль, туда, где тонула во тьме серебряная полоса Млечного пути.
И никто не видел ее горьких слез, капавших в белопенные волны.
В России его называют живокостью, или шпорником, на Украине - рогатыми васильками, в Англии - забавными шпорами, во Франции - жавороночьей ножкой.
Голубые, синие, лазоревые, фиолетовые, сиреневые, белые и лиловые лепестки придают растениям неотразимую прелесть и обаяние.
